머큐리 oor Engels

머큐리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Mercury

eienaam

mercury

naamwoord

Soortgelyke frases

머큐리얼
Mercurial · mercurial

프레디 머큐리
Freddie Mercury

voorbeelde

미국에서의 홍보를 위해, 머큐리 레코드에서 자금을 조달받아 1971년부터 1월부터 2월까지 미대륙을 가로지르는 투어와 동시에 라디오 방송과 매체를 통해 인터뷰를 한다.
To promote it in the US, Mercury Records financed a coast-to-coast publicity tour across America in which Bowie, between January and February 1971, was interviewed by radio stations and the media.

브라이언 메이가 썼지만 퀸이 쓴 〈Scandal〉은 1980년대 말에 메이와 리드 싱어 프레디 머큐리가 언론으로부터 받은 원치 않는 관심에 관한 것으로, 메이의 첫 번째 부인인 크리시 멀렌의 이혼, 그리고 여배우 아니타 돕슨과 그의 관계에 대한 언론계의 추측이 커지고 있다.
"Scandal", written by Brian May, but credited to Queen, is about the unwanted attention May and lead singer Freddie Mercury received from the press in the late 1980s, involving May's divorce from his first wife, Chrissie Mullen, and his relationship with actress Anita Dobson and growing media speculation about Mercury's health.

프레디 머큐리와 로저 테일러가 썼지만 퀸의 공로를 인정받은 이 음반은 《The Miracle》이라는 음반에서 1989년 6월에 발매되었다.
Written by Freddie Mercury and Roger Taylor but credited to Queen, it was released in June 1989 from the album The Miracle.

머큐리, 제미니, 아폴로 계획에 참여한 우주인 30명 중에 7명만이 결혼생활을 지속했습니다.
Of the 30 astronauts in the original Mercury, Gemini and Apollo programs, only seven marriages survived.

반주가 두 번을 반복하면 머큐리의 보컬이 시작된다.
After it plays twice, Mercury's vocals enter.

그를 머큐리라고 불렀어요. 여기서 우리는 merchant와 market이라는 단어를 얻습니다
Mercury that's where we get the word merchant from and market.

이 노래는 머큐리의 전 약혼녀이자 절친한 친구인 메리 오스틴을 위해 작곡되었다.
The ballad was written by Freddie Mercury, for Mary Austin, Mercury's ex-fiancée and best friend.

HIV 감염 합병증에 의해 프레디 머큐리가 1991년에 런던에서 사망한 후 퀸의 나머지 일원들과 매니저였던 짐 비치는 에이즈를 의식하는 프레디 머큐리 추모 콘서트를 조직하고 그 수익으로 머큐리 피닉스 트러스트를 시작하기 위한 재원으로 사용되었다.
After the death of Queen singer Freddie Mercury from AIDS-related causes in London in 1991, the remaining members of the band and Jim Beach, their manager, organised The Freddie Mercury Tribute Concert for AIDS Awareness, the proceeds of which were used to launch The Mercury Phoenix Trust.

1991년 프레디 머큐리가 사망한 후, 5월은 그가 1992년 프레디 머큐리 추모 콘서트에서 공연했던 솔로 버전을 편곡한 후 같은 해에 그의 솔로 음반 《Back to the Light》에 수록했다.
After Freddie Mercury's death in 1991, May arranged a solo version, which he performed at the Freddie Mercury Tribute Concert in 1992, and subsequently included on his solo album Back to the Light that same year.

머큐리 계획(영어: Project Mercury)은 1958년부터 1963년까지 미국 항공우주국에 의해 이루어진 미국 최초의 유인 우주 비행 탐사 계획이다.
Project Mercury was the first human spaceflight program of the United States, running from 1958 through 1963.

1987년 4월 에이즈 진단을 받은 머큐리는 1991년 11월 사망 전날까지 자신의 상태를 밝히지 않았으나 외모의 변화, 특히 체중 감량은 그가 중병에 걸렸다는 추측을 불러일으켰다.
Mercury was diagnosed with AIDS in April 1987; he did not reveal his condition until the day before his death in November 1991, but changes in his appearance, particularly his weight loss and rather gaunt appearance, helped fuel speculation that he was seriously ill.

그리고 나서 프레디 머큐리와 존 디콘이 리듬 기타를 연주하면서 그것을 노래로 바꾸었다.
Then Freddie Mercury and John Deacon turned that into a song, with Deacon playing rhythm guitar.

