jaringan oor Frans

jaringan

Vertalings in die woordeboek Javaans - Frans

tissu biologique

Jaringan

Vertalings in die woordeboek Javaans - Frans

tissu biologique

niveau d'organisation intermédiaire entre les cellules et les organes

Soortgelyke frases

Jaringan epitel
épithélium

Kertu jaringan
Carte réseau

voorbeelde

Program iki mbebayani mligi bisa nyalin kaping pirang-pirang, ing drive lokal, jaringan, é-mail, utawa internèt.
Les conseillers bancaires à distance sont joignables par téléphone, mail, webcam, chat ou courrier postal.

(Johns Hopkins Medicine) Badané manungsa isa langsung ngendhegké pendarahan, nambani luka, lan nguwatké jaringan-jaringan.
Le corps entre aussitôt en action pour arrêter le saignement, dilater les vaisseaux sanguins, réparer la blessure et renforcer les tissus.

First Media nargètaké seyuta omah bakal dijangko jaringan dhèwèké sadurungé awal 2009.
Premier site de nouvelle génération, Condorcet a ouvert ses portes fin 2009.

France 2 minangka jaringan televisi umum paling ageng ing Perancis.
France 2, principale chaîne généraliste de France Télévisions.

Padatanipun router mblokir lajeng lintas data ingkang kapancar kanthi cara broadcast saéngga saged nyegah broadcast strom ingkang saged ngganggu kinerjaning jaringan.
Au lieu de cela, chaque nœud participe au routage en retransmettant les données aux autres nœuds, de façon à ce que le choix du nœud qui va transmettre les données est opéré dynamiquement sur la base de la connectivité du réseau et de l’algorithme de routage utilisé.

Solusinipun inggih punika jaringan kaping 2 RER, dipunyasa wiwit 1960-an.
Le réaménagement ouvre également sur le ruisseau des Gorges qui était enterré depuis les années 1960.

Putrajaya ugi dipunrancang dados kutha ijo lan netrepaken jaringan internet lan tèknologi multimedia.
Aussi, lors de sa lecture, l’internaute assimile la dimension multimédia du web-documentaire.

Ngehenteaken gen ingkang gadhah peran ing pembentukan jaringan pembuluh darah énggal angiogenesis utawi nambahaken gen ingkang saged nyegah angiogenesis.
C'est un puissant stimulateur de la formation de nouveaux vaisseaux sanguins par angiogenèse.

Minangka tèknik panjupukan sampel kang diayahi kanthi sistem jaringan responden.
Le simulateur est fixé au-dessus d’un système de levage hydraulique qui réagit aux commandes de l’utilisateur.

Cuwèran awak bisa tinemu ing spasi jaringan (Inggris: tissue space, interstitial space).
Elle peut définir la façon dont les équipements sont interconnectés et la représentation spatiale du réseau (topologie physique).

Lingkup pengawasanipun saged njangkepi sadaya wewengkon lan njangepi sadaya siklus prosès Wonten ing skala nasional/ lintas provinsi, kanthi jaringan kerja internasional Otoritas ingkang saged nunjang tegakaken supremasi hukum.
Les travaux de la jonction Invalides - Orsay se déroulent à ciel ouvert, dans un environnement urbain prestigieux à proximité de l'Assemblée nationale et du ministère des Affaires étrangères, imposant plusieurs contraintes.

Kasuksésan Carrel saking biakan jaringan lumantar percobaan kéwan damel piyambakipun mikir punapa inggih jaringan manungsa lan malahan sadaya organ, mbok manawi dipunpertahanaken kanthi damelan ing laboratorium.
Mais une maladresse d'Erlich suggère aux avocats de Hooli que Richard a utilisé un ordinateur de Hooli une seule fois pour travailler sur Pied Piper, lorsque son ordinateur qu'il surnomme sa « petite amie » avait été mis en dépannage.