tlelli oor Frans
tlelli
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Axeddim igellu-d s tlelli.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
150 iseggasen i d-wwint tlawin d amennuɣ ɣef tlelli sεant tura.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deg tugdut-nneɣ, Asaḍuf I Tlelli n Yisallen, i yessebɣasen tamasit s umseɣseɣ, d talɣa taxatart akk n umirew aɣelnaw lqayen i tilin Unabaḍ yeldin.
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Telliḍ tebɣiḍ ad iyi-d-tessiwleḍ ɣef tlelli?
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirtatoeba tatoeba
Nuɣen ɣef tlelli.
Sept, Pourquoi pas huit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tumelt tagejdant uḥebbes : d tukksa n tlelli.
Partie I Le courrouxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekni s weɣref n Yiwunak-Yedduklen, akken ad teblel ugar tdukli-nneɣ, ad nesbedd taɣdemt, ad nreṣṣit talwit tagensut, ad nessiǧhed tamḥaddit tucrikt d liser amatu, u ad neḍmen lfayda i ɣ-d-tewwi tlelli i nekni d wid ara d-iḍefren deffir-neɣ, atan ad d-nesyi Tamendawt-a i Iwunak n Marikan Yedduklen.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au CanadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Am baba-s am mmi-s. Talwit d tlelli akken ma tellam.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Xaṭi, nefṛeḥ imi ɣ- d- teţţunefk tlelli bac a nextiṛ acu n ṣṣenf n wemdan ara nili, acu n tudert ara nɛic, menhu ara yilin d aḥbib- nneɣ akk- d wayen nniḍen.
Vous voulez voir mes trucs?jw2019 jw2019
Tumast n tlelli nettat d tusnakt.
Eh bien, il va payertatoeba tatoeba
Uh, ay isem n tlelli aḥnin!
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kra yellan d amdan yesεa azref deg tudert, deg tlelli, d tɣellist i terwiḥt-is.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suite du PAD, on peut raisonnablement prendre pour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 Akken i t- id- nenna deg yixef wis 5, mi d- ţwaxelqen lɛibad, teţţunefk- asen tlelli ad xtiṛen.
Pas de mutuellejw2019 jw2019
Nḥemmel a nesɛu kra n tlelli, yerna d ayen i ɣ- yebɣa Ṛebbi a t- nesɛu.
Je ne le connais pasjw2019 jw2019
D lferḥ akked zzin i d illuten-iw εzizen akk sennig tlelli.
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma tsemmḥeḍ di tlelli akken ad trebḥeḍ laman, ɣer tagara ad k-ruḥen i sin.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D azamul n tlelli.
Monsieur Potter...... Lucius MalfoyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ttidiren di tlelli.
Je ne lui ai pas ditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ah, ini-iyi-d ma mazal tettṛefrif tekbabt-nni mm yetran deg akal n tlelli, tamurt n yergazen at tissas?
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pasvu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ay akal n tlelli, ay akal n yimal, la ttsellimeɣ fell-ak !
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tudert i tlelli!
Papa est parti à la " chasse "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Urgaɣ tekker-d tlelli, i yuḍnen acḥal aya.
C' était bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
John Locke yettwassnen d imfelsef n tlelli , yella d bab n tigawin deg tkebbanit Royal African Company i yellan tettaɣ teznuzu deg aklan.
Avec quoi on va acheter le loutz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tellid tebɣid ad iyi-d-tessiwled ɣef tlelli?
Ludo VAN DEN KERCKHOVE, à Anvers, et Ivo SLOOTMAEKERS, à Borsbeek, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette commission, en remplacement respectivement de MM. Emmanuel DELPERDANGE, à Boortmeerbeek, et Vincent VAN DAMME, à Kapellen, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentéstatoeba tatoeba
D ass-a i d ass n tlelli.
ETIQUETTE FLACONTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.