ძალიან დიდი მადლობა oor Frans

ძალიან დიდი მადლობა

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

grand merci

ვიტილიგო. ძალიან დიდი მადლობა სტატიისთვის „რა არის ვიტილიგო?“
Vitiligo Un grand merci pour l’article “ Qu’est- ce que le vitiligo ?

merci beaucoup

Phrase

ის მიდის და მეც ასევე. ძალიან დიდი მადლობა.
Et voila, elle s'en va, comme moi. Merci beaucoup.

merci bien

merci infiniment · merci mille fois · mille mercis

voorbeelde

კაცმა უთხრა: „ძალიან დიდი მადლობა, რომ ეს სიტყვები ბიბლიიდან ამომიკითხეთ და ზეპირად არ მითხარით“.
L’homme lui a répondu : “ Ce que j’apprécie chez vous, c’est que vous ne faites pas qu’affirmer ; vous montrez dans la Bible.

ძალიან დიდი მადლობა.
Alors merci beaucoup.

კარგი, ძალიან დიდი მადლობა.
Voilà, merci beaucoup.

ძალიან დიდი მადლობა, რომ ასე ზრუნავთ ახალგაზრდებზე.
Merci infiniment de vous soucier des jeunes.

„მე და ჩემს ქმარს გვინდა, ძალიან დიდი მადლობა გადაგიხადოთ ჩვენთვის გამოგზავნილი დახმარებისთვის, რათა ქარიშხლით გამოწვეული ზარალი შეგემსუბუქებინათ ჩვენთვის.
“ Mon mari et moi aimerions vous remercier de tout cœur pour les matériaux que vous avez envoyés afin de réparer les dégâts causés par les ouragans.

ვიტილიგო. ძალიან დიდი მადლობა სტატიისთვის „რა არის ვიტილიგო?“
Vitiligo Un grand merci pour l’article “ Qu’est- ce que le vitiligo ?

მინდა, ძალიან დიდი მადლობა გადაგიხადოთ ნაშვილებ ბავშვებზე გამოქვეყნებული სტატიისთვის.
Un grand merci pour l’article sur l’adoption.