매실 oor Engels

매실

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ume

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

梅實
ume
매실주
maesil-ju · umeshu

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 천연 효소를 이용하여 생마늘을 발효 숙성시키는 흑마늘의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에서는 매실 등의 천연 과실로부터 유래한 천연효소를 이용하여 마늘을 발효 숙성시킴으로써 유효성분의 함량이 기존 흑마늘에 비해 우수하고, 열풍 습식 방법 대신 건열 습식 방법을 사용한 고른 숙성으로 제품의 균일성이 확보되어 수율을 높이며, 아울러 효소를 이용한 최적의 발효조건으로 공정시간을 단축시켜 생산성을 크게 향상시킨다.
The present invention relates to a method for producing black garlic which has been matured by the fermentation of raw garlic using a natural enzyme.patents-wipo patents-wipo
설탕 - 매실의 비전은 자신의 머리에 춤을하는 동안;
While visions of sugar- plums danced in their heads;QED QED
갈색열매실삼나무(Juniperus oxycedrus)와 페니키아향나무(Juniperus phoenicia)라는 의견이 있는데, 이 두 나무 모두 시나이 사막 지역에 잘 알려져 있다.
The brown-berried cedar (Juniperus oxycedrus) and the Phoenician juniper (Juniperus phoenicia) have been suggested, both being well known in the Sinai desert region.jw2019 jw2019
매실라매니’ 형제는 다섯 가지 인도 언어를 말할 수 있었기 때문에 그는 그 세 학급을 가르칠 수 있었다.
Masilamani spoke five Indian languages, he was able to instruct the three classes.jw2019 jw2019
본 발명에 따른 양파물김치는 기존의 양파김치와는 차별화된 짜지 않으면서 맑고 시원한 국물 맛과 양파의 아삭한 식감을 모두 갖고 있으며 매실 발효액의 천연 효소에 의해 숙성된 맛이 신선한 재료들과 어우러져 잘 익은 동치미 국물처럼 짜지 않고 깊고 시원한 맛을 나타낸다. 또한 짜지 않은 천연국물에 담겨 유통되므로 재료들이 물러지거나 국물의 색이 탁해지는 일이 없으며 소금의 양을 줄이고 매실발효액으로 보완하는 독특한 발효과정은 양파 특유의 매운맛과 자극적인 향을 없애주며 양파 본래의 질감과 아삭아삭한 씹히는 맛을 살아있게 하는 효과가 있다.
In addition, the present invention is distributed while submerged in the natural seasoning stock that is not salty, so that the ingredients do not become mushy or that the seasoning stock becomes opaque, and the distinct fermentation step of reducing the amount of salt and complementing with the fermented Japanese apricot juice effectively eliminates the spiciness and irritant smell unique to onions and maintains the original texture and crunchiness of the onions.patents-wipo patents-wipo
매실 발효액으로 숙성되는 양파물김치의 제조방법 및 그 제조물
Method for manufacturing onion water kimchi aged with fermented japanese apricot juice and product manufactured therefrompatents-wipo patents-wipo
과일과 야채는 산화 억제제 다채로운 고등학교 딸기, 자두, 매실, 콩나물, 가지, 콩, 그리고 레드 와인이 포함되어 있습니다.
Fruits and vegetables are colorful high in antioxidants include berries, prunes, plums, sprouts, eggplant, beans, and red wine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40:10 나는 미스바에 居하여 우리에게로 오는 갈대아人을 섬기리니 너희는 葡萄酒포도포.포도도.술_주 와 여름 實果열매실.열매과 와 기름을 모아 그릇에 貯蓄쌓을저.모을축 하고 너희의 얻은 城邑재_성.고을읍 들에 居하라 하니라
40:10 And as for me, behold, I dwell at Mizpah, to stand before the Chaldeans, who will come unto us; and ye, gather wine, and summer fruits, and oil, and put [them] in your vessels, and dwell in your cities which ye have taken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15:5 나는 葡萄포도포.포도도 나무요 너희는 가지니 저가 내 안에, 내가 저 안에 있으면 이사람은 果實열매과.열매실 을 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라
15:5 `I am the vine, ye the branches; he who is remaining in me, and I in him, this one doth bear much fruit, because apart from me ye are not able to do anything;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
