waya oor Frans
waya
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ur ẓriɣ swaswa iwacu neɣ amek i d-yeḍra waya.
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tzemreḍ ad iyi-tɛawneḍ i usuɣel n waya ɣer Tefṛansist?
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bɣiɣ ugar n waya s waṭas.
Enfin, en si peu de tempstatoeba tatoeba
Ur nesɛi ara tanumi d waya.
On nous a séparésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur bɣiɣ ad rnuɣ ad cceɣ ugar waya.
Qu' est- ce que tu lui as dit?tatoeba tatoeba
Ẓriɣ ad yecc waya.
° soit par le retrait de l'agrément visé à l'article # ou son non-renouvellementtatoeba tatoeba
Ɣef waya ay d-ttreɣ!
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"tatoeba tatoeba
Nebɣa ad nessiwel yid-k ɣef waya.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODtatoeba tatoeba
S waya, Cciṭan ibed d axṣim n wayen iţţusemman “ tanaya ” n Ṛebbi, naɣ amkan n win Ɛlayen- Akk.
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesjw2019 jw2019
Amek i d- yeḍra waya?
Vous avez fait Annapolis ensemblejw2019 jw2019
Aṭas ay neẓra ɣef waya.
Je suis désoléetatoeba tatoeba
Lliɣ bniɣ ɣef waya!
Je demande une interception?tatoeba tatoeba
Ɣef waya i gumeṛ Yahwa i Gidɛun: ‘Ini i wid akk yugaden ad kecmen s ixxamen- nsen.’
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luijw2019 jw2019
Tdehhuḍ s waya?
Cependant... tout le monde le faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ayɣer ur aɣ-d-tenniḍ ɣef waya uqbel?
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- Nordtatoeba tatoeba
Kecc teslid i waya?
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Statoeba tatoeba
Ɣef waya, arraw- nsen ula d nutni ţţiwsiren yerna ţmeţţaten.
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapejw2019 jw2019
(Yuḥenna 17:3) Ţmeyyiz ɣef wayen i tlemmdeḍ deg Wawal n Ṛebbi, testeqsayeḍ iman- ik: ‘Acu i y- isselmad waya ɣef Yahwa Ṛebbi?
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditjw2019 jw2019
Yella kra n takti ay tesɛiḍ ɣef waya?
MODE ET VOIE(S) D ADMINISTRATIONtatoeba tatoeba
Seg wansi ay d-yekka akk waya?
Services obligatoires additionnelstatoeba tatoeba
Netta d Amarikani, maca ilul-d yerna yenker-d deg Japun, ɣef waya ay iserreḥ yiles-nnes deg tjapunit.
Valcke et son épouse Dtatoeba tatoeba
Imi lmeggtin ur ţḥussun, ur ẓrin acemma, ɣef waya ur zmiren ara ad xedmen cceṛ neɣ ad ɛiwnen wid yeddren.—Ahellil 146:3, 4.
Je crois qu' il a changé d' avisjw2019 jw2019
Ssurfet-iyi, maca ur bɣiɣ ara akk ad ttekkiɣ deg waya.
Ça suffit... pour l' instanttatoeba tatoeba
Yura waya: neţţu timucuha n zik, seg mi aql-aɣ neţţidir-itent.
Epouse- moi.Non, Draco!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rekkmen idammen-iw m'ara selleɣ i waya.
Chaque chef de département est au service du mairetatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.