도코노마 oor Engels

도코노마

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tokonoma

naamwoord

recessed space in Japanese reception room

voorbeelde

유일하게 단단한 벽에는 도코노마 즉 그림을 거는 벽감이 있고, 그 옆 구석에는 선반이 있다.
The only solid wall holds the tokonoma, or picture recess, and its adjoining shelf corner.

그곳을 도코노마라고 부른다.
It is called a tokonoma.

당신은 귀한 손님이니까 틀림없이 도코노마에서 가장 가까운 자리에 앉게 될 것이다.
Since you are the honored guest, no doubt you will be seated closest to the tokonoma.

도코노마 옆에 있는 정교하게 조각된 기둥을 유의해 보라.
Notice the expertly carved post at the side of the tokonoma.