내부 메시지 oor Engels

내부 메시지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

internal message

A message originating within a given domain, where all the recipients are within the same domain.

voorbeelde

케이스 내 메시지를 내부 컴퓨터로 중계하고 그걸 비상용 PA로 재방송해
Relay my transmission to the onboard computer... and have it rebroadcast as emergency P.A.

포괄 주소를 설정하거나 추가 수신자에게 메시지를 라우팅하려면 수신, 내부 수신 또는 둘 모두를 선택합니다.
To set up a catch-all address or to route messages to additional recipients, select Inbound, Internal-receiving, or both.

내부 웹페이지에서 상호 TLS/SSL 인증을 요구하면 내부 웹 리소스는 인증서가 필요하다는 메시지를 사용자에게 표시합니다.
When an internal web page requires mutual TLS/SSL authentication, the internal web resource displays a message to the user that a certificate is required.

본 발명은 무선랜 통신 연결 방법 및 그 전자 장치에 관한 것으로서, 무선랜 연결을 위한 디바이스의 방법은, 다른 디바이스로부터 프로브 요청 메시지를 수신하는 과정과, 상기 수신된 프로브 요청 메시지에 포함된 정보 및 상기 디바이스의 내부 정보 중 적어도 하나를 기반으로 상기 프로브 요청에 대한 응답 신호를 선택적으로 전송하는 과정을 포함할 수 있다.
The present invention relates to a method for establishing a wireless LAN (WLAN) communication connection and an electronic device therefor.

내부 커뮤니케이션 부서의 메시지를 검토한다.
Review messages from internal communications department.

HCMail: 암호화된 메시지를 작성하고, 내부 메일 서버의 주소록을 검색하고, 암호화된 메시지를 전자 메일 클라이언트를 사용하여 연락처로 보내는 데 유용한 앱입니다.
HCMail: App that helps compose encrypted messages, search address books on internal mail servers, and send the encrypted messages to the contacts using an email client.

손상된 맵 및 음성 안내 파일에 대한 오류 메시지를 받거나 내부 오류가 발생한 경우 Nokia Ovi Suite의 맵으로 이동하여 맵 및 음성 안내 파일을 다시 다운로드합니다. 또는
If you received the error message about the corrupted maps and voice guidance files, or the internal error, go to Maps in Nokia Ovi Suite to download your maps and voice guidance files again. OR

이러한 호스트에 소프트웨어 FCoE 어댑터를 설정한 후에 vSphere Client에서 스토리지 맵을 표시하려고 하면 작업이 실패합니다. 이 경우 다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다. 내부 오류가 발생했습니다.
After you enable software FCoE adapters on these hosts, attempts to display Storage Maps in the vSphere Client fail. The following error message appears: An internal error has occurred: Failed to serialize response .

이제, 어플리케이션 레이아웃 파일의 container 내부에, 특히 페이지 내용 이전에, flash 메시지를 추가할 것입니다.
We'll add the flash messages to the application's layout file, inside the container but above the content.

PC 내부의 위협 이라고 주장 하는 메시지를 발표할 예정 이다 고 핫라인을 제안 합니다 팝업이 나타납니다.
You will see a pop-up that will present you a message, claiming that there is a threat inside your PC and will suggest a hotline.

이러한 호스트에 소프트웨어 FCoE 어댑터를 설정한 후에 vSphere Client에서 스토리지 맵을 표시하려고 하면 작업이 실패합니다. 이 경우 다음과 같은 오류 메시지가 표시됩니다. 내부 오류가 발생했습니다.
After you enable software FCoE adapters on these hosts, attempts to display Storage Maps in the vSphere Client fail. The following error message appears: An internal error has occurred: Failed to serialize response .

그러나 동일한 오류 메시지가 표시되면 RAR 파일의 내부 구조가 손상되었음을 나타냅니다.
However if you are presented with same error message then it symbolize that internal structure of RAR file is corrupted.

나는 많은에게 내가 다른 활동에 바쁜 때 나 심지어 공기에있을 수의 PBBs 기능을 사용: 나는 STA가 깜박 LED 보았을 때 나는 아직도 나의 행복을 기억, 이는 새 메시지가 KAM의 PBBs 내부 기다리고 발표.
I used a lot the PBBS facility which allowed me to be on air even when I was busy in other activities: I still remember my happiness when I saw the STA LED blinking, which announced that a new message was waiting inside the KAM PBBS.

휴대 전화에서 "SD 카드가 가득 찼습니다. 액세스 할 수 없습니다."라는 오류 메시지가 표시되면 스마트 폰의 내부 메모리에서 캐시 된 데이터를 지울 수 있습니다.
You can try clearing the cached data from the internal memory of your smartphone if, you are getting "SD card is full and is inaccessible" error on the mobile.

스토리지 클러스터에서 vApp을 복제하면 실패하고 오류 메시지가 표시됨 vCenter Server에서 스토리지 클러스터를 사용하여 vApp을 복제하려고 시도하면 실패하고 다음 메시지가 표시됩니다. vSphere Client에서 내부 오류가 발생했습니다.
Cloning a vApp on a storage cluster fails with an error message In vCenter Server, attempts to clone a vApp while using a storage cluster, fails with following message: An internal error occurred in the vSphere Client.

스토리지 클러스터에서 vAPP을 복제하면 복제가 실패하고 오류 메시지가 표시됨 vCenter Server에서 스토리지 클러스터를 사용하는 동안 vApp을 복제하려 하면 복제가 실패하고 다음 메시지가 표시됩니다. vSphere Client에서 내부 오류가 발생했습니다.
Cloning a vApp on a Storage Cluster fails with an error message In vCenter Server, attempts to clone a vApp while using storage cluster fails with following message: An internal error occurred in the vSphere Client.

반영자 주소에 송신되는 들어오는 메시지는 소프트웨어에 의해 처리되며 내용에 따라 내부적으로 처리되기도 하며 메일링 리스트에 구독되는 모든 이메일 주소에 배포되기도 한다.
Incoming messages sent to the reflector address are processed by the software, and, depending on their content, are acted upon internally (in the case of messages containing commands directed at the software itself) or are distributed to all email addresses subscribed to the mailing list.

실제로 라엘은 우리 행성의 가장 비밀스러운 정부기관들 내부에서 진행되고 있는 불온한 일들에 관해 엘로힘으로부터 새로운 메시지들을 받고 있다 .
In fact, Rael is receiving new messages from the Elohim about disturbing developments in our planet's most secret government services.

그러나 WinRAR은 "RAR이 내부 또는 외부 명령, 실행 가능한 프로그램 또는 배치 파일로 인식되지 않습니다."라는 메시지를 던졌습니다.
But WinRAR threw a message saying "RAR is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file."

세부 정보: 개체 참조가 개체의 인스턴스로 설정되지 않았습니다. vSphere Client가 vCenter Server에 연결되면 여러 개의 창이 나타나 다음 오류 메시지를 표시할 수 있습니다. vSphere Client에서 내부 오류가 발생했습니다.
Details: Object reference not set to an instance of an object When vSphere Client is connected to vCenter Server, several windows might appear displaying an error message: A internal error occurred in the vSphere Client.

외부 위협 : WinRAR 아카이브에 대한 맬웨어 또는 스파이웨어 공격과 같은 외부 위협은 액세스 거부 오류 메시지가 표시 될 때 발생하는 RAR 파일의 내부 구조를 손상시킬 수 있습니다.
External Threats: External threats such as malware or spyware attack on WinRAR archive could damage internal structure of RAR file which results upon showing access denied error message

악성 코드는 chinafirstallo.com에 대해 경고 하는 경우에,이 메시지는 하나 이상의 애드웨어를 보여줍니다 볼 사실 없거나 강아지 귀하의 시스템 내부.
Even if malware that chinafirstallo.com warns you about is not there, the fact that you see this message shows that at least one adware or PUP is inside your system.

Oracle Financials Cloud의 중요한 이점은 전문적인 다목적 내부 제어 시스템 을 제공하는 것이며 우선 순위를 확인할 수 있도록 주요 정보와 메시지를 하이라이트로 표시합니다.
An important benefit of Oracle Financials Cloud is the delivery of a deep and versatile internal control system, highlighting critical information and messages for prioritization.

내부, 인터위키 및 외부 링크의 타겟으로 사용하기 위한 지역화 된 문서 제목은 배열 요소 $specialPageAliases ('Recentchanges')를 사용하여 메시지 파일에 지정할 수 있습니다.
A localized page title for use as target in internal, interwiki and external links, can be specified in the message file with array element $specialPageAliases ('Recentchanges').

다음 오류와 함께 REST 요청이 실패함: HTTP/1.1 500 내부 서버 오류 SSO(Single Sign-On)가 올바르게 구성되지 않으면 NSX가 자격 증명을 인증할 수 없기 때문에 모든 REST API 호출은 상기 메시지와 함께 실패합니다.
REST request fails with error HTTP/1.1 500 Internal Server Error When Single Sign-On (SSO) is not configured correctly, all REST API calls fail with this message because NSX cannot validate the credentials.