生真面目 oor Viëtnamees

生真面目

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nghiêm nghị

nghiêm trọng

adjektief

quá nghiêm túc

voorbeelde

彼の生真面目な人物画はユーモアが 重ねられていることが多く
Những họa tiết đáng sợ thường được xếp cạnh những chi tiết hài hước.

皆さんは この製品を 疑り深く 生真面目な上司に提案します
Bạn đang quảng bá sản phẩm này cho một anh quản lý có tính hoài nghi và ghét những gì vô nghĩa.

生真面目だが内面は熱い。
Nghiêm túc, nhưng tính khí nóng nảy.

生真面目な人は認めようとしませんが
Nhưng nếu chúng ta là những người nghiêm túc, chúng ta không thú nhận như thế.