空席 oor Viëtnamees

空席

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Ghế trống

壇上の3つの空席を見ると悲しみを覚えます。
Chúng tôi rất buồn khi nhìn thấy ba chiếc ghế trống ở đây trên bục chủ tọa.

Vị trí trống

voorbeelde

14 その後まもなくラッセル兄弟は亡くなり,ものみの塔協会の会長職は空席になりました。
14 Không bao lâu sau đó, anh Russell qua đời, để trống ghế chủ tịch của Hội Tháp Canh.

エコノミー 席 で いく つ か 空席 が ござ い ま す
Chúng ta có chỗ ở khoang hành khách.

この大会が開かれる週末に,わたしたちは,十二使徒定員会の空席を埋めるように主によって召された3人の使徒を支持する特権にあずかります。
Trong đại hội tuần này, chúng ta sẽ được đặc ân để tán trợ ba người đã được Chúa kêu gọi để ngồi vào chỗ của họ trong Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.

一つの区画の座席をほぼ丸ごと取ってしまう人が多く,そのようにして確保された座席には空席のままになったものも少なくありませんでした」。
Nhiều người giữ chỗ chiếm gần hết cả khu, và rồi nhiều chỗ mà họ giữ rốt cuộc bị bỏ trống”.

* 十二使徒 評議会 の 空席 を 満たす ため に 召された, 教義 118:6.
* Được kêu gọi vào chức vụ trong Hội Đồng Mười Hai Sứ Đồ, GLGƯ 118:6.

するとそこに空席が。
Trong đó rỗng tuếch.

エリザベスにとって幸運なことにこの時、カンタベリー大主教を含む主教管区の多くが空席であった。
Tuy nhiên, may mắn cho Elizabeth, nhiều vị trí Giám mục đang khuyết, kể cả chức vụ Tổng Giám mục thành Canterbury.

壇上の3つの空席を見ると悲しみを覚えます。
Chúng tôi rất buồn khi nhìn thấy ba chiếc ghế trống ở đây trên bục chủ tọa.