금형 oor Engels

금형

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

die

naamwoord

각 부품은 비싼 4개의 프레스가공 철판 대신에 값싼 금형 하나로 찍어내지요.
Each one is formed by one fairly cheap die set, instead of four expensive ones for stamping steel.

voorbeelde

원통 금형에 패턴을 복제하는 방법
Method for duplicating pattern on cylindrical mold

본 발명의 하이브리드 다이캐스팅 공법은 한쌍의 에어컨 피스톤 형상을 갖춘 캐비티(Cavity)가 구비된 하이브리드 금형을 이용하고, 캐비티(Cavity)에 형성되는 진공조건과 국부 가압조건을 에어컨 피스톤 제품에 맞춰 설정하며, 에어컨 피스톤 형상에 용탕이 충진된 상태에서 에어컨 피스톤 형상의 각각에 고 진공을 형성하면서 충진된 용탕을 국부 가압해 하는 동시에 2개의 에어컨 피스톤 제품을 만들어 줌으로써, 제조 과정에서 기폼 함유량이 극히 낮으면서도 에어컨 컴프레서에서 요구되는 높은 경도가 충족되는 에어컨 피스톤(100)이 용이하게 제조되면서 대량으로 제조되는 특징을 갖는다.
The hybrid die casting process according to the present invention is characterized by: using a hybrid mold provided with a pair of cavities having the shape of an air conditioner piston; setting a vacuum condition and a local pressing condition created in the cavities appropriately for an air conditioner piston product; with the air conditioner piston shapes filled with molten metal, locally pressing the filled molten metal while creating a high vacuum in each air conditioner piston shape, and simultaneously producing two air conditioner piston products; and thereby manufacturing easily and in large quantities air conditioner pistons (100) having a significantly low bubble content and also having a high degree of hardness required for air conditioner compressors during the manufacturing processes.

상기 고정링과 마개본체부를 연결하는 힌지부 및 상기 마개본체부와 고정링 사이에 형성되며 마개 개방시 절단되는 복수의 브릿지를 포함하고, 상기 고정링에는 힌지부 하방을 중심으로 마개본체에 대한 연결길이 연장을 위한 절개선이 가로방향으로 형성되며, 상기 힌지부는 양측에 마개본체부 및 고정링과의 사이에 트임선이 형성되고, 마개본체부 및 고정링과 내측면으로 단차 형성되어 단차 형성되어 두께가 얇아지는 요입단차부가 형성되고, 상기 요입단차부에서 고정링 측으로 형성되는 하부 단턱은 언더컷 금형의 탈거가 용이하도록 경사면으로 형성됨을 특징으로 한다.
The present invention relates to a cap for a packaging container wherein forcible separation of a mold is rendered easy when molding, on a loss-prevention screw cap, an uneven stepped portion for enabling smooth opening and stably maintaining an opening angle, thereby significantly improving productivity.

본 발명은 하면에 성형면을 구비하는 상부금형; 상면에 성형면을 구비하는 하부금형; 일정 수위의 냉각매체를 저장하고 있는 냉각수조; 및 상기 상부금형을 하강시켜 상기 하부금형에 압착시킨 후, 압착된 상태의 상부금형과 하부금형을 하강시키고 역순으로 상승시키는 프레스 수단;을 포함하는 금형 장치를 제공한다.
More specifically, disclosed is a die-casting apparatus using immersion cooling, wherein a mold is immersed into a cooling medium for improving the cooling speed of the mold and securing uniform quality.

본 발명은 자동차 선루프 또는 도어샤시 등의 프레임과 같이 홈이나 레일 등이 형성되어 그 형상이 복잡한 금속재질의 프레임을 밴딩하는 밴딩 프레스금형에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 프레스금형의 하부금형을 경사지도록 설치하되 밴딩 작업시 압축하중에 의하여 경사각이 서서히 변화하도록 함으로써 프레임의 일부분부터 서서히 밴딩이 이루어지도록 하는 프레임용 밴딩 프레스금형에 관한 것이다.
Such a bending press mold for frames according to the invention is installed at the press and comprises an upper mold and a lower mold, each mold having a molding die.

