글루코시노레이트 oor Engels

글루코시노레이트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

glucosinolates

naamwoord

voorbeelde

본 발명은 알킬 (메트)아크릴레이트계 단량체; 환형 펜던트 구조를 포함하는 단량체; 및 tert-부틸 (메트)아크릴레이트계 단량체 및/또는 (메트)아크릴 아마이드계 단량체를 포함하는 아크릴계 공중합체, 이를 포함하는 수지 조성물, 이를 이용한 광학 필름 및 IPS 모드 액정표시장치를 제공한다.
Also provided is a resin composition comprising the same and an optical film and an IPS mode liquid crystal display device using the same.

(+)-란소프라졸이 용해된 C1-C3의 알코올 용액으로부터 (+)-란소프라졸 알코올레이트를 결정화하여 수득한 뒤 실온 내지 50°C에서 건조하는 것을 포함하는 비결정형의 (+)-란소프라졸을 제조하는 방법에 의하여, 위산 관련 질환의 치료 및 예방을 위한 의약 제제로서 유용한 비결정형의 (+)-란소프라졸을 화학적, 광학적 및 결정학적으로 순수하고 재현성있게 제조할 수 있다.
A method for preparing non-crystalline (+)-lansoprazole comprises crystallizing and yielding a (+)-lansoprazole alcoholate from a C1-C3 alcohol solution in which (+)-lansoprazole is dissolved, and drying the (+)-lansoprazole alcoholate at room temperature to a temperature of 50°C.

본 발명은 에스테르 조성, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 수지 조성물에 관한 것으로, 구체적으로 비혼성 비분지 타입, 혼성 분지 타입 및 비혼성 분지 타입의 알킬 치환된 테레프탈레이트계 화합물을 에스테르계 조성물 총 중량에 대해 각각 0.5 중량% 내지 9.5 중량%, 14.5 중량% 내지 43.8 중량% 및 46.7 중량% 내지 85 중량%의 양으로 포함하는 에스테르계 조성물을 제공한다.
The present invention relates to an ester composition, a method for preparing same, and a resin composition comprising the ester composition, and more specifically, provides an ester composition comprising 0.5 to 9.5 wt%, 14.5 to 43.8 wt%, and 46.7 to 85 wt% of a non-mixed and non-branched type, a mixed and branched type, and a non-mixed and branched type alkyl-substituted terephthalate compound, respectively, with respect to the total weight of the ester-based composition.

뮤직비디오는 니콜라스 히디로글루가 감독하여서 M6에서 2001년 7월 25일 공개되었다.
The video for the single was directed by Nicolas Hidiroglou, and was premiered on 25 July 2001 in M6.

(메타)아크릴레이트 중합체, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 오일 제제
(metha)acrylate polymer, preparation method thereof and oil formulation containing the same

알킬-메타-아크릴레이트, 하이드록시메타크릴레이트 및 용제의 혼합물 및 니트로셀룰로오스를 포함하는 제1 코팅액을 베이스 기재에 도포한 후 열처리하고, 용제에 용해된 니트로셀룰로오스 용액 및 열가소성수지겔이 혼합교반된 제2 코팅액을 추가로 도포한 후 열처리하여 네일 스티커를 제조함으로써, 손쉽게 손톱 등에 부착되면서도 장시간 보관이 가능하고, 손톱에 부착된 후 잔여부분을 손쉽게 제거할 수 있는 네일 스티커를 얻을 수 있다.
Disclosed is a method for manufacturing a nail sticker, the method comprising: applying a first coating liquid, which includes alkyl-meth-acrylate, hydroxymethacrylate, a solvent mixture, and nitrocellulose, on a base substrate and then subjecting the base substrate to heat treatment; and additionally applying, on the base substrate, a second coating liquid, in which a nitrocellulose solution dissolved in a solvent and a thermoplastic resin gel are mixed and stirred, and then subjecting the base substrate to heat treatment, thereby obtaining a nail sticker which can easily be attached to nails, etc. and stored for a long time, and of which the remaining part can easily be removed after the nail sticker has been attached to the nails.

