修飾キー oor Viëtnamees

修飾キー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

trợ phím

voorbeelde

あなた が キーガン さん の 金融 アナリスト だ って ホント ?
Có phải cậu đang làm việc ở Brewster Keegan?

キー名のドット('.') をどのように解釈するかを指定できます。
Bạn có thể chỉ định cách Trình quản lý thẻ diễn giải dấu chấm ('.') trong tên khóa:

同じ広告申込情報で、カスタムのターゲティング キーと自由形式のターゲティング キーの両方を使用することができます。 ただし、個々のターゲティング キーは、カスタムまたは自由形式のどちらかとしてのみ設定可能です。
Bạn có thể sử dụng khóa nhắm mục tiêu dạng tự do và tùy chỉnh trong cùng một mục hàng, nhưng chỉ có thể đặt nhắm mục tiêu khóa riêng lẻ thành tùy chỉnh hoặc dạng tự do.

Android 搭載端末をお使いの場合は、Yubico のセキュリティ キーを購入してください。
Nếu bạn có thiết bị Android, hãy mua bộ khóa bảo mật từ Yubico.

データ インポートは、重複するキー ディメンションをサポートしません。
Tính năng nhập dữ liệu không hỗ trợ nhập thứ nguyên khóa trùng lặp.

端末のキー操作音とバイブレーションをオフにすることで電池を節約できます。
Bạn có thể tiết kiệm pin bằng cách tắt chế độ rung và âm thanh bàn phím của điện thoại.

画面の上部をすばやく拡大するには、Ctrl+検索+D キーを押すか、次の手順で操作します。
Để phóng đại nhanh phần đầu màn hình, hãy nhấn tổ hợp phím Ctrl + Tìm kiếm + d hoặc làm theo các bước dưới đây:

全画面モードを終了するには、Esc キーを押します。
Nhấn vào phím Esc để thoát chế độ toàn màn hình.

カード キー を 入れ て 下さ い
Xin hãy nhập thẻ khóa.

エンコーダからキーフレームが送信される間隔が適切ではありません。
Bộ mã hóa của bạn đang gửi khung hình chính quá thường xuyên hoặc không đủ thường xuyên.

マスター キー は OFDM 無線 信号 に 作用 する
Khóa vạn năng vận hành trên một tín hiệu không dây.

Chromebook の場合: ログイン時にページを再度開くには、Ctrl+Shift+T キーを押します。
Trên Chromebook: Để mở lại các trang khi bạn đăng nhập, hãy nhấn tổ hợp phím Ctrl + Shift + t.

この小さな変化で,車のキーは手離さずに,安全運転の記録を保つことができています。
Sự thay đổi nhỏ này giúp cụ giữ được thành tích an toàn mà không phải bỏ việc lái xe.

キーと値は、次の形式で送信します。
Khóa/giá trị phải được gửi theo định dạng sau:

コンテンツ メタデータ] の下に表示される各ディメンションがメタデータキーです。
Mỗi thứ nguyên trong "siêu dữ liệu nội dung" là một khóa siêu dữ liệu.

それ が キー に な っ て い た
Đó chính là mã khóa.

データをインポートする際には、アップロードしたデータのキー値に一致するキー値がヒットで検索されます。
Để nhập dữ liệu, Analytics tìm kiếm các giá trị khóa trong lần truy cập khớp với giá trị khóa trong dữ liệu được tải lên.

広告サイズは広告申込情報の別の場所でターゲットに設定するため、広告サイズに対してキーと値を定義する必要はありません。
Bạn không cần phải xác định khóa và giá trị cho kích thước quảng cáo, vì kích thước được nhắm mục tiêu ở vị trí khác trong mục hàng.

キーマップを切り替える方法については、下記の「キーボード ショートカットの設定を変更する」をご覧ください。
Để tìm hiểu cách chuyển đổi sơ đồ bàn phím, hãy tham khảo "Thay đổi cài đặt phím tắt" dưới đây.

データ インポートでは、このキーを使用してアップロードしたデータの値と収集したヒットデータの値を一致させます。
Nhập dữ liệu sử dụng khóa này để so khớp các giá trị trong dữ liệu đã tải lên với các giá trị trong dữ liệu lượt truy cập được thu thập của bạn.

私にチンパンジーを学ぶ道を開いてくれたのは 古生物学者の故ルイス・リーキーです 私にチンパンジーを学ぶ道を開いてくれたのは 古生物学者の故ルイス・リーキーです
Và về nhà cổ sinh vật học đã mất, Louis Leakey, người đã đưa tôi đến con đường nghiên cứu về loài tinh tinh.

例: コンピュータ ウィルス、ランサムウェア、ワーム、トロイの木馬、ルートキット、キーロガー、ダイヤラー(接続ソフト)、スパイウェア、偽装セキュリティ ソフトウェア、その他の不正なプログラムやアプリ
Ví dụ: Vi rút máy tính, phần mềm tống tiền, sâu máy tính, mã độc trojan, rootkit, trình theo dõi thao tác bàn phím, trình quay số, phần mềm gián điệp, phần mềm an ninh giả mạo và các chương trình hoặc ứng dụng độc hại khác

キーを再度追加すると、キーが無効になった時点で有効だった値が自動的に再度追加されます。
Khi bạn thêm lại khóa, bất kỳ giá trị nào đang hoạt động khi khóa bị tắt cũng được thêm lại tự động.

Android スマートフォンの組み込みのセキュリティ キーを使用してパソコンでログインするには、次のデバイスが必要です。
Để đăng nhập trên iPhone hoặc iPad bằng khóa bảo mật tích hợp trong điện thoại Android của mình, bạn sẽ cần:

探すのは一つのキーコードだけですが それは他の全てと混ざり合っているのです
Tôi đang tìm kiếm một thứ quan trọng, nhưng nó lại trộn lẫn với những thứ khác.