본 발명의 일 실시예에 따른 금속판재를 포함하는 사출 성형 방법은, 금속판재를 사출 금형으로 공급하는 금속판재 공급단계 및 상기 금속판재의 상면으로 사출수지를 공급하는 사출수지 공급단계를 포함하되, 상기 사출수지를 공급하는 동시에 상기 사출수지의 공급 압력 및 열을 이용하여 금속판재의 형상을 성형하는 것을 특징으로 한다.
An injection mold according to an embodiment of the present invention is an injection mold for supplying an injection resin to a metal plate member, comprises an upper mold and a lower mold, and is characterized in that, while simultaneously supplying the injection resin, the shape of the metal plate member is molded using pressure and heat for supplying the injection resin.

본 발명은 차량 엔진, 차량 범퍼, 산업현장에서 사용되는 각종 기계기구를 성형하는 형틀을 제작하기 위한 기초 몰드인 그라파이트(흑연) 금형가공방법에 관한 것으로서 더욱상세하게는 사출금형 코어전극 및 그라파이트 코어전극을 3D 작업하는 단계와, 상기 설계도면(3D)을 자동생성되도록 프로세서 작업하는 단계와, 상기 설계도면을 데이터 베이스 작업하는 단계와, 상기 데이터 베이스를 프로세서 작업하는 단계와, 가공할 공구를 데이터 베이스화 작업하는 단계와, 가공지시서 파일을 프로세서 작업하는 단계와, CNC에 데이터가 자동입력되도록 멀티 프로세서 작업하는 단계와, CNC의 플레이트 치구에 그라파이트 소재를 본딩 작업하는 단계와, PC의 데이터를 CNC로 이송하고 이의 데이터에 의해 가공물울 가공하여 그라파이트 금형을 완성하는 단계로 프로그램화함으로써, 작업자가 다양한 형태와 높이가 다른 전극을 한번에 테이블에 올려 세팅함으로써 공작물의 세팅 시간을 줄이고 세팅시 발생할 수 있는 오차 등을 줄임으로써 보다 정밀한 제품(금형)으로 가공할 수 있도록하고 데이터를 장기간 보관 및 관리할 수 있도록 한 금형을 성형하기 위한 기초몰드의 그라파이트 금형 제조방법에 관한 것이다.
The method of the present invention enables a worker to set electrodes having a variety of shapes and heights on a table at a time, to thereby reduce the time taken for setting a workpiece and to reduce errors or the like during setting, thus machining a product (mold) with improved precision, and storing and managing data over a long period of time.

하이브리드 다이캐스팅 금형장치
Hybrid die casting molding apparatus

본 발명은 문틀프레임을 제작하기 위한 금형틀에 관한 것으로, 보다 상세하게는 금형틀을 간단히 하여 금형제작비를 줄이고 제품의 뒤틀림현상을 줄여 직진도 및 평탄도를 높이며, 기존의 내구성이 약한 보조금형틀의 내구성의 증대 및 파손현상을 막을 수 있도록 하고, 생산시간을 단축할 수 있으므로 양질의 방화문프레임을 제작할 수 있도록 발명한 것이다.
The upper end of a primary mold is slantingly formed such that a back gauge mounted at the back of the mold can smoothly move forward and backward so as to enable the back gauge to move forward without coming into contact with the primary mold, thereby preventing breakage due to contact between the back gauge and the mold.

성형용 금형 및 이를 갖는 성형 시스템
Mold for molding, and molding system comprising same

본 출원의 포토 마스크, 노광 장치 및 방법에 의하면 서브 마이크로 미터 크기의 미세 패턴을 원통형 금형에 용이하게 형성할 수 있으며, 상기 패턴이 형성된 원통형 금형을 롤-투-롤 공정 등의 자동화 공정에 용이하게 적용할 수 있다.
The present application relates to a photomask, and an exposure apparatus and method.

이 발명은 회전자의 주조를 위한 용탕주입 전에 금형 캐비티 내부의 공기를 지렛대 방식으로 제어해 벤트시킴으로써 회전자의 주조 품질을 향상시킬 수 있는 장점이 있다.
The present invention has the benefit of enhancing the cast quality of the rotor by controlling and venting the air in the interior of the die cavity by means of the leverage method before pouring to cast the rotor.