본 발명의 일 측면에 따른 열수축 필름은, 방향족 디카르복실산에서 유래한 잔기의 디카르복시산 유래 잔기; 및 4-(히드록시메틸)시클로헥실메틸 4'-(히드록시메틸)시클로헥산카르복실레이트에서 유래한 잔기, 및 4,4- (옥시비스(메틸렌)비스) 사이클로헥산 메탄올에서 유래한 잔기의 디올 유래 잔기를 포함하는 공중합 폴리에스테르 수지를 포함한다.
The heat-shrinkable film according to one aspect of the present invention comprises the copolymer polyester resin comprising: a dicarboxylic acid-derived residue of a residue derived from an aromatic dicarboxylic acid; a diol-derived residue of a residue derived from 4-(hydroxymethyl) cyclohexylmethyl 4'-(hydroxymethyl) cyclohexane carboxylate; and a diol-derived residue of a residue derived from 4,4-(oxybis(methylene)bis) cyclohexane methanol.

모션 블러 저감을 위한 이미지 센싱 방법은 일반 카메라의 프레임 레이트 및 고속 카메라의 노출시간으로 전하를 화소에 축적하는 단계, 화소 값을 전하량 측정부에서 측정하여 영상을 구성하는 단계, 상기 프레임 레이트에서 하나의 프레임에 할당된 시간 중 상기 노출시간을 제외한 나머지 시간 동안 복수의 회로 전원을 차단하는 단계를 포함할 수 있다.
An image sensing method for reducing motion blur may comprise: a step for accumulating electric charge in pixels at the frame rate of a regular camera or at the exposure time of a high speed camera; a step for forming an image by measuring a pixel value in a charge amount measuring unit; and a step for blocking a plurality of circuit power supplies during the remaining time, except for the exposure time, of the time allocated for one frame in the frame rate.

본 발명은 아세틸렌과 디메틸뮤코네이트를 사용한 부가 고리화 반응을 이용하여 기존의 상업적 공정과 다르게 원 포트(one-pot)로 디메틸테레프탈레이트를 제조하는 방법에 관한 것으로서, 본 발명의 제조방법은 기존의 방법에 비해 매우 간단하며 생물 유래의 뮤콘산 및 생물 유래의 아세틸렌을 사용할 수 있어 친환경적일 뿐만 아니라, 경제적이고 효율적이다.
The present invention relates to a method for producing dimethyl terephthalate using a cycloaddition reaction using acetylene and dimethyl muconate in one pot, unlike existing commercial processes.

본 발명은 호스트 액정에 대한 용해도가 향상된 불소도입 페닐-싸이오펜계 중합성 메조겐 화합물, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 중합성 액정 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 페닐-싸이오펜계 중합성 메조겐 화합물은 용해도 향상기로 불소기를 페닐-싸이오펜 코어에 비대칭적으로 도입하여 수직 배향형 호스트 액정에 대한 용해도를 증가시키고 광반응성기로 메타아크릴레이트를 도입함으로써 광가교 후 선경사각의 안정성을 향상시키는 효과가 있으므로 중합성 액정 조성물, 특히, 고분자 안정화 배향 유형의 액정디스플레이용 중합성 액정 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.
The present invention relates to: a fluorinated phenyl-thiophene-based polymerizable mesogenic compound with improved solubility in a host liquid crystal; a preparation method therefor; and a polymerizable liquid crystal composition containing the same.

본 발명은 내열성·고강도 아크릴계 공중합체, 및 이를 포함하는 광학필름에 관한 것으로서, 보다 상세하게는, 1) tert-부틸(메트)아크릴레이트계 단량체를 제외한 알킬(메트)아크릴레이트계 단량체; 2) 지방족 고리 및/또는 방향족 고리를 포함하는 (메트)아크릴레이트계 단량체; 및 3) tert-부틸(메트)아크릴레이트계 단량체를 포함하여 중합된 아크릴계 공중합체에 관한 것이다.
The present invention relates to a heat resistant acrylic copolymer with high strength, and an optical film containing the same, and more specifically, to a polymerized acrylic copolymer comprising: 1) an acryl (meth)acrylate-based monomer except a tert-butyl (meth)acrylate-based monomer; 2) a (meth)acrylate-based monomer containing an aliphatic ring and/or an aromatic ring; and 3) a tert-butyl (meth)acrylate-based monomer.

