კონვენცია oor Tsjeggies

კონვენცია

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Tsjeggies

úmluva

naamwoordvroulike
ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს განცხადებით, 1965 წლიდან ევროპის კონვენცია არ ათავისუფლებს ცალკეულ ადამიანებს სავალდებულო სამხედრო სამსახურისგან.
Od roku 1965 soud zastával názor, že Evropská úmluva nezprošťuje povinné vojenské služby.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

კლიმატის ცვლილების კონვენცია
Rámcová úmluva OSN o klimatických změnách

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ეს სარჩელები ეხება ადამიანის ძირითადი უფლებების (მაგალითად, რელიგიური შეხედულებების გამო სამხედრო სამსახურზე უარის თქმას) დაცვას იმ ქვეყნებში, სადაც ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია მოქმედებს.
Takže co uděláte, když se objeví Marisa?jw2019 jw2019
ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს განცხადებით, 1965 წლიდან ევროპის კონვენცია არ ათავისუფლებს ცალკეულ ადამიანებს სავალდებულო სამხედრო სამსახურისგან.
Upřesněte případně dobu trvání opatření, pro které je podpora poskytovánajw2019 jw2019
ორი კვირის შემდეგ კი, 5 მაისს, რუსეთში ძალაში შევიდა ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია.
Možná je to horšíjw2019 jw2019
შვიდ ნაწილად დაყოფილ წყალქვეშა ნაკრძალს, რომლის ფართობიც 960 კვადრატული კილომეტრია, საგულდაგულოდ იცავს მსოფლიო მემკვიდრეობის დაცვის კონვენცია.
Chceš nás všechny dostat do vězení?jw2019 jw2019
იუნისეფმა ამას წინათ განაცხადა: „კონვენცია მალე გახდა ყველაზე ფართოდ მიღებული შეთანხმება ადამიანის უფლებების შესახებ, რამაც ბავშვების დასახმარებლად მთელი მსოფლიო აღძრა“.
Nejspíš ho vyhodili z domujw2019 jw2019
მთელი მსოფლიო უნდა გაერთიანდეს უდიდესი მნიშვნელობის მქონე, კულტურული და ბუნებრივი, მემკვიდრეობის დასაცავად“ (იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის დაცვის კონვენცია).
Jakékoli zásoby ropy mohou být zahrnuty současně do výpočtu nouzových zásob členského státu i do výpočtu jeho specifických zásob za předpokladu, že tyto zásoby ropy splňují podmínky stanovené touto směrnicí pro oba typy zásobjw2019 jw2019
მაგრამ ევროპის სასამართლოს უმაღლესმა ორგანომ, დიდმა პალატამ, დაადგინა, რომ ევროპის კონვენცია ადამიანს იმ შემთხვევაში მისცემს უფლებას, „უარი თქვას სამხედრო სამსახურზე, თუ ამის სერიოზული საფუძველი არსებობს“.
Happy, vlastní energii nebo životní sílu, pokud chcešjw2019 jw2019
მართლაც, 1999 წლის ნოემბრამდე კონვენცია 191 ქვეყანას ჰქონდა მიღებული.
Předmět: Základní práva- případ Giovanni Passannantejw2019 jw2019
ეს საქმეები ეხება ადამიანის ძირითადი უფლებების დარღვევას იმ ქვეყნებში, სადაც ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია მოქმედებს.
Je lehčí velet pluku než srovnatvásjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.