과일 샐러드 oor Engels

과일 샐러드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fruit salad

naamwoord

dish consisting of various kinds of fruit, sometimes served in a liquid, either in their own juices or a syrup

마지막으로 과일 ‘샐러드’를 생각해보자.
Finally we have the fruit salads.

voorbeelde

과일 샐러드도 만들고 있어요...
I'm also making ambrosia salad...

신 ‘크리임’, 휘저은 ‘크리임’ 혹은 잘게 썬 호두, 해바라기 씨 혹은 ‘캐슈’ 열매로 만든 ‘소오스’는 과일 ‘샐러드’에 잘 맞는다.
Sour cream, whipped cream or a dressing made with finely chopped walnuts, sunflower seeds or raw cashew nuts goes very well with fruit salads.

‘젤라틴’과 과일 ‘샐러드’
Gelatin and Fruit Salads

지적된 조리법에서는 여섯 사람에게까지 나누어 줄 수 있는 과일 샐러드에 오렌지 리큐어 한 테이블스푼을 사용하라고 하였습니다.
The recipe in question called for a tablespoon of orange liqueur in a fruit salad serving up to six people —which would not be an intoxicating dose.

마지막으로 과일 ‘샐러드’를 생각해보자.
Finally we have the fruit salads.

‘카다몸’은 씨이든 꼬투리이든, 과자, ‘비스킷’, 음료, ‘아라비아 코오피’, 과일 ‘샐러드’, ‘아이스 크림’ 그리고 ‘수프’, 고기 및 쌀 요리에 넣는 아주 인기있는 양념이다.
Cardamom, either in seed or capsule form, is a favorite spice in cakes, biscuits, drinks, Arabian coffee, fruit salads, ice creams, and in soups, meat and rice dishes.

정기적으로 과일 ‘샐러드’를 만든다는 것은 ‘샐러드’용 과일 통조림을 사는 것만큼 간단하지는 않을 수 있지만 사는 것은 십중 팔구 익은 과일일 것이다.
Preparing regular fruit salads can be as simple as buying a can of salad fruits, but then quite likely you will have mostly cooked fruits.

“튜더 왕조와 엘리자베스 여왕 시대에 잉글랜드에서는 음식 맛을 내는 데 라벤더를 애용하였는데, 사냥한 동물, 구운 고기, 과일 샐러드의 양념으로 사용하거나, 달콤한 요리 위에 뿌리거나, 라벤더로 만든 사탕과 과자에 사용되었다”고, 주디스 매클라우드는 자신의 저서인 「라벤더, 향기로운 라벤더」(Lavender, Sweet Lavender)에서 알려 줍니다.
“Lavender was a favourite flavouring in the cooking of Tudor and Elizabethan England, used as a relish to be served with game, roasted meats, with fruit salads, sprinkled over sweet dishes, or as a sweetmeat in its own right,” says Judyth McLeod in her book Lavender, Sweet Lavender.

과일 및 채소샐러드
Fruit and vegetable salads

일시적으로라도 칫솔질을 할 수 없게 된다면, “청소 효과를 내는 음식물”, 특히 싱싱한 채소나 ‘샐러드’, 과일 등을 먹는 것이 좋을 것이다.
When it is temporarily impossible to brush one’s teeth, it may be possible to use certain “detergent foods,” particularly crunchy vegetables, crisp salads and raw fruits.

또한 ‘젤라틴’으로 만드는 것도 있고 과일로 만드는 ‘샐러드’도 있다.
There are also salads made with gelatin and those with fruits.

그러나, 당신에게 여러 가지 ‘샐러드’, 야채 및 과일들로 식사를 균형잡게 하는 일의 중요성 또한 간과하지 않도록 권하고자 합니다.
But let me also suggest that you not overlook the importance of balancing out your meals with a variety of salads, vegetables and fruits.

이러한 음식은 ‘샐러드’나 싱싱한 과일 등 단단한 섬유질 식품이다.
These are hard, fibrous foods such as salads and raw fruits.