면역억제제 및 트랜스글루타미나제 2 억제제를 포함하는 아토피 피부염의 예방, 치료 또는 개선용 조성물
Composition for preventing, treating or alleviating atopic dermatitis comprising immunosuppressant and transglutaminase 2 inhibitor

본 발명은 결정형 태양전지 후면 전극 제조용 조성물에 관한 것으로, 웨이퍼의 전,후면에 전면전극 및 후면전극이 형성되는 결정형 태양전지를 제조하는데 사용되는 후면 전극재료에 있어서, 특히 아크릴레이트(acrylate)계 또는 셀룰로즈(cellulose)계 수지와, 알루미늄분말과, 무기바인더와, 웨이퍼와의 밀착력 증대를 위한 첨가제의 혼합조성물로 이루어지고, 상기 알루미늄분말은 30~100나노 크기의 알루미늄파우더와 2~10미크론 크기의 알루미늄파우더가 혼합된 것을 특징으로 한다.
The back contact material used for manufacturing a crystalline solar cell, a front contact and back contact of which are formed on the front side and rear side of a wafer, respectively, comprises a mixture composition consisting of an acrylate- or cellulose-based resin, aluminum powder, an inorganic binder, and an additive for increasing adhesion to a wafer, wherein the aluminum powder is a powder mixture containing aluminum powder, the size of which is 30-100 nm, and aluminum powder, the size of which is 2-10 μm.

부가 정보를 이용한 무선 채널 상태 추정 방법 및 장치, 이를 이용한 무선망에서의 코딩 레이트 조절 방법
Method and apparatus for estimating wireless channel status using additional information, and method for adjusting coding rate in wireless network using method and apparatus

본 발명은 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유를 이용한 에어백용 직물에 관한 것으로서, 구체적으로는 기존의 나일론66 소재의 원사를 사용한 에어백 직물을 대체할 수 있도록 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유의 강도 및 신도를 조절하여 에어백용 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유를 제조하고 이를 이용하여 제조된 열저항성 및 순간 열변형률이 개선된 에어백용 직물에 관한 것이다.
The present invention relates to fabric for an airbag, using a polyethylene terephthalate fiber, and more specifically, to fabric for an airbag with improved heat resistance and instantaneous thermal deformation prepared by preparing a polyethylene terephthalate fiber for an airbag by controlling the strength and elongation of a polyethylene terephthalate fiber and using the same, to replace known fabric for an airbag using yarns made of Nylon 66.

또한, 인(P)의 몰비(1-x)가 1 미만으로 조절된 양극 활물질은 Fe2+ 및 Fe3+가 공존함으로써 인(P) 부족으로 인한 구조붕괴가 없으면서도 이온 전도도가 향상되어 레이트 특성이 우수하고 충방전시 IR drop 현상이 억제되는 등 높은 에너지 밀도를 제공하는 장점이 있다.
Further, as the positive electrode active material, in which the mole ratio (1-x) of phosphorus (P) is adjusted to less than 1, has Fe2+ and Fe3+ coexisting therein, structural collapse caused by the deficiency of phosphorus (P) is prevented, ion conductivity is improved to achieve superior rate capabilities, and IR drop is suppressed during charging/discharging, thus improving energy density.

에어백용 폴리에틸렌테레프탈레이트 직물
Polyethylene terephthalate fabric for air bag

본 발명은 아크릴계 필름용 점착제 조성물 및 이를 함유한 편광판에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 총 단량체 100중량부에 대하여 메틸메타크릴레이트 단량체를 30 내지 70중량부 함유하고 가교성 단량체를 함유하지 않으며, 중량평균분자량이 10만 내지 50만인 아크릴계 공중합체 A, 및 가교성 단량체를 함유하고, 중량평균분자량이 80만 내지 150만인 아크릴계 공중합체 B를 함유함으로써, 아크릴계 필름과의 접합 시 가혹 조건(고온 또는 고온 다습)에서의 점착 내구성 및 리워크성이 우수한 아크릴계 필름용 점착제 조성물 및 이를 함유한 편광판에 관한 것이다.
The present invention relates to an adhesive composition for an acryl-based film and a polarizing plate containing same and, more specifically, to an adhesive composition for an acryl-based film and a polarizing plate containing same, the adhesive composition containing: an acryl-based copolymer (A) containing 30-70 parts by weight of a methyl methacrylate monomer with respect to a total of 100 parts by weight of monomers and not containing a cross-linkable monomer and having a weight average molecular weight of 100,000-500,000; and an acryl-based copolymer (B) containing a cross-linkable monomer and having a weight average molecular weight of 800,000-1,500,000, thereby having excellent adhesive durability and reworkability under harsh conditions (high temperature or high temperature and humidity) when bonded to the acryl-based film.

