სადამდეც oor Spaans
სადამდეც
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
mientras
siempre y cuando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
სინამდვილეში მას ახსოვს იმ დრომდე, სადამდეც ჩვენ ვრჩებით მისადმი ერთგული.
Todavía está calientejw2019 jw2019
ამ ადგილობრივ ხალხს შორის ნომინალური ქრისტიანებიც იყვნენ (უმეტესობა მიეკუთვნებოდა ეთნიკურ ჯგუფებს: კაია, კარენი, კაჩინი და ჩინი) და ისეთ დაშორებულ ტერიტორიებზე ცხოვრობდნენ, სადამდეც სასიხარულო ცნობა ვერ აღწევდა.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas Oficinasjw2019 jw2019
ერთ-ერთი ნაშრომი ვერცხლის გრაგნილების ანუ ჰინომის წარწერების შესახებ გამოკვლევის შედეგებს ასე აჯამებს: „ამგვარად, ჩვენ შეგვიძლია დავადასტუროთ დასკვნა, სადამდეც მკვლევართა უმეტესობა მივიდა — ამ მეტალის გრაგნილებზე შემონახულია ბიბლიურ ტექსტთა უძველესი ციტატები“ (Bulletin of the American Schools of Oriental Research).
No alcance a ir al bañojw2019 jw2019
შეგვიძლია დავგეგმოთ ასეთი და–ძმების თან წაყვანა ისეთ უბნებზე, სადამდეც მათ არ გაუჭირდებათ მისვლა.
Podría ser mi padrejw2019 jw2019
კვირიონებიც ერთმანეთთან ახლო-ახლო იკეთებენ ქვიშაში ბუდეებს; ეს ბუდეები რამდენიმე მეტრითაა დაშორებული იმ ადგილიდან, სადამდეც ზღვის ყველაზე დიდი ტალღა აღწევს.
No puede haber sorpresas para el Generaljw2019 jw2019
ადგილი, სადამდეც იფთახმა სდია დამარცხებულ ამონელებს (მსჯ.
Se han notificado casos de sobredosis durante la vigilancia postcomercializaciónjw2019 jw2019
მგზავრებს სადამდეც კი თვალი მიუწვდებოდათ, რეგიონი დატბორილი იყო.
¿ Santa Claus?jw2019 jw2019
„გადავწყვიტეთ თავშესაფარი გვეპოვა ერთ ადგილზე, სადამდეც ქალაქიდან ფეხით 3 საათი უნდა გვევლო.
Transporte de inmediatojw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.