그들은 〈There Must Be More to Life Than This〉를 녹음했지만, 잭슨은 머큐리의 마약 사용에 속상한 것으로 알려졌지만, 스튜디오에서 잭슨의 애완 라마와 함께 일하는 것이 불편함을 느낀 후, 머큐리는 더 이상의 협업에서 손을 뗐다.
They recorded "There Must Be More to Life Than This", but Mercury dropped out of any further collaboration after feeling uncomfortable working with Jackson's pet llama in the studio, although Jackson was said to have been upset by Mercury's use of drugs.

1992년 프레디 머큐리 추모 콘서트에서 이 노래는 퀸과 게스트 조 엘리엇과 슬래시가 공동연주했다.
At the 1992 The Freddie Mercury Tribute Concert, the song was co-performed by Queen and guests Joe Elliot and Slash.

그러나 세달 동안에 걸친 머큐리 뉴스의 조사는, 전국적으로 25개 이상의 교구에서, 교회 간부들이 당국에 사실을 알리지 않고, 외설 행위를 한 사제들을 다른 교구로 전임시키며, 부모의 불평을 무시하고, 어린이 피해자들에게 미치는 잠재적 손상을 도외시하였다고 밝힌다.
But a three-month Mercury News investigation reveals that in more than 25 dioceses across the country, church officials have failed to notify authorities, transferred molesting priests to other parishes, ignored parental complaints and disregarded the potential damage to child victims. . . .

로마 신화에서 머큐리우스는 신들의 전령으로, 그의 빠르기와 신속함에 주목한다.
In mythology, Mercury is the messenger of the gods, noted for his speed and swiftness.

이 곡은 프레디 머큐리의 45번째 생일인 1991년 9월 5일에 미국에서 싱글곡으로 발매되었고, 영국에서는 12월 9일에 퀸 트랙인 〈Bohemian Rhapsody〉와 함께 더블 A-사이드 싱글곡으로 발매되었다.
The song was released as a single in the United States on Freddie Mercury's 45th birthday, 5 September 1991, and as double A-side single in Ireland and the United Kingdom on 9 December, in the wake of Mercury's death, with the Queen track "Bohemian Rhapsody".

머큐리 브라우저는 웹킷 엔진을 사용한다.
Mercury Browser uses the Webkit engine.

맥의 셋째 아들인 존 프레드릭 맥은 프레디 머큐리의 이름을 따서 머큐리와 퀸의 베이시스트 존 디콘의 대손이었다.
Mack's third son, John Frederick Mack, was named by Freddie Mercury and was a godson of both Mercury and Queen bass guitarist John Deacon.

〈Mustapha〉는 프레디 머큐리가 작곡하고 영국의 록 밴드 퀸이 녹음한 곡이다.
"Mustapha" is a song written by Freddie Mercury and recorded by British rock band Queen.

오스트레일리아의 「일러와라 머큐리」지의 한 기사는, “남부 해안의 저명한 가톨릭교인들은 그들의 믿음에 여호와의 증인식 접근 방법을 받아들이고 싶어하지 않는다”고 기술하였습니다.
An article in the Australian newspaper Illawarra Mercury stated: “Prominent South Coast Catholics are not keen to adopt the Jehovah’s Witness-type approach to their faith.”

「세너제이 머큐리 뉴스」지의 기자인 데이비드 플로트니코프는 집에서 인터넷을 사용하기로 결정하는 부모들에게 다음과 같은 몇 가지 유용한 조언을 합니다.
Staff writer David Plotnikoff of the San Jose Mercury News offers some useful tips to parents who decide to have Internet access at home.

오스트레일리아의 「일러와라 머큐리」 신문은 “가톨릭교인들은 전파하라는 교황의 호소에 응하지 않을 것이다”라는 표제 기사를 실었다.
“Catholics Won’t Heed Pope’s Call to Preach,” headlined the Australian newspaper Illawarra Mercury.

프레디 머큐리가 썼지만, 피터 스트레이커의 감명받지 않은 서정적인 기여로 퀸을 기리고, 이 곡은 1991년 음반 《Innuendo》의 두 번째 싱글로 발매되었다.
Written by Freddie Mercury but credited to Queen, with uncredited lyrical contributions by Peter Straker, it was released as the second single from the band's 1991 album Innuendo.

1989년에 머큐리가 보컬을 맡으면서 녹음된 이 노래의 버전은 이 밴드의 1995년 음반 《Made in Heaven》에 포함되었다.
A version of this song recorded in 1989, with Mercury on vocals, was included on the band’s 1995 album Made in Heaven.