본 발명은 위상차 필름의 원료로 CAP, CAB 원료 및 TAC에 첨가제를 혼합한 혼합원료를 사용하여 치환도를 낮출 수 있으며, 기존 필름 대비 원료의 기능성 그룹을 부티레이트로 저치환하여 부틸릴 치환에 따른 위상차 발현성을 증대시킬 수 있음은 물론, 위상차 발현을 위한 첨가제의 미사용이 가능하여 제조공법을 단순화 할 수 있고, 실제 디스플레이에 적용 시 우수한 시인성을 보상할 수 있는 아세틸기 및 부틸리기를 갖는 지방산 셀룰로오스 에스테르 필름에 관한 것이다.
The present invention relates to a fatty acid cellulose ester film having an acetyl group and a butyryl group, wherein a degree of substitution can be lowered using CAP and CAB materials and a mixture material mixed of TAC and an additive, as a material for a retardation film, the phase difference expression according to the substitution of butyrate can be improved by low-substituting the functional group of a material with butyrate, compared with a conventional film, it is possible to use no additive for the phase difference expression so as to simplify a preparation method, and it is possible to compensate with excellent visibility when applied to a display in a practical manner.

본 발명은 지방의 체내 이용효율을 향상시키는 동물용 담즙산염 보조제 및 이를 포함하는 동물 사료에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 소듐 스테아로일-2-락틸레이트로 이루어진 동물용 담즙산염 보조제로, 상기 보조제는 동물 사료에 사용되어 가축의 사료 섭취시 지방의 체내 이용효율을 높여 사료 내 지방 사용량을 낮추고 생산성을 향상시킨다.
More particularly, the present invention relates to a bile salt adjuvant for animals comprising sodium stearoyl-2-lactylate.

산업용 폴리에틸렌테레프탈레이트 멀티 필라멘트
Industrial polyethylene terephthalate multifilament

본 발명은 GPCR19 작용제, 또는 소듐 타우로디옥시콜레이트 (Sodium taurodeoxycholate) 및 그 유도체를 유효성분으로 함유하는 알러지성 피부질환 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 경구제, 주사제, 및 알러지성 피부질환 예방 및 개선용 외용제 및 화장료 조성물에 관한 것으로서, 기존의 스테로이드 연고 및 면역억제제 연고와 비교하여도 알러지성 피부염의 치료 및 개선에 우수한 효과를 나타내며, 알러지성 피부염 병증의 주요 인자인 혈청 면역 글로불린 IgE의 양을 직접적으로 감소시키고, 알러지성 피부염의 병증을 완화시키는 TH1 사이토카인은 증가시키며, 알러지성 피부염의 병증을 악화시키는 TH2 사이토카인은 감소시키고, 진피세포 내에 비만세포, 호산구 및 중성구의 침윤을 감소시키므로 알러지성 피부질환 예방 및 치료용 의약품 조성물로써 활용할 수 있다.
The present invention relates to pharmaceutical compositions, oral preparations and injectable preparations for preventing or treating allergic skin disorders, and external preparations and cosmetic compositions for preventing and improving allergic skin disorders, containing GPCR19 agents, or sodium taurodeoxycholates and derivatives thereof, as active ingredients.

남편이 영국으로 두 번째 선교 사업을 떠나던 날, 빌레이트 킴볼 자매는 몸이 너무 약해져서 학질로 너무 심하게 몸이 떨려 남편이 눈물을 흘리며 작별을 고하려 왔을 때 겨우 그의 손을 잡는 것 외에는 아무것도 할 수가 없었습니다.
On the day of her husband’s second departure to England, Vilate Kimball was so weak, trembling so severely with ague, that she could do nothing more than weakly shake hands with her husband when he came in tears to say good-bye.

또한, 상기 폴리에틸렌테레프탈레이트 섬유는 카르복실 말단기의 함량, 즉, CEG 함량이 20 eq/Ton 이하, 바람직하게는 15 eq/Ton 이하인 것을 특징으로 한다.
Furthermore, the polyethylene terephthalate fiber is characterized in that the carboxyl end group content, namely, CEG is 20 eq/Ton or less, preferably 15 eq/Ton or less.

세균에서 뷰티레이트 생성 세균 종류의 예시 : Clostridium butyricum Clostridium kluyveri Clostridium pasteurianum Faecalibacterium prausnitzii Fusobacterium nucleatum Butyrivibrio fibrisolvens Eubacterium limosum 그 경로는 대부분의 생물체에서 일어나는 포도당이 2분자의 피루브산으로 분해되는 해당과정으로 시작된다.
Examples of butyrate-producing species of bacteria: Clostridium butyricum Clostridium kluyveri Clostridium pasteurianum Faecalibacterium prausnitzii Fusobacterium nucleatum Butyrivibrio fibrisolvens Eubacterium limosum The pathway starts with the glycolytic cleavage of glucose to two molecules of pyruvate, as happens in most organisms.