공랭 oor Engels

공랭

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

air cooling

method of dissipating heat directly into the atmosphere

voorbeelde

이를 통해, 본 발명의 쿨링모듈(1000)은 고온 고압의 냉매가 수냉식의 제2응축기(400)를 통과한 후, 공랭식의 제1응축기(300)를 통과함으로써 냉매의 냉각 효율을 높여 차량용 냉방시스템(2000)의 효율을 향상할 수 있다.
Thus, the cooling module (1000) of the present invention enables a high-temperature and high-pressure refrigerant to pass through the air-cooled first condenser (300) after passing the water-cooled second condenser (400) so as to increase cooling efficiency of the refrigerant, thereby improving the efficiency of a cooling system (2000) for a vehicle.

상기 방열장치는 다수의 LED가 집적된 LED 패키지와 상기 LED 패키지로 전원을 인가하기 위한 스크류 캡 사이에 배치된 몸체; 상기 몸체의 외주에 상기 몸체의 길이방향을 따라 간격을 두고 방사방향으로 연장 형성되며, 각각 몸체의 길이방향을 따라 동일지점에 관통 형성된 적어도 하나의 공기통로를 구비하여, 상기 LED 패키지로부터 상기 몸체로 전달되는 열을 외부 공기의 대류에 의한 공랭방식으로 방열하기 위한 다수의 방열핀;을 포함하는 것을 특징으로 한다.
Therefore, the heat-sink pins radiate the heat that is conducted from the LED package to the body, through an air-cooling method using the convection of external air.

생각해 보라: 조류는 온혈동물이며, 파충류는 냉혈동물이다; 조류는 포란(抱卵)을 하며, 파충류는 하지 않는다; 조류는 깃털이 있으며, 파충류는 비늘을 가지고 있다; 조류의 뼈는 속이 비어 있으며, 파충류의 뼈는 단단하다; 조류는 공랭식 엔진을 가지고 있으며, 파충류는 그렇지 않다; 조류의 심장은 네 부분으로 되어 있으며, 파충류의 심장은 세 부분으로 되어 있다; 조류는 울음관이 있어서 노래를 할 수가 있으며, 파충류는 그렇지 않다.
Consider: Birds are warm-blooded, reptiles cold; birds incubate their eggs, reptiles don’t; birds have feathers, reptiles scales; birds have hollow bones, reptiles solid; birds have air-cooled engines, reptiles don’t; birds have four-chambered hearts, reptiles three-chambered; birds have a syrinx for singing, reptiles don’t.

본 발명은 헤어 컬링용 오픈 로드에 관한 것으로서, 로드의 내외부가 상호 연통 개방되어 있어 사용상 또는 취급상의 부주의 또는 제품의 결함으로 인한 육안 식별 불가의 미세 크랙 발생 시 내부로 유입된 헤어 컬링용 약액이나 수분의 팽창으로 인한 화상 및 폭발의 위험성을 완전히 제거함과 아울러, 컬링 후 공랭에 의한 신속한 냉각이 가능하므로 파마 시술 효과의 극대화 및 모발 손상을 최소화할 수 있으며, 필름 히터를 외함체와 내함체 사이에 유동없이 확실하고 견고하게 밀착시킴으로써 외함체에 대한 효과적인 열전달이 가능함은 물론, 필름 히터의 유동으로 인한 열선의 쇼트나 단락 우려가 전혀 없어 우수한 제품 신뢰성 및 내구성을 보유한다.
The present invention relates to a hair curling open rod, wherein inner and outer parts of the rod mutually communicate and are opened so as to completely remove the risk of burn and explosion caused by the expansion of hair curling chemicals or moisture introduced into the rod when fine cracks invisible to the naked eye form due to careless use or treatment or product defects, and enable quick cooling by air conditioning after curling so as to maximize permanent operation and minimize hair damage, and the film heater is stably and closely attached between an outer case body and an inner case body without movement, thereby enabling effective heat transfer to the outer case body and completely removing worries of a short-circuit or a disconnection of a heat wire caused by the movement of the film heater, thus providing excellent product reliability and durability.

