წიწაკა oor Spaans

წიწაკა

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

ají

naamwoord manlike

fruto de diversas especies del género Capsicum

pimentón

naamwoord manlike

Polvo picante de Capsicum annuum

ზოგიერთი სახეობის წიწაკა შეიძლება ძალიან მწარე იყოს და ეს განსაკუთრებით იმით არის გამოწვეული, რომ ის შეიცავს ქიმიურ ნივთიერებას — კაპსაიცინს.
Algunos tipos de este pimentón pueden ser bastante picantes, lo que se debe, en gran medida, a la presencia de un agente químico llamado capsaicina.

pimiento

naamwoord manlike

როცა ხორცი დარბილდება, დაამატეთ „ბულგარული“ წიწაკა, პომიდორი და ორი ლიტრი წყალი.
Cuando la carne esté tierna, añada el pimiento, los tomates y dos litros de agua.

chile · chiltoma · locote · morrón · paprica · pimentero · pimienta · páprika

Soortgelyke frases

ტკბილი წიწაკა
ají · chile · morrón · pimiento

წითელი წიწაკა
chile

voorbeelde

გზის პირას ასობით დახლი იდგა. რას არ ნახავდით იქ: დახვავებული იყო ბამი, წითელი და მწვანე წიწაკა, ეწყო მწიფე პამიდვრებით სავსე კალათები, მწვანილები, რადიომიმღებები, ქოლგები, საპნის ნაჭრები, ცოცხები, ჭურჭელი და მეორადი ტანსაცმლისა და ფეხსაცმლის ფუთები.
Los comerciantes atestan las calles. En sus puestos se encuentra de todo: desde enormes cestas de chiles rojos y verdes, tomates y quingombós hasta radios, sombrillas, barras de jabón, pelucas y utensilios de cocina, así como montañas de ropa y zapatos usados.

წიწაკა
Pimientos [plantas]

აჯიკა (დაკონსერვებული წიწაკა)
Ajvar [pasta de pimientos en conserva]

კარრი და წიწაკა ტაილანდურ კერძებს აღმოსავლური სამზარეულოსთვის დამახასიათებელ გემოს აძლევს.
Esta mezcla de curry y pimiento aporta a la cocina tailandesa los ricos sabores característicos de la gastronomía oriental.

მჟავე ნიადაგზე მათ რამდენიმე სახეობის მარცვლეული კულტურა მოჰყავდათ: მანიჰოტი, მწარე წიწაკა, ბანანი და სიმინდი.
Además, se dedicaron al cultivo de la yuca (o mandioca), el ají, el banano y el maíz, que son de las pocas plantas aptas para el cultivo en suelos ácidos.

წიწაკა [საკმაზი]
Pimentón [producto para sazonar]

ნიადაგისა და კლიმატის მიხედვით, იქვე, თქვენს სახლთან, შეიძლება შემდეგი ბოსტნეულის მოყვანა: ბამი, წიწაკა, ისპანახი, ოხრახუში, პრასი, მწვანე ხახვი, მანიჰოტი, გოგრა, ბატატი, შაქრის ლერწამი, პამიდორი, კიტრი და სიმინდი.
Dependiendo de la tierra y el clima, siembre cerca de casa quingombós, pimientos, espinacas, perejil, limoncillos, cebolletas, mandioca, calabazas, batatas, caña de azúcar, tomates, pepinos, maíz u otras plantas.

დომინიკელებს უყვართ ზღვის პროდუქტები, ტროპიკული ხილი, წიწაკა და შემწვარი ბანანი.
También los mariscos, frutas tropicales, ajíes (pimientos) y plátano frito.