신발 제작용 압착 프레스 금형장치
Compression molding press for producing shoes

이를 위한 본 발명의 LED 렌즈 성형용 사출 금형은, LED 렌즈의 일측면을 형성하는 고정측 형판과; 상기 LED 렌즈의 타측면을 형성하며 상기 고정측 형판과 함께 상기 LED 렌즈에 대응하는 캐비티를 형성하는 코어와; 상기 고정측 형판에 설치되며 상기 캐비티에 연통되는 런너가 형성된 스프루 부시와; 상기 고정측 형판의 상측에 위치하며 상기 스프루 부시가 결합되는 고정 원판과; 노즐이 상기 스프루 부시에 연통된 사출기가 결합되도록 상기 고정 원판에 설치되는 로케이션 링과; 상기 코어를 지지하며 상하로 이동 가능하게 설치되는 가동측 형판과; 상기 가동측 형판을 지지하는 받음판과; 하부 지지판의 상측에 설치되어 상기 받음판을 지지하는 스페이서 블록과; 상기 고정측 형판이 결합된 고정 원판과 상기 받음판에 각각 설치되는 복수개의 히터;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an LED-lens-shaping injection mould adapted to improve product quality by using a heater to rapidly increase the temperature of the mould and maintain same at a constant temperature when an LED lens is formed by means of an injection method.

가깝게는 축 부의 복잡 한 금형을 들고 기회를 줄이기 위해 DS- 30 컴퓨터 시작 업 후 개별적으로 각 축 제로 해야 합니다.
For DS- 30 Machines, you will need to Zero each Axis individually after Starting- Up

실시예에 따른 인쇄회로기판의 제조방법은 제1 도전층 상에 경화성 수지를 형성하는 단계; 패턴이 형성된 금형을 이용하여 상기 경화성 수지에 비아홀을 형성하는 단계; 상기 제1 도전층 상에 도금층을 형성하여 상기 비아홀을 채우는 도전비아를 형성하는 단계; 상기 도전비아 및 경화성 수지의 상면에 제2 도전층을 적층하는 단계; 및 상기 제1 도전층 및 제2 도전층을 패터닝하는 단계를 포함한다.
A method for manufacturing a printed circuit board according to one embodiment of the present invention comprises the steps of: forming a curable resin on a first conductive layer; forming a via hole to the curable resin using a mold with a pattern; forming a plating layer on the first conductive layer to form a conductive via for filling said via hole; stacking a second conductive layer onto the conductive via and the curable resin; and patterning the first conductive layer and the second conductive layer.

상기한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 하이드로포밍 제조장치는, 내부에 대구경을 갖는 튜브형 강재가 안착되는 상·하부 금형; 상기 튜브형 강재의 양측으로부터 전진되도록 설치되고, 전면이 상호 삽입될 수 있는 형상으로 이루어진 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치; 상기 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치를 전진시켜 상호 삽입되도록 함으로써 양 엑셜 펀치로 둘러싸인 밀폐 공간과 상기 튜브형 강재의 내면과 양 엑셜 펀치로 둘러싸인 가압 공간을 형성하는 제1 압입 실린더와 제2 압입 실린더; 및 상기 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치 중 적어도 하나에 형성된 유압 통로를 통해 상기 가압 공간에 유체를 공급하여 상기 튜브형 강재의 내면을 가압함으로써 대구경 제품을 성형하는 하이드로포밍 제어부로 구성된다.
The present invention relates to an apparatus and method for manufacturing using hydroforming, which can minimize the sealing force applied in the axial direction of a product when a large-caliber product is manufactured.

본 발명은 사출성형을 위한 시스템에 관한 것으로, 특히 수지 손실을 줄이고 성형품질을 높일 수 있는 사출시스템 중 용융 수지를 분배하는 분배수단 및 노즐 각각이 외부금형 및 금형과 접하는 부위에 단열수단을 구비하고 있어 분배수단과 노즐의 잦은 재가열로 인한 에너지 손실 및 재가열에 따른 용융수지 변성을 방지하여 성형품질을 개선할 수 있도록 한 사출시스템에 관한 것이다. 본 발명에 따른 사출시스템은 사출기로부터 공급된 용융수지를 분배하도록 주입구와 배출구를 갖고, 전열부재를 구비한 분배수단; 상기 분배수단의 배출구에 구비된 노즐; 및 상기 노즐과 접하고, 스페이스를 갖는 금형;을 포함하여 이루어지되, 상기 노즐과 금형의 접면에는 제1단열수단이 구비되어 있고, 상기 제1단열수단은 금속면에 형성된 외곽보호부에 의하여 감싸져 있는 내화물층인 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a system for injection molding, more particularly to an injection system capable of reducing the loss of resin and improving the molding quality, by providing adiabatic means to joint regions between a molten resin distribution means and an external mold and between a nozzle and a mold, respectively, such that the energy loss due to frequent reheating of the distribution means and the nozzles and the denaturation of the molten resin due to reheating can be avoided to improve the molding quality.

