ccan oor Frans
ccan
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taneglizit tamarikanit tekka-d tura nnig tneglizit n Legniz, acku ţekkint akk tutlayin deg-s u rnant-as ccan.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i as-d-yules wemdakel nniḍen, asuqel mačči d tuṭṭfa n wemkan n tutlayt s tiyaḍ. D arfad ara ţ-yerfed ar unnar agraɣlan n tmusni ad as-yernu ccan, ad taweḍ ad ternu. Awi yufan ad neldi allen-nneɣ: yella umgared aqeṛḍal gar tutlayt yeţwasuqlen akked uzuzer agujil i ynekṛen tutlayt, xas fell-as i d-yewwi.
Allez, maintenant mangeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jebrayil yessefhem- as: ‘Ad yesɛu ccan d ameqran, ad iţţusemmi Mmi- s n Ṛebbi Ɛlayen.
Cohen t' a appelé Coop?jw2019 jw2019
Ccan akavyaṛ.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le castatoeba tatoeba
D ṣṣeḥ, tikci teţbeggin- ed lḥaǧa ɣef win i k- ţ- id- imudden, teţbeggin- ed belli yefka- yas ccan i tdukli- nwen.
Elles étaient à ma mère!jw2019 jw2019
Ccan imekli-nsen n tṣebḥit ɣef tis tamet.
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur Whitefalltatoeba tatoeba
Ɛisa iga ccan i yisem n Ṛebbi mi t- iwerra i medden akken a t- issinen.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.jw2019 jw2019
A k- fkeɣ ula d ayen ur d- teḍlibeḍ ara: ssɛaya akk- d ccan.’
C' est une période moratoirejw2019 jw2019
Inelmaden n ṣṣeḥ n Ɛisa ţţaken ccan i yisem n Ṛebbi, Yahwa.
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESjw2019 jw2019
Ccan imekli.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient fairel'objet d'un suivi continu.tatoeba tatoeba
Tebɣa kan ad as-yettunefk cwiṭ n ccan.
Joli tir, Brandon!tatoeba tatoeba
Ccan-is d win meqqren.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ayɣer aselmed n lɛiqab di tmes i lebda d aselmed iţekksen ccan i Yahwa?
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEjw2019 jw2019
Dabuṛa tedda yid- es, lameɛna tenna- yas: ‘Ur teţţawiḍ ara ccan m’ara ten- neɣleb, axaṭer ger ifassen n tmeṭṭut ara d- isellem Ṛebbi Sisara.’
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationjw2019 jw2019
Aselmed- agi iţekkes ccan i Ṛebbi.
y en a qui aimentjw2019 jw2019
Bezzaf ẓẓay ɣur-k usuqel n tefyar yiwet s yiwet ? D ccan-ik i tebɣiḍ ad tessaliḍ deg Tatoeba s truredt n tafat neɣ win n tutlayt-ik ? Attan ɣur-k ihi !
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meɛna, ma teṭṭebbiqem lewṣayat n Wedlis Iqedsen yerna theddṛem ɛinani, a sen- terrem ccan bla ma tḍurrem zzwaǧ- nwen.
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicablejw2019 jw2019
7 Ilaq- asen daɣen i yergazen izewǧen a d- rren s lexbaṛ belli Ɛisa yella dima yeţţak ccan i inelmaden- is.
Tu tiendras plus très longtempsjw2019 jw2019
Aɣbel-a ur yesɛi ara ccan.
Je suis certain que trés peu de députés de ce cōté-ci de la Chambre pensent qu'il l'étaientTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aṭas n tmura i yeslan s ccan n Sliman.
Je vois un vieux jouetjw2019 jw2019
Neţɛenni ɣer Yahwa Ṛebbi iwakken “awal-[is] ad ikemmel abrid- is” ɣef lqaɛa meṛṛa, bac ad yaɛlay ccan n Ṛebbi.—2 Itisalunikiyen 3:1.
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-cijw2019 jw2019
Aɣlan ur yeḥwaǧ ara ad yili dima iqewwa akken ad yiεlay ccan-is.
Peut- être bien.Qui saitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nezmer a nɣer deg Uweḥḥi 4:11: “I kečč, a Ssid- nneɣ, ay Illu- nneɣ, lɛaḍima, ccan akw- d tezmert, axaṭer txelqeḍ- d mkul lḥaǧa, yerna s lebɣi- k i d- tella, i d- teţwaxleq!”
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Cawul yuɣal yusem axateṛ ccan i fkant tlawin i Dawed yugar win i s- fkant i neţţa.
Parmi les initiatives particuliérement importantes, mentionnons l'élimination progressive de la surtaxe de # p. # sur le revenu des particuliers, l'augmentation des prestations versées aux familles à revenu moyen ainsi que l'augmentation de la prestation fiscale pour enfants pour deux millions de familles à revenu faible ou modestejw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.