კონვენცია oor Grieks

კონვენცია

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Grieks

σύμβαση

naamwoordvroulike
მართლაც, 1999 წლის ნოემბრამდე კონვენცია 191 ქვეყანას ჰქონდა მიღებული.
Πράγματι, ως το Νοέμβριο του 1999, η Σύμβαση είχε υιοθετηθεί από 191 έθνη.
OmegaWiki

συνέδριο

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

კლიმატის ცვლილების კონვენცია
Σύμβαση-Πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για τις Κλιματικές Μεταβολές

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ეს სარჩელები ეხება ადამიანის ძირითადი უფლებების (მაგალითად, რელიგიური შეხედულებების გამო სამხედრო სამსახურზე უარის თქმას) დაცვას იმ ქვეყნებში, სადაც ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია მოქმედებს.
Έχει το ίδιο κενό στα δόντια, πρέπει αν είναι κληρονομικόjw2019 jw2019
ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს განცხადებით, 1965 წლიდან ევროპის კონვენცია არ ათავისუფლებს ცალკეულ ადამიანებს სავალდებულო სამხედრო სამსახურისგან.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώjw2019 jw2019
ორი კვირის შემდეგ კი, 5 მაისს, რუსეთში ძალაში შევიდა ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია.
Και ο ιερέας Τακουάν είναι σκληρός!jw2019 jw2019
შვიდ ნაწილად დაყოფილ წყალქვეშა ნაკრძალს, რომლის ფართობიც 960 კვადრატული კილომეტრია, საგულდაგულოდ იცავს მსოფლიო მემკვიდრეობის დაცვის კონვენცია.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙjw2019 jw2019
იუნისეფმა ამას წინათ განაცხადა: „კონვენცია მალე გახდა ყველაზე ფართოდ მიღებული შეთანხმება ადამიანის უფლებების შესახებ, რამაც ბავშვების დასახმარებლად მთელი მსოფლიო აღძრა“.
Είναι στο δρόμο μουjw2019 jw2019
მთელი მსოფლიო უნდა გაერთიანდეს უდიდესი მნიშვნელობის მქონე, კულტურული და ბუნებრივი, მემკვიდრეობის დასაცავად“ (იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის დაცვის კონვენცია).
Μη το αφήνεις στο κρεβάτιjw2019 jw2019
მაგრამ ევროპის სასამართლოს უმაღლესმა ორგანომ, დიდმა პალატამ, დაადგინა, რომ ევროპის კონვენცია ადამიანს იმ შემთხვევაში მისცემს უფლებას, „უარი თქვას სამხედრო სამსახურზე, თუ ამის სერიოზული საფუძველი არსებობს“.
Η εταιρεία ενδιαφέρεται μόνο για το χρήμαjw2019 jw2019
მართლაც, 1999 წლის ნოემბრამდე კონვენცია 191 ქვეყანას ჰქონდა მიღებული.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςjw2019 jw2019
ეს საქმეები ეხება ადამიანის ძირითადი უფლებების დარღვევას იმ ქვეყნებში, სადაც ადამიანის უფლებათა ევროპის კონვენცია მოქმედებს.
Υπό την επιφύλαξη των προτεραιοτήτων που παρουσιάζονται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, οι προτάσεις προγραμμάτων θα πρέπει εν γένει να καταρτίζονται λαμβάνοντας υπόψη τις ακόλουθες αρχέςjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.