본 발명은 생산시간 및 원가를 절감할 수 있고 불량률을 현저하게 감소시킬 수 있는 안경테 및 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 안경테는 금속으로 이루어지는 금속 부품과, 플라스틱으로 이루어지는 플라스틱 부품을 포함하는 안경테에 있어서, 금형에 상기 금속 부품을 삽입한 후, 액상의 플라스틱을 상기 금형으로 사출한 후 경화시킴으로써 상기 플라스틱 부품과 상기 금속 부품이 일체로 형성되어 있는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to an eyeglass frame and a method for manufacturing the same, which can reduce production time and material costs and substantially decrease the defective ratio.

다이캐스팅 금형장치
Die casting molding apparatus

고도의 진공환경에서 금속을 성형하는 금형장치
Mold apparatus for molding metal in high vacuum environment

금속제 주물금형
Foundry molds [moulds] of metal

금형틀의 후측에 장착되어 있는 백게이지가 원활하게 전, 후진할 수 있도록 1차금형틀의 상단부를 경사지게 형성하여 상기 백게이지가 전진할 시에 1차금형틀에 전혀 닿지 않도록 하므로 백게이지와 금형틀과의 접촉에 의한 파손을 막을 수 있도록 하고 보조금형틀의 형상변화를 통하여 내구성 및 수명을 연장할 수 있으며 금형틀을 이용하여 문틀작업을 할 시에 상기 패널의 뒤틀림현상을 막을 수 있도록 하고 문틀의 불량을 줄일 수 있으며 또한 결로방지형 문틀을 제작할 수 있도록 발명한 것이다.
Additionally, durability and life span can be extended through a shape change of an auxiliary mold, distortion of the panel can be prevented when a door frame is formed using the mold, defects in a door frame can be reduced and a door frame for preventing condensation can be manufactured.

광확산 폴리카보네이트용 브로아 타입의 사출금형과 사출방법
Blower type injection mold for light diffusing polycarbonate, and injection method

본 발명은 발광 다이오드 칩을 덮는 몰딩부 또는 렌즈부를 진공밀봉 방식을 이용하여 비-돔(dome)형상으로 제작하여 다양한 배광(配光)구조를 갖는 발광 다이오드 장치의 제조방법과 발광 다이오드 패키지 및 발광 다이오드 모듈에 관한 것으로서, 특히 발명의 일실시예에 따른 발광 다이오드 장치 제조방법은 적어도 하나의 발광 다이오드 칩이 실장된 칩 어셈블리를 마련하는 단계와; 상기 칩 어셈블리를 반전시켜 상부금형에 장착하고 제 1 진공 처리기에 투입시키는 단계와; 제 2 진공 처리기에 하부금형을 투입하고, 하부금형에 형성된 적어도 하나의 수지 충진부에 몰딩 수지를 충진시키는 단계와; 상기 하부금형을 제 1 진공 처리기에 투입시켜 상기 상부금형의 하방에 위치시키는 단계와; 상기 몰딩 수지가 상기 칩 어셈블리의 발광 다이오드 칩를 봉지하도록 상기 상부금형과 하부금형을 결합시키는 단계와; 상기 몰딩 수지를 경화시켜 상기 칩 어셈블리에 비-돔형의 몰딩부를 형성시키는 단계와; 상기 상부 금형 및 하부 금형에서 칩 어셈블리를 분리하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a method for manufacturing a light-emitting diode device, in which a molding unit or a lens unit covering light-emitting diode chips is formed into a non-domed shape by vacuum sealing to achieve a wide variety of light distribution structures.