職長 oor Viëtnamees
職長
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
đốc công
(@4 : en:foreman fr:contremaître it:caposquadra )
người giám sát
(@3 : en:supervisor fr:superviseur it:supervisore )
giám đốc
(@2 : en:supervisor fr:directeur )
voorbeelde
Advanced filtering
これらの幹部は,監督,主任,職長,実際にはすべての従業員に見学させたいと思いました。
Những ủy viên này muốn gởi các người quản lý, giám thị, đốc công và tất cả công nhân viên đến viếng thăm chi nhánh.jw2019 jw2019
ありは,仕事に駆り立てる職長や目を光らせている上司がいないのに,かいがいしく働き続けます。
Dù không có tổ trưởng đốc thúc hoặc cấp trên giám sát, các chú kiến vẫn làm việc không mệt mỏi.jw2019 jw2019
言うまでもなく,被征服民は強制労働を課されることがよくありました。 エジプト人の職長はイスラエル人を奴隷として働かせ,れんが作りをさせました。
Dĩ nhiên là những người tù binh hay nô dịch thường bị cưỡng bách làm phu.jw2019 jw2019
職長たちにむち打たせて,重い荷を運ばせ,粘土モルタルを作らせ,毎日割り当て分のれんがを作らせたのです。 ―出エジプト記 1:8‐14; 5:6‐18。
Tin rằng mình hành động “khôn-ngoan”, ông định mưu làm giảm số dân bằng cách áp bức bắt họ làm nô lệ dưới những cái roi của đốc công—gánh vác nặng nề, làm gạch bằng bùn, và phải làm đủ số đã định mỗi ngày.—Xuất Ê-díp-tô Ký 1:8-14; 5:6-18.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.