Hidden Valley B&B에 머무는 동안 과일 샐러드, 페이스트리와 달걀 요리가 포함된 2코스 가정식이 매일 아침 제공됩니다.
Guests of Hidden Valley B & B can enjoy a two-course, daily homemade breakfast every morning, including fruit salad, pastries and egg dishes.

과일 샐러드와 소르베트
Fruit salad with sorbet

건조, 열, 조명, 디스플레이의 경우에서 방사선, 그리고 과일 샐러드되고 신선한 허브, 컷 과일의 원인 탈수 및 wilted.
Dryness, heat and radiation from display case lighting causes fresh herbs, cut fruits, and fruit salads to become dehydrated and wilted.

컬러풀한 체리로 덮인 검은색 한 쌍과 동시에 진짜 과일 샐러드와 같은 수박, 배 그리고 베리들이 조합된 두 번째 한 쌍이 들어 있습니다.
The set comes with a black pair covered in colorful cherries, while the second pair mixes watermelons, pears and berries for a real fruit salad.

과일 샐러드 만들기
Making Fruit Salad

(회원님의 요리법에 대한 정확한 이름을 입력하세요: 예: "렌즈콩와 닭고기수프", "고기소스 파스타 ','망고 과일 샐러드"; 회원님의 이름을 사용하지 마십시오)
(Enter an accurate name for your recipe: e.g.: "Chicken Soup with Lentils", "Pasta with Meat Sauce", "Mango Fruit Salad"; don't use your member name)

맛있는 아침 식사는 신선한 빵, 과일 샐러드, 마멀레이드하고 다른 달콤한 깜짝 매일 같은 손으로 만든 재£와 준비가되어 있습니다우리는 너무 개인적인 관심 보장 5 실도 있습니다.
Our delicious breakfast is prepared with hand made ingredients, such as fresh bread, fruit salad, marmalade and a diferent sweet surprise every dayWe have just five rooms, so the personal attention is guaranteed.

샐러드 바, 잎이 많은 채소와 과일 샐러드를 포함하는 탈수 및 기타 유해한 영향을 표시할 경우에는 조명에 의한 방지하기 위해 지속적인 유지 보수를해야합니다.
Salad bars containing leafy green vegetables and fruit salads need constant maintenance to prevent dehydration and other damaging effects caused by display case lighting.

‘칼로리’를 줄이고자 한다면, 당신은 또한 유성 ‘샐러드 드레싱’이나 ‘마요네스’ 대신으로 혹은 신선한 과일에 치는 신 ‘크림’을 쓸 곳에 ‘요구르트’를 사용할 수 있다.
To cut down on calories, you can also use yogurt to replace oily salad dressings or mayonnaise or in the place of sour cream on fresh fruits.

에너지의 당신의 채우기를 얻고 미식가 뷔페의 즐거움을 즐길 : 파이, 빵, 버터, 코르시카어 보존, 신선한 과일 샐러드, 블랙 커피, 우유, 커피, 차 또는 핫 초콜릿과 함께 모든합니다.
Get your fill of energy and enjoy the epicurean delights of our buffet: pastries, bread, butter, Corsican preserves, fresh fruit salad, all accompanied by black coffee, milk coffee, tea or hot chocolate.

싱싱한 야채 샐러드도 상에 놓여 있고, 일본식으로 준비한 과일을 끝으로 메뉴는 완성된다.
A fresh green salad is also on the table, and fruits prepared Japanese style complete the menu.

물론 이죠, 추가 기능을 법안에 커피 또는 오렌지 주스를 주문하거나 해시 브라운 대신 과일 샐러드 측 말인가 포함 할 수 있습니다, 그러나 전체, 아침 식사 날짜의 가격을 예측하기가 매우 쉽다.
Sure, add-ons to a bill might include ordering coffee or orange juice or opting for a fruit salad side instead of the hash browns, but overall, breakfast dates are pretty easy to predict the price of.