სადარდებელი oor Spaans
სადარდებელი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
molestia
es
Evento que causa preocupación o pena.
problema
es
Evento que causa preocupación o pena.
მაშინაც კი, თუ ძალიან რთულ და გამოუვალ სიტუაციაში ხარ, გახსოვდეს, სადარდებელი და სატანჯველი ყველა ადამიანს აქვს.
A pesar de que su situación parezca no tener remedio, recuerde que no está solo y que, lamentablemente, hoy día todo el mundo tiene problemas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მისი სადარდებელი მხოლოდ ფული როდი იყო.
Le cuelga la máscarajw2019 jw2019
იგავნის 12:25 ამბობს: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს, კეთილი სიტყვა კი ახალისებს“.
Eso es todo lo que estoy pidiendojw2019 jw2019
მცირე შემოსავლის მქონე ადამიანს კი ამდენი სადარდებელი არა აქვს.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente manerajw2019 jw2019
ბიბლიურ იგავში ნათქვამია: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს, კეთილი სიტყვა კი ახალისებს“ (იგავები 12:25, სსგ).
Lo siento por estojw2019 jw2019
სავსე ხართ ენერგიით, გაქვთ სასიამოვნო სამუშაო, გყავთ უამრავი მეგობარი და არანაირი სადარდებელი აღარ გაქვთ.
Gracia a ambos por su ayudajw2019 jw2019
ნამდვილად, „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს“ (იგავნი 12:25).
Esta ciudad no es muy grandejw2019 jw2019
იმით, რომ ყველა ჩვენი საზრუნავი, სადარდებელი, შიში და უსიამოვნება მივანდოთ ჩვენს მოსიყვარულე ზეციერ მამას.
Creen que saben quién soyjw2019 jw2019
იგავნის 12:25-ში ნათქვამია: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს“.
Por hacer una pregunta tontajw2019 jw2019
მაშინაც კი, თუ ძალიან რთულ და გამოუვალ სიტუაციაში ხარ, გახსოვდეს, სადარდებელი და სატანჯველი ყველა ადამიანს აქვს.
Evidencia de los viejos vidriosjw2019 jw2019
გასაკვირი არ არის, რომ გასულ თვეებში ფულთან დაკავშირებული პრობლემების გამო უფრო და უფრო მეტ ადამიანს გაუჩნდა სადარდებელი.
No había atracciónjw2019 jw2019
ბიბლიაში მოცემულია გაფრთხილება: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს“ (იგავნი 12:25).
Sí, es un tirador de Los Craneosjw2019 jw2019
ასე რომ, მოერიდეთ ბავშვებთან მამის ლანძღვას. თუ გრძნობთ, რომ გულის დაცლა გინდათ, მიჰყევით ბიბლიურ რჩევას, რომ „სადარდებელი“ გაუზიაროთ ვინმეს, მაგალითად, სანდო მეგობარს და არა საკუთარ შვილებს.
No sea tímidajw2019 jw2019
აღმოჩნდა, რომ ბევრი სადარდებელი ჰქონდა.
Todo sucedió en mis sueñosjw2019 jw2019
ბიბლიური წიგნის, „იგავნის“, 12:25-ში ნათქვამია: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს“.
Dame la llave, Ronniejw2019 jw2019
სადარდებელი მართლა არაფერი გვაქვს“.
las últimas novedades.¿ Diana?jw2019 jw2019
ნაწილობრივად ზემოთ ციტირებულ იგავნის 12:25-ში ასეთი დასკვნაა გაკეთებული: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს, კეთილი სიტყვა კი ახალისებს“.
¡ Dave, está en el cine!jw2019 jw2019
იგავნის 12:25-ში ნათქვამია: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს, კეთილი სიტყვა კი ახალისებს“.
Cómo te has dado cuenta?jw2019 jw2019
თუ ამჩნევთ, რომ მას, ვინც ფულისთვის და მატერიალური ნივთების დაგროვებისთვის ცხოვრობს, სადარდებელი არ აკლია?
Bueno, ocúpensejw2019 jw2019
იგავნის 12:25-ში ნათქვამია: „სადარდებელი კაცის გულს აღონებს, კეთილი სიტყვა კი ახალისებს“.
Nuestro hijo es inocentejw2019 jw2019
სხვების მიმართ ინტერესის გამოვლენამ შეიძლება საკუთარი სადარდებელი გარკვეულწილად დაგვავიწყოს.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerrajw2019 jw2019
აბრაამმა თავისი სადარდებელი იეჰოვას გაუზიარა.
Que todos saben kung fujw2019 jw2019
თუმცა არსებობს სხვა მრავალი არც ისე საშინელი სადარდებელი.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesjw2019 jw2019
უმეტესობას მრავალი სადარდებელი აქვს ნარკოტიკებისა და ალკოჰოლის უმართებულოდ გამოყენების გამო ან ურჩობისა და უზნეობის გამო.
No estás en la cárceljw2019 jw2019
რაოდენ უჩვეულოდაც უნდა ჩანდეს, ჩემი სადარდებელი ისევ ფული იყო“.
¿ Me das el abrigo?jw2019 jw2019
14 სხვების მიმართ ინტერესის გამოვლენამ შეიძლება საკუთარი სადარდებელი გარკვეულწილად დაგვავიწყოს.
Una y otra vezjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.