Edwards가 최첨단 통신기술을 적용하고 전 세계적으로 일관성 있는 성능을 제공하기 위해 사용자 유연성 완결을 염두에 두고 설계한 신형 공랭식 nXLi 건식 펌프 제품군을 소개합니다. 신형 단상 펌프의 옵션은 nXL110i 및 nXL200i, 2 종류이며 두 종 모두 LCMS와 ICPMS 의무규제에 최적화되었고 최대 25 slm의 가스 부하를 처리할 수 있습니다.
Edwards is delighted to introduce the new air cooled nXLi dry pump range, designed to deliver a consistent performance worldwide with: complete user flexibility in mind. This new single phase pump is available in two options: nXL110i and nXL200i.  Both are optimised for LCMS and ICPMS duties and are capable of handling gas loads of up to 25 slm.

진동 모드에서는 시료의 응고점을 감지할 수 있습니다. 또한 공랭식 및 수랭식 시스템을 갖춘 견고한 초고온온도조절기를 통해 시료 온도조절에 있어 동급 최고의 안정성과 정확도를 제공합니다. 비활성 가스 분위기에서 측정가능
In the oscillation mode, the solidification point can be detected. Furthermore, the robust laboratory furnace with its air- and water-cooled system allows best-in-class temperature stability and accuracy of the sample temperature. Measure under inert gas atmosphere

FSY 시리즈 전자식 팬 속도 제어 장치는 외부 온도와 응축기 압력이 떨어지면 팬 속도를 줄여 공랭식 응축기의 헤드 압력을 일정하게 조절합니다. 제품 보기
The FSY Fan Speed Control controls the head pressure in air cooled condensers by reducing the fan speed to maintain head pressure as the outside temperatures/condenser pressure drops. View Product

공랭 성능이 탁월하고 시중에서 판매되는 최대의 소비자용 13" 그래픽 카드를 탑재할 수 있는 한편 ATX (PS2) 전원 공급장치와 호환됩니다.
It can accommodate the biggest consumer 13" graphics card on the market with superb air cooling performance and offers compatibility with ATX (PS2) power supplies.

이 설비는 핸포드에 대규모 반응로를 짓기 이전에 시험용으로 설치한 것이었으며, 플루토늄 농축을 위한 공랭식 X-10 흑연 반응로 가 포함되어 있었다.
Intended as a pilot plant for the larger production facilities at Hanford, it included the air-cooled X-10 Graphite Reactor , a chemical separation plant, and support facilities.

LCM3000 시리즈는 비용을 절감하는 강제 공랭식 대규모 프런트 엔드 전원 공급 장치로 설계되어 12V, 24V, 36V또는 48V로 구성 가능한 출력을 제공하며, 출력 조정 가능 범위는 ±25 %이고 최대 전류는 250암페어이다.
Designed to be a cost-effective forced-air bulk front end power supply, the LCM3000 series offers configurable nominal outputs of 12, 24, 36, or 48 volts with output adjustability of plus or minus 25 percent and maximum current of 250 amps.

공랭식 온수 및 냉수 장치는 마이크로 컴퓨터를 제어 시스템의 핵심으로 사용하고 제어 시스템의 제어 정밀도, 안티 간섭 기능은 단위 안전하고 안정적이고 경제적 인 작동을 보장합니다.
Air-cooled hot and cold water unit uses a microcomputer as the core of the control system, the control system control precision, anti-interference ability to ensure that the unit safe, reliable and economical operation.

시멘트 설비에서 중요한 문제 가운데 하나는 먼지로, 이는 공랭식 압축기에서도 큰 문제를 야기합니다.
One of the main issues at a cement facility is the dust, which creates huge problems for air-cooled compressors.

낮은 총소유비용, 랙 규모 효율성, 우수한 컴퓨팅 성능을 위해 최적화된 공랭식 고성능 컴퓨팅 솔루션.
An air-cooled HPC solution optimized for lower total cost of ownership, rack scale efficiency, and exceptional compute performance.

공랭식의 칼라 하리 사막의 북쪽 호수의 존재는 이미 유럽에 알려졌다지만, 리빙스턴 유럽이 처음보고했다.
The existence of the lake, to the north of the waterless Kalahari Desert, was already known to Europeans but Livingstone was the first European to see it.