가사 봉사일
domestic services
가사 일꾼 oor Engels
가사 일꾼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
domestic workers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 고용주들이 직장 밖에서 남성과 여성이 가사일과 가족 책임을 분담 하기 쉽도록 할 수 있을까?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
단순한 가사일이나 수공일, 혹은 건전한 이야기를 나누는 것까지도 그러한 목표가 될 수 있다.
Her reply was that Charlie had sent them, yesjw2019 jw2019
이제 더 이상 공연에 나가지는 않지만, 우리는 일상 가사 일로 분주하다.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesjw2019 jw2019
여성을 위해서는, 가사일이 유방암을 예방하지만, 남성에 대해서는, 쇼핑이 발기부전을 일으킬 수 있습니다
Does Monika know about it?ted2019 ted2019
개인이 가사일에 할애하는 시간이 가장 많이 변하는 시기가 자녀가 태어났을 때이다.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
가사 일을 끝내는 것이 훨씬 쉽습니다.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 가족의 집안 규칙이 무엇인지, 당신이 가사일을 어느 정도나 할 것으로 기대하는지 확인하십시오.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
아내는 자신이 해놓은 가사 일과 하지 못한 일들을, 남편은 한 주간 내내 잔업을 해서 매우 피곤하다는 등의 이야기를 하였다.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
우리는 여러분 가족들이 함께 모여서 복음을 공부하고, 가사일을 하고, 가족 활동을 할 것을 권장 드립니다.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLDS LDS
노예가 노예와 결혼하면 그는 해방되고 가사일을 떠나지 않는다.
I must ask leave to examine thisWikiMatrix WikiMatrix
게다가, 그것은 가사일과 얼마의 상거래나 장사를 겸하여 하는 근면한 태도의 한 표시로 간주된다.
Why didn' t you ever bring us there before?jw2019 jw2019
나는 축사까지 매일 이삼 킬로미터를 걸어가서 가사 일을 도왔습니다.
The conscriptjw2019 jw2019
병들어 죽어 가는 사람에게 필요한 하루 24시간의 간호가 주로 여성에게, 그것도 그들이 수행해야 하는 다른 모든 가사 일에 더해서 맡겨지기 때문이다.
What happened?jw2019 jw2019
그는 특히 가사일 훈련, 얼마의 직업 활동 및 신체 장애자나 궁핍한 사람을 도와주는 일을 포함하는 융통성 있는 계획을 세울 것을 제안한다.
We are no threat to himjw2019 jw2019
그 학교는 여학생들이 현모양처가 되도록 교육하기 위한 목적으로 설립되었으며, 학생들을 시내에 있는 부유한 가족과 함께 살도록 배정해서 가사 일을 익히는 견습생 생활을 하도록 하였습니다.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.jw2019 jw2019
무엇보다도, 생활에서 보다 중요한 일들, 이를테면 그리스도인 집회에 참석하는 일, 가사를 돌보는 일, 숙제를 하는 일 등을 우선 순위에 두었는지 확인해야 한다.
Michael, don' t I even get a kiss?jw2019 jw2019
가사의 일부분은 소설의 등장인물인 캐서린 언쇼(Catherine Earnshaw)의 대사에서 따왔다.
i love it when you say stuff like thatWikiMatrix WikiMatrix
한 조사 결과는 ‘가톨릭’ 교도인 부모들이나 ‘유대’인 부모들도 마찬가지로 “종교 교육을 자기들의 가사의 일부분으로 고려하기를” 싫어한다고 지적하였다.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsjw2019 jw2019
이러한 긴장을 가중시키는 점은 점점 더 많은 어머니들이 전 시간 근로자에 가담하여 두 가지 일 곧 직장 일과 가사에 시달리게 되는 일이다.
Pretty gruesomejw2019 jw2019
도대체 왜 면역 방어계가 영양막을 이질 조직으로 여기고 공격하지 않았는지는 불가사의한 일이다.
Good night, Daddyjw2019 jw2019
5 불가사의한 일은 모태 내에서 시작됩니다.
Is there anybody out there who can hear me?jw2019 jw2019
사람들은 내가 왜 이런 짓을 하는지 알아내지 못했읍니다만, 나도 아직은 그대로 침묵을 지키고 이점을 불가사의한 일로 남겨둘 작정입니다.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsjw2019 jw2019
“어떻게 한 종류의 고래가, 비교적 작다 해도, 그렇게 오랫동안 눈에 띄지 않을 수 있었는지는 불가사의한 일이다”라고 「뉴욕 타임스」지는 지적한다.
You dirty bastard, I' m going to kill youjw2019 jw2019
어떤 부모는 자녀가 가사를 돌보는 일에 참여하면 도움이 되기보다는 오히려 방해가 된다고 생각하여 사실상 자녀에게서 가사에 대한 책임을 면제시켜 줍니다.
If you gave me food poisoning, nojw2019 jw2019
무엇보다도, 한 식구가 늘어난다는 것은 또한 그 집의 가사를 도울 일손이 하나 더 늘어나는 것을 의미한다.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.