ბირთვული ცდა
essai nucléaire
ცდა oor Frans
ცდა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
escompter
fr
Attendre quelque chose, avec la croyance que cette chose est sur le point de se produire.
essayer
s’attendre à
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tenter · tâcher · essai · s'attendre à · s'efforcer · tentative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
თუ არ გჯერათ, რომ ობი შეიძლება ყველგან იყოს, ცდა ჩაატარეთ.
Et il passe à l' action!jw2019 jw2019
როდის გექნებათ შემდეგი ცდა?
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPted2019 ted2019
ყოველ ჯერზე, როცა ვიღაცამ ეს ცდა ჩაატარა, იგივე დადასტურდა.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!ted2019 ted2019
თუ გამომსვლელი იფიქრებს, რომ დავალებას თავი ვერ გაართვა, შესაძლოა, დაეჭვდეს, ღირს თუ არა კიდევ ცდა.
Nous allons esquiver ta récente désertionjw2019 jw2019
ირინამ მისწერა მასწავლებელს წერილი, სადაც უხსნიდა თავის რელიგიურ შეხედულებებს, მაგრამ ეს ცდა უშედეგო აღმოჩნდა.
Le bien le plus précieux, c' est le tempsjw2019 jw2019
ელ: მე ვარ ელიზაბეთ ლოფთუსი თქვენ თქვით რომ ცდა ღირს, მაშ რატომ არ ვცადოთ და ჩავატაროთ ექსპერიმენტი და გავზომოთ რაღაცეები?
Champ dynamiqueted2019 ted2019
პირველი, რამდენი თქვენგანი ფიქრობთ რომ შეიძლება ამის ცდა, რათა ვნახოთ გაამართლებს თუ არა?
constate avec inquiétude que la Cour émet de vives critiques au sujet des corrections financières appliquées par la Commission, qui ne permettent pas la prévention des erreurs ainsi que leur détection et leur correction en temps utile, ne tiennent pas suffisamment compte des insuffisances relevées dans les opérations sous-jacentes, c'est-à-dire au niveau du bénéficiaire final, et n'incite[nt] pas les États membres à prendre des dispositions pour prévenir les irrégularités ou pour améliorer leurs systèmes de gestion et de contrôle (points #.# et #.# du rapport annuel de la Cour des comptested2019 ted2019
მაგრამ, „როდესაც მკვლევარებმა წერტილოვანი ამობურცულობის ნაცვლად ქსოვილის ნაჭერზე ჩაატარეს ცდა, დაადგინეს, რომ ხელს სულ რაღაც 75 ნანომეტრის სიმაღლის არაგლუვი ზედაპირის დაფიქსირება შეუძლია“ — ნანომეტრი კი მიკრომეტრის მეათასედი ნაწილია!
J' ai fait une grosse erreurjw2019 jw2019
ჩაატარე ცდა: აიღე ვედრო და ჩაალაგე მასში დიდი ქვები.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantjw2019 jw2019
„ნელამავლებზე ცდა ჩაატარეს: რვა დღის განმავლობაში ისინი ვაკუუმში ამყოფეს, შემდეგ სამი დღე ოთახის ტემპერატურაზე ჰელიუმით გაჯერებულ ჭურჭელში მოათავსეს, მერე რამდენიმე საათით -272 გრადუსამდე გაყინეს; ბოლოს კი, როდესაც ისევ ოთახის ტემპერატურაზე დააბრუნეს, აღმოჩნდა, რომ ისინი კვლავ ცოცხლები იყვნენ“, — ნათქვამია ენციკლოპედია „ბრიტანიკაში“.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesjw2019 jw2019
გავიხსენოთ, რომ მოსეს ეგონა, მზად იყო ისრაელების ეგვიპტიდან გამოსაყვანად, მაგრამ მას ამისთვის 40 წელი ცდა მოუწია.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièrejw2019 jw2019
თითქმის ყოველი ცდა ჩემი მხრიდან, რომ მასში ბიბლიური იმედისადმი ინტერესი გამეღვივებინა, ერთი და იმავეთი მთავრდებოდა; „უაზრობაა!
Tu t' y habituerasjw2019 jw2019
მს: მოდი ვნახოთ მომხრეების აზრი, რომელი ფიქრობთ, რომ ცდა კარგი იდეაა?
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableted2019 ted2019
საბოლოო ჯამში, 1869 წლის 18 მარტს რუსეთის ქიმიკოსთა საზოგადოების წინაშე წაკითხულ იქნა მისი ნაშრომი, სახელწოდებით „ელემენტების სისტემის ცდა“.
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesjw2019 jw2019
რომაელმა გენერალმა, ვესპასიანემ ამაში დასარწმუნებლად ცდა ჩაატარა და ტყვეები ზღვაში ჩაყარა, რის შესახებაც ებრაელი ისტორიკოსი იოსებ ფლავიუსი მოგვითხრობს.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxjw2019 jw2019
1771 წელს მისი ცდა, აეღო ფოთი, უშედეგოდ დამთავრდა.
Dispositions généralesWikiMatrix WikiMatrix
თუ ჩაგიტარებიათ მსგავსი ცდა, შეძელით მაგნიტური ველის დანახვა?
Vous voulez ca?jw2019 jw2019
მაგრად ცდა (ნელია
Qu' il le garde le temps qu' il fautKDE40.1 KDE40.1
ეს არის პირველი ცდა.
° "la commune"ted2019 ted2019
ოქსიტოცინის ინჰალატორით ჩვენ უფრო მეტი ცდა ჩავატარეთ.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeted2019 ted2019
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.