蘇生 oor Viëtnamees
蘇生
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Hồi sinh
とうとう,チャッドを蘇生させることはできないことが明白になりました。
Cuối cùng, rõ ràng là Chad không thể hồi sinh được nữa.
Sống lại
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
蘇生 さ せ よう と 俺 に 触 っ て 感電 死 し た ん だ
Nếu vụ này thất bại và em trở lại Fox River, anh không đến cứu được đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
居合わせた人による心臓蘇生を受けた患者は 生存率が2倍以上高いのです
Chỉ huy Mossad, # tướng quân... cùng Thủ tướngted2019 ted2019
財宝があり、死者を蘇生させる力を持つ。
Hai mươi năm rồi, đã bảo không được làm ai bị thương.MàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなた方の時代に 科学者は 人類は自らを凍らせ 将来蘇生できると考えており
Chặn hắn lạited2019 ted2019
イエスは仮死状態にあっただけで,墓の冷気で蘇生したのだ,と言うのです。
Nhưng sức mạnh của tôi đãrờixa tôijw2019 jw2019
現場に着いたのは20分後 その子供に心肺蘇生を始めました
Thằng hề nào ở vị trí số # thế hả?ted2019 ted2019
トムの心臓の鼓動は止まってしまったが、医師たちは彼を蘇生させることに成功した。
Thưa quý vị, những người sống sót trên chiếc OceanicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
主は死を支配する力を持っていることを既にはっきりと示しておられましたが,主の復活以前に蘇生させられた人々についての聖典の記述は,彼らが生き返って奇跡的に命が延ばされたということを示すにすぎず,彼らはいずれ死を迎えることになります。
Chúc may mắn, hy vọng Jules sẽ đủ say để quan hệ với màyLDS LDS
すぐさま 蘇生処置がほどこされ 救命室の隣のCATスキャンへ 運ばれました 肺に血栓の疑いがあったのです
Vậy là tôi phải cứu thế giới?ted2019 ted2019
妻と私は,乳幼児の心肺機能蘇生に関する講習を受けたばかりです。
Nếu không trả các bạn tôi, ông sẽ không có mã tổ hợp, cũng không có tấm bùa.Được rồi!jw2019 jw2019
二人の若者の蘇生は,イエスが死を従わせる権能と力を持っておられることの証拠となりました。 このことは信者を驚かせ,イエスを嫌う者に恐怖を与えました。
Đi qua cách đây không lâuLDS LDS
そして床にぶっ倒れ 酸欠となり 心肺蘇生が必要になります
Cảm nhận của tao, cách biểu đạt, và trí nhớ... nó như một viên Quantrex dỏm vậyted2019 ted2019
1ブロック先から医者が来て 我々を制止し 子供の容態を調べ 心肺蘇生を止めるよう告げました
Nó giết chết cha tôi và tàn phá nhà cửa của tôited2019 ted2019
医療補助員が駆けつけるまで,そばにいた学生二人がすぐに心肺蘇生術を施しました。
Tại sao chúng ta phải đi?jw2019 jw2019
ハモンド夫妻は,地元の病院や診療所と連携を取り,ヨルダンの医療職員を対象として新生児蘇生救命技術に関する訓練を行いました。 その結果,新生児の死亡率が著しく減少しました。
Kiểm tra Lưu trữLDS LDS
ヒトの幹細胞は特別な存在ですが 2つの事が可能な シンプルな細胞でもあります 自己蘇生や増殖のみならず 特定の細胞— 骨、 肝臓そして 肝心な神経細胞に分化し また運動神経や ミエリン細胞にも分化します
Cậu chơi hay quáted2019 ted2019
ですから「新アメリカ標準聖書」には,「子供の命は戻り,子供は蘇生した」とあります。
Chúng cắt lưỡi anh rồi sao?jw2019 jw2019
その人々は,自らの力によってではなく,エホバ神の高い評価を受けるがゆえに,損なわれることなく生き残り,一種の蘇生をさえ経験します。
Cháu muốn quay lại, tại sao chú không giúp cháu?jw2019 jw2019
カリフォルニア州サンラモンでは 心肺蘇生法の資格を証明するiPhoneアプリが できました もし誰かが心臓発作を起こした時は アプリからの通知で その人のところへ 駆けつけて心肺蘇生を行うことができます
" Giữ chuyện đó "?ted2019 ted2019
そのために蘇生の努力がときに成功するのであり,また別の人への臓器の移植が可能なのです。
Em có muốn nhảy cùng anh không?jw2019 jw2019
レスキュー隊が駆けつけて 蘇生を施したのですが 脳に損傷はありませんでした
Ngươi muốn gì?ted2019 ted2019
とうとう,チャッドを蘇生させることはできないことが明白になりました。
Sao các anh không cho tôi biết luôn bọn cớm các anh làm gì ở Paris này?LDS LDS
そのため,蘇生の努力が功を奏することもありますし,臓器を別の人に移植することも不可能ではありません。
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyjw2019 jw2019
人体冷凍保存術とは,人間の体を冷凍保存させる行為で,死んだ細胞を科学によって蘇生させ,その人を生き返らせるという見込みに基づいています。
Tôi đã biết lẽ ra chúng ta không nên dính dáng vào đâyjw2019 jw2019
蘇生 が 必要 だ 衛生 兵
Choi tôi lên điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.