ili oor Frans
ili
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
appartenir
être
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ɣas ur k- yeɛǧib ara ṛṛay n tmeṭṭut- ik, ili- k d aḥnin; beggen- as- d belli tḥemmleḍ- ţ yerna teţqadareḍ- ţ.
Des investissements plus conséquents dans la prévention etplus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.jw2019 jw2019
Ili-k d aḥeqqi!
Certaines choses ne changent pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili d argaz!
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquenttatoeba tatoeba
Ili deg lweqt.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-ken d imesnulfuyen!
Je ne veux rien envoyerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili deg teɣsert n tmacint ɣef leḥdac swaswa.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationstatoeba tatoeba
Syin yenna Rebbi : a tafat, ili ; dɣa tella-d tafat.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-k d akrim teεfuḍ.
J' ai besoin de toi, c' est fouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili kan d kečč !
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-k d uḥdiq!
Tu la reconnais?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-kem kan d tin imenεen.
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur ili ara tazmert.
Tu as fait les règlestatoeba tatoeba
Di Rome ili-k am iṛumiyen.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-k di lweqt.
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ṛebbi yenna- d: “Ili- k d ukyis [...] yerna ssefṛeḥ ul- iw, akken ad izmireɣ ad rreɣ i win i yi- inejjɛen.”
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsjw2019 jw2019
Ili-k twejdeḍ!
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-k d argaz!
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrenttatoeba tatoeba
Ili-k d kečči.
Je suis de nouveau en selleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur ttagad ayen ayɣef ur tebnid, maca ili-k twejded.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestiontatoeba tatoeba
Ili-k d win yelhan!
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documenttatoeba tatoeba
Ili-kem d tin ara ẓreɣ!
Tu bosses pour la direction?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-ken d wid ẓriɣ!
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur skiddibet ara. Ili-ken d wid yeṣfan!
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili-k teṣfiḍ d yiman-ik.
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.