경계 상자 oor Engels

경계 상자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bounding box

The smallest rectangle that can enclose the text in a text frame.

voorbeelde

왼쪽의 세포에서 볼 수 있듯이, 동쪽의 벽이나 경계선에 가까이 갈때마다, 이것이 상자의 경계나 벽인지, 또는 둥근 상자의 벽이나 쥐가 돌아다니던 테이블의 끝자락인지 탐지하려고 세포가 작동합니다.
So the cell on the left, you can see, it fires whenever the animal gets near to a wall or a boundary to the east, whether it's the edge or the wall of a square box or the circular wall of the circular box or even the drop at the edge of a table, which the animals are running around.

이 콤보 상자를 사용하여 창 장식의 경계 크기를 변경하십시오
Use this combobox to change the border size of the decoration

항목이나 그룹의 경계 상자의 원본 과 비율 적용 크기가 표시됩니다(현재 측정 단위로).
The Original and Scaled dimensions of the bounding box of the item or group are displayed (in current units of measurement).

View 객체의 드래그 이벤트 리스너는 드래그 섀도우가 뷰의 경계 상자에 막 진입했을 때 이 이벤트 작업 유형을 수신합니다.
A View object's drag event listener receives this event action type when the drag shadow has just entered the bounding box of the View.

한 커브의 길이를 다른 커브의 경계 상자를 기준으로 하여 정렬시키고 조정합니다.
AlignProfiles Lines up and adjusts the length of one curve to another based on their bounding boxes.

이것이 드래그 섀도우가 경계 상자에 진입할 때 리스너가 수신하는 첫 번째 이벤트 작업 유형입니다.
This is the first event action type the listener receives when the drag shadow enters the bounding box.

드롭됨 사용자가 데이터를 수락할 수 있는 뷰의 경계 상자 안에 드래그 섀도우를 놓습니다.
Dropped The user releases the drag shadow within the bounding box of a View that can accept the data.

경계 상자의 하단을 클릭한 다음 차례 주변에 두껍고 파란 윤곽이 나타날 때까지 위로 드래그합니다.
Click just below the boundary box, then drag up until a thick, blue outline appears around the table of contents.

캔버스 영역의 경계 상자 바깥쪽을 클릭합니다.
Click outside the bounding box in the canvas area.

주: 경계 상자를 만드는 단계는 Cage 명령에서와 동일합니다.
Note: The steps for creating the bounding box are the same as for the Cage command.

이 단계는 리스너가 드래그 이벤트를 수신하도록 등록된 뷰의 경계 상자 내에서 사용자가 드래그 섀도우를 드롭한 경우에만 발생합니다.
Note that this step only occurs if the user drops the drag shadow within the bounding box of a View whose listener is registered to receive drag events.

직선으로 개체를 둘러싸는 경계 상자 개체 (폴리라인 또는 폴리서페이스 ) 를 만듭니다.
BoundingBox Creates a rectilinear bounding box object (polyline or polysurfaces ) that encloses the objects.

자동이 선택되면, 이 개체가 벽에 삽입될 때 동적 블록의 경계 상자가 절단 볼륨으로 작용하게 됩니다.
When the Auto option is selected, the bounding box of the dynamic block will perform as the cutting volume when this object is inserted in a wall.

커브가 변환되고 크기 조정되어 커브의 경계 상자가 첫 번째 커브의 경계 상자와 정렬합니다.
The curve will be translated and scaled so that its bounding box aligns with that of the first curve.

Align 개체의 경계 상자를 개체의 아래, 수평 중심, 왼쪽, 오른쪽, 위, 또는 수직 중심으로 정렬시킵니다.
Lines up object's bounding boxes at their bottom, horizontal center, left, right, top, or vertical center.

경계 상자 밖의 연결 지점을 구성 요소로 이용하면 모듈에 이용자가 꽉 차지 않은 경우에도 와이어 길이를 정확하게 판단할 수 있습니다.
The use of connection points outside the enclosing box for a component allows the exact determination of wire lengths even when the module itself is not fully subscribed.

개체의 범위 경계 상자가 계산된 후, 이 상자는 이 명령에서 설정된 배율을 기준으로 크기 조정되며, 개체와 뷰포트 테두리 사이의 공간을 증가시킵니다.
After the object extents bounding box is calculated, this box is scaled based on the scale factors set by this command, increasing the space between objects and the viewport borders.

ACTION_DRAG_ENTERED : 터치 지점(화면에서 사용자 손가락 아래에 있는 지점)이 리스너의 뷰 경계 상자에 들어간 경우 리스너가 이 값을 수신합니다.
ACTION_DRAG_ENTERED : The listener receives this when the touch point (the point on the screen underneath the user's finger) has entered the bounding box of the listener's View.

ACTION_DRAG_EXITED : 이 이벤트는 드래그 섀도우가 더 이상 리스너 뷰의 경계 상자 내에 없게 된 후, 이전에 ACTION_DRAG_ENTERED 를 수신한 리스너로 전송됩니다.
ACTION_DRAG_EXITED : This event is sent to a listener that previously received ACTION_DRAG_ENTERED , after the drag shadow is no longer within the bounding box of the listener's View.

예를 들어, 이벤트가 드래그 섀도우가 뷰의 경계 상자에 진입했음을 나타내면(작업 유형 ACTION_DRAG_ENTERED ), 리스너가 해당 뷰를 강조표시하여 반응할 수 있습니다.
For example, if the event indicates that the drag shadow has entered the bounding box of the View (action type ACTION_DRAG_ENTERED ), the listener can react by highlighting its View.

드래그 섀도우가 뷰 객체의 경계 상자를 교차하면 시스템이 하나 이상의 드래그 이벤트를 View 객체의 드래그 이벤트 리스너로 보냅니다(이벤트를 수신하도록 등록된 경우에 해당).
As the drag shadow intersects the bounding box of a View object, the system sends one or more drag events to the View object's drag event listener (if it is registered to receive events).

도심지에서 장을 보면서도 ‘화초 상자’ 인도와 차도 사이 경계의 가장 자리 돌, 현관이나 휴게실에 놓여진 특대형 화병과 여러 가지 통 등—가능한 모든 장소에서 관목들, 노회(蘆薈)류 및 꽃들을 대하게 되는 기쁨을 맛보게 됩니다.
While shopping in the heart of the city, one is happily confronted with shrubs, aloes and flowers in every possible place —in window boxes, in built-up curbs between walkway and road, in out-size vases and tubs placed in vestibules and foyers.

View 객체의 드래그 이벤트 리스너는 드래그 섀도우가 여전히 뷰의 경계 상자 내에 있는 동안 ACTION_DRAG_ENTERED 이벤트를 수신한 후에 이 이벤트 작업 유형을 수신합니다. ACTION_DRAG_EXITED
A View object's drag event listener receives this event action type after it receives a ACTION_DRAG_ENTERED event while the drag shadow is still within the bounding box of the View. ACTION_DRAG_EXITED

표시 패널(패널 메뉴 > 표시)의 경계 상자 표시 설정은 대형 모델 또는 복잡한 모델에서 개체 경계 상자만을 표시하는 방법으로 디스플레이 화질을 일시적으로 낮춰 뷰 회전 속도를 높입니다.
Setting BBox Display in the Display panel (Panels menu > Display ) will speed view rotation in large or complex scenes by temporarily degrading the display to only display object bounding boxes.

View 객체의 드래그 이벤트 리스너는 ACTION_DRAG_ENTERED 및 하나 이상의 ACTION_DRAG_LOCATION 이벤트를 수신한 후와 사용자가 뷰의 경계 상자 밖으로 드래그 섀도우를 이동한 후에 이 이벤트 작업 유형을 수신합니다.
A View object's drag event listener receives this event action type after it receives a ACTION_DRAG_ENTERED and at least one ACTION_DRAG_LOCATION event, and after the user has moved the drag shadow outside the bounding box of the View.