起爆 oor Viëtnamees

起爆

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

kích nổ

voorbeelde

その結果は つぎの二つのうちどちらかでしょう: 我々はこれらの 持続不可能な時限起爆装置を 自分たちで対処することを選択して好適な解決を図るか さもなければ これらの紛争は我々の選択を離れ 不快な方法で解消されるでしょう すなわち 戦争 病気または飢餓によって しかし確かなことは 我々の持続不可能な道は
Giải pháp sẽ đạt hiệu quả theo hai cách: hoặc chúng ta giải quyết những vấn đề bất bền vững theo cách tự chọn lạc quan bằng cách sửa chữa nó hoặc thu xếp những mâu thuẫn theo cách bi quan hơn và ko được lựa chọn -- bằng chiến tranh, dịch bệnh hoặc đói kém.

司令 部 起爆 し て く れ !
Chỉ huy, ông phải kích hoạt quả bom!

起爆 装置 は どこ だ
Thiết bị kích nổ đâu?

4 さらに補助開拓奉仕は,霊的マンネリから脱するための起爆剤になるかもしれません。
4 Làm tiên phong phụ trợ cũng có thể là một lực đẩy cần thiết để giúp chúng ta thoát khỏi tâm trạng nhàm chán về thiêng liêng.

雷酸とその塩(雷酸塩)は非常に危険な爆薬で、しばしば他の爆薬の起爆薬として使用される。
Axít fulminic và các muối của nó (ví dụ bạc fulminat) thông thường rất nguy hiểm và được sử dụng như là chất kích nổ trong các loại thuốc nổ.

入 っ て 爆弾 を セット 起爆 する 前 に 脱出
Vậy là đi vào đặt bom, và đi ra trước khi kích nổ.

ウルフの手から落ちた起爆装置には「キャンセル」と表示されていた。
Tuy nhiên, ông đã lỡ tay chạm vào nút "Hủy".

果たして、時限爆弾の起爆装置は時計台の鐘に仕掛けられていた。
Ví dụ như đồng hồ chuông có thể được dùng làm bom hẹn giờ.

きっと経済の起爆剤となるでしょうね。 話をアメリカに戻しましょう。
Nó thực sự sẽ thúc đẩy nền kinh tế

起爆 スイッチ を 操作 後 、 彼 は 直ぐ に 立ち去 ろ う と する はず だ 。
Có thể là hắn đã chuồn ngay sau khi ném cái nút hủy đi.