캐나다, 아일랜드 및 영국의 중국 식당에서 인기가있는 것으로 알려져 있으며, 일반적으로 달고 신 소스, 카레 또는 매실 소스, 쌀 또는 튀김이 제공됩니다. 그렇지 않으면 일부 디핑 소스가 든 치킨 너겟과 같이 제공됩니다.
It's known to be popular in the Chinese restaurants in Canada, Ireland and the UK, usually served with sweet and sour sauce, curry or plum sauce and rice or fries; otherwise they are served like the chicken nuggets with some dipping sauce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
매실은 건강에 매우 좋지?
Plums are good for our health, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9:11 無花果없을무.꽃_화.열매과 나무가 그들에게 이르되 나의 단 것, 나의 아름다운 實果열매실.열매과 를 내가 어찌 버리고 가서 나무들 위에 搖動흔들요.움직일동 하리요 한지라
{9:10} And the trees said to the fig tree, 'Come and accept royal power over us.' {9:11} And it responded to them, 'How could I abandon my sweetness, and my very sweet fruits, and depart to be promoted among the other trees?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31:5 네가 다시 사마리아 山들에 葡萄園포도포.포도도.동산원 을 심되 심는 者가 심고 그 果實열매과.열매실 을 먹으리라
31:5 Thou shalt again plant vineyards upon the mountains of Samaria; the planters shall plant, and shall eat the fruit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15:4 내 안에 居살_거 하라 나도 너희 안에 居살_거 하리라 가지가 葡萄포도포.포도도 나무에 붙어 있지 아니하면 절로 果實열매과.열매실 을 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라
15:4 remain in me, and I in you, as the branch is not able to bear fruit of itself, if it may not remain in the vine, so neither ye, if ye may not remain in me.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
매실 분말, 튀긴 고구마, 고구마 감자 튀김, 대나무 조각, lappa 슬라이스 등으로 감자 튀김에 적용되는 감자 튀김 모양 또는 슬라이스로 감자를 자르려면 적합합니다.
Applications Suitable for cutting potato into French fries shape or slice, applied to French Fries with plum powder, fried sweet potato, sweet potato french fries, bamboo slice, lappa slice and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
항산 화제는 보호와 같은 감염 등의 손상으로부터 세포를 복구하므로 면역 체계를 강하게 유지하게 비타민입니다. 과일과 야채는 산화 억제제 다채로운 고등학교 딸기, 자두, 매실, 콩나물, 가지, 콩, 그리고 레드 와인이 포함되어 있습니다. Muhammadiyah 사회의 건강에 흡연의 부정적인 영향을 느낄, 경제 때문에 Muhammadiyah의 법무위원회 위원장은 화요일에, fatwa 흡연을 내렸다.
Antioxidants are vitamins that protect and repair cells from damage such as infection, so keep your immune system stay strong. Fruits and vegetables are colorful high in antioxidants include berries, prunes, plums, sprouts, eggplant, beans, and red wine. smoking fatwa, The Legal Affairs Committee and Chairman of Muhammadiyah issued a fatwa smoking, on Tuesday, because Muhammadiyah feel the negative effects of smoking on health, social, and economic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15:16 너희가 나를 擇뽑을택 한 것이 아니요 내가 너희를 擇뽑을택 하여 세웠나니 이는 너희로 가서 果實열매과.열매실 을 맺게 하고 또 너희 果實열매과.열매실 이 恒常항상항.항상상 있게 하여 내 이름으로 아버지께 무엇을 求구할구 하든지 다 받게 하려 함이니라
15:16 `Ye did not choose out me, but I chose out you, and did appoint you, that ye might go away, and might bear fruit, and your fruit might remain, that whatever ye may ask of the Father in my name, He may give you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.