버밍엄 oor Engels

버밍엄

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Birmingham

eienaam

city and borough in England

이듬해에 버밍엄에서 열린 대회에서, 24명의 자원 봉사자를 요청하는 부름이 있었습니다.
At a convention in Birmingham the following year, a call went out for 24 volunteers.

birmingham

이듬해에 버밍엄에서 열린 대회에서, 24명의 자원 봉사자를 요청하는 부름이 있었습니다.
At a convention in Birmingham the following year, a call went out for 24 volunteers.

Soortgelyke frases

버밍엄 시티 FC
Birmingham City F.C.

voorbeelde

버밍엄에서 열린 올림픽 선발 시합에서 55.40초와 함께 영국 기록을 깼다.
At the Olympic trials in Birmingham, she broke the UK record with 55.40.

이듬해에 버밍엄에서 열린 대회에서, 24명의 자원 봉사자를 요청하는 부름이 있었습니다.
At a convention in Birmingham the following year, a call went out for 24 volunteers.

현대 테니스는 19세기 후반 잉글랜드 버밍엄에서 행해졌던 론 테니스(lawn tennis)에 기원을 두고 있다.
The modern game of tennis originated in Birmingham, England, in the late 19th century as lawn tennis.

2011년 8월, 영국 경찰은 다른 형태의 범죄를 진압하느라 골머리를 앓았습니다. 런던, 리버풀, 버밍엄 등지에서 폭동이 발생한 것입니다.
In August 2011, British police struggled to contain another form of crime —rioting in Birmingham, Liverpool, London, and other areas.

자녀들이 성장하여 결혼한 뒤 이 부부는 정규 파이오니아로 등록하였으며, 지금은 버밍엄의 미들랜드 시에서 중국어 집단이 속해 있는 회중에서 생산적인 봉사를 즐기고 있습니다.
After their children had grown up and married, they both enrolled as regular pioneers and they now enjoy a fruitful ministry with a congregation that includes a Mandarin-speaking group in the Midlands city of Birmingham.

짐 형과 형수인 매지는 영국 전역에서 순회와 지역 임명을 수행하면서 여호와를 섬기며 평생을 보낸 후 현재 버밍엄에 살고 있습니다.
Today, he and his wife, Madge, live in Birmingham, after spending a lifetime in Jehovah’s service in circuit and district assignments throughout Britain.

멘델스존의 오라토리오 엘리야 는 버밍엄 트리엔날레 뮤직 페스티벌 (Birmingham Triennial Music Festival)에 의해 위촉 받아 1846 년 8 월 26 일 버밍엄 타운 홀 (Town Hall) 에서 초연되었다.
Mendelssohn's oratorio Elijah was commissioned by the Birmingham Triennial Music Festival and premiered on 26 August 1846, at the Town Hall, Birmingham.

나는 1951년 8월 오스트리아 바트이슐에서 열린 제7회 세계 잼버리 대회와 1957년 8월 영국 버밍엄 인근의 서턴 공원에서 열린 제9회 세계 잼버리 대회에 참가했습니다.
I attended the seventh World Scout Jamboree in Bad Ischl, Austria, in August 1951, and the ninth World Scout Jamboree in Sutton Park, near Birmingham, England, in August 1957.

멜로트론(Mellotron)은 전기 기계형의 다음 합성 테이프 재생 건반악기로, 1963년 영국 버밍엄에서 처음 개발 및 제작되었다.
The Mellotron is an electro-mechanical, polyphonic tape replay keyboard originally developed and built in Birmingham, England, in 1963.

