가황 oor Engels

가황

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vulcanization

naamwoord

chemical process for converting natural rubber or related polymers into more durable materials

신규 카다놀 기반 유기 가황제, 이의 제조방법 및 이를 이용한 타이어용 고무배합 조성물
Novel cardanol-based organic vulcanizing agent, production method for same and blended rubber composition for tyres using same

cure

verb noun

voorbeelde

황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법
Latex resin composition for rubber gloves, containing neither sulfur nor a vulcanization accelerator, and method for producing a dip mold using the composition

가황 (加黃) 장치
Vulcanisation apparatus

저거 봐, 가황 고무야
Give me that, Smitty.

본 발명은 니트릴 고무 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 탁월한 중합 속도 및 가황 속도에 기여하며, 가황시 가공성에 유리한 특성을 갖는 니트릴 고무 및 제조방법을 제공할 수 있다.
The present invention relates to nitrile rubber and to a production method for same.

가황제 (加黃劑)
Vulcanising preparations

1839년에 굿이어는 가황 처리라고 알려진 공정을 고안해 냈는데, 가황 처리란 고무에 황을 섞어 압력을 가하면서 가열하는 것입니다.
In 1839, Goodyear discovered a process known as vulcanization, whereby rubber is infused with sulfur, under heat and pressure.

황 및 가황 촉진제를 포함하지 않는 고무장갑용 라텍스 수지 조성물 및 그 조성물을 이용한 딥 성형물 제조방법이 제공된다. 상기 조성물은 공액 디엔 단량체, 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체, 에틸렌성 불포화산 단량체, 상기 에틸렌성 불포화 니트릴 단량체 및 에틸렌성 불포화산 단량체와 공중합 가능한 에틸렌성 불포화 단량체, 및 반응성기를 두개 이상 포함하는 반응성 화합물을 포함한다.
Provided are a latex resin composition for rubber gloves, containing neither sulfur nor a vulcanization accelerator, and a method for producing a dip mold using the composition.

가황 (加黃) 촉진제
Vulcanisation accelerators

본 발명은 캐슈넛 추출물 및 분말황을 반응시키는 단계를 포함하는 카다놀 기반 유기 가황제의 제조방법, 이에 따라 제조되는 카다놀 기반 유기 가황제 및 이를 이용한 고무 컴파운드 및 타이어 조성물을 제공한다. 본 발명의 카다놀 기반 유기 가황제를 사용한 고무 조성물은 예상 주행 마일리지(FPS), 인장강도(T/S, Tensile strength), 미가류 특성 및 젖은 노면 접지력 특성이 종래의 가황제를 사용할 때에 비하여 현저히 향상되며 이를 이용한 최종 제품인 타이어의 실차 마모 성능 향상에 기여하는바, 타이어 트레드용 고무 가황 공정에 사용되는 고무배합 조성물에 유용하게 적용될 수 있다.
The present invention provides: a production method for a cardanol-based organic vulcanizing agent, the method comprising a step of reacting a cashew nut extract and powdered sulphur; a cardanol-based organic vulcanizing agent produced by means of the method; and a rubber compound and a tyre composition using the vulcanizing agent.

재료가황 (加黃) 처리업
Vulcanisation (material treatment)

상기 제조 방법에 의하면, 장갑 제조 공정 중의 긴 교반 숙성 공정을 생략하여 생산성을 높이고, 종래의 황 및 가황 촉진제에 의하여 유발되는 부작용을 줄이면서도 우수한 물성의 고무장갑을 제공할 수 있다.
The method of the present invention eliminates a long maturation process in a glove production process to improve productivity, and provides rubber gloves with excellent physical properties while reducing side effects caused by sulfur or vulcanization accelerators used in conventional methods.

그는 가황 고무를 다루는 일을 하는 것으로 알려진 프랑스 사람 에두아르 미슐랭에게 도움을 구하였습니다.
He sought the help of a fellow Frenchman, Édouard Michelin, who was known for his work with vulcanized rubber.

하지만 ‘고무 산지로의 대이동’에 박차가 가해진 것은, 1839년에 찰스 굿이어가 가황(加黃) 처리법을 발견하고 1888년에 존 던롭이 공기 타이어 특허를 취득한 일 때문이었습니다.
However, Charles Goodyear’s discovery of vulcanization in 1839 and John Dunlop’s patent of the pneumatic tire in 1888 propelled the ‘rubber rush.’

타이어 가황 (加黃) 처리 수리업
Vulcanization of tires [repair]

신규 카다놀 기반 유기 가황제, 이의 제조방법 및 이를 이용한 타이어용 고무배합 조성물
Novel cardanol-based organic vulcanizing agent, production method for same and blended rubber composition for tyres using same

재료가황 (加黃) 처리업
Vulcanization [material treatment]

가황처리된 엘라스토머 (EPDM peroxide) TPE 클래스에 대한 자세한 정보 및 비교는 " 다운로드 "영역의 SNAPLOC® 제품 카탈로그 (4350)를 참조하십시오.
For more information and comparisons of TPE classes, please refer to the SNAPLOC® product catalogue (4350) in the "Downloads " area.

누르면. 그것은 우리가 타일의 원하는 두께와 필요한 밀도를 생성 할 수있는 가황 프레스를 사용합니다.
Pressing. It uses a vulcanizing press, which allows us to produce the desired thickness of the tile and the required density.

일반적으로 고무 가황에 사용되며 금속을 부식시킬 수 있는 유황을 함유하지 않은 깨끗한 발포재입니다.
It is a clean foam that contains no sulfur which is commonly used in rubber vulcanization and could corrode metals.

그리고 나서, 가황 중에 열과 압력을 가해 고무호스와 폴리에스터막을 단단히 접착시킵니다.
Then, during vulcanization, the rubber hose and polyester shell are adhered together using heat and pressure.

최적의 유지력과 높은 인발 강도를 보장하기 위해 금속 성분에 최적화된 바인더를 적용하여 가황 공정중에 부품을 단단하게 고정시킵니다.
To ensure optimum hold and high pull‐out strengths, an optimised binder is applied to the metal components to hold the components together securely during the vulcanisation process.

금속 또는 플라스틱에 클로로프렌 또는 에틸렌-프로필렌 터폴리머와 같은 가황 고무를 접합하는 데 적합합니다.
Precautions Features Ideal for bonding vulcanized rubber such as chloroprene or ethylene-propylene terpolymer to metal or plastic.

압축기 에어 호스는 가황되어야하며, 수평 가황 탱크의 작동 압력은 일반적으로 단압 원통형 구조의 저압 용기에 속하며 1.2Mpa 미만입니다.
The compressor air hose need to be vulcanization, t he working pressure of horizontal vulcanizing tank is less than 1.2 Mpa generally,belong to a low-pressure container,with single-walled cylindrical structure.

유형 ZEL 탄성 베어링은 강판과 서로 상부에 배치된 고무층으로 구성되어 있으며 가황(vulcanization) 작업을 통해 서로 연결됩니다. 힘을 전달할 때, 탄성 부분은 실질적으로 수평 중량을 없애줍니다. 횡력 영향이 로드 셀에 전달되지 않도록 층이 이동합니다.
Type ZEL elastomer bearings consist of steel plates and layers of rubber arranged on top of each other and joined by vulcanization. When they transfer a force, the elastic portion practically eliminates the horizontal weight: The layers move so that lateral force effects are not transferred to the load cell.

보호막의 형성은다음과 같습니다 : 공기 가황 노출에 조성물의 응용 프로그램이 방수 층을 발생한 후.
The formation of the protective film isis as follows: after application of the composition on exposure to air vulcanization occurs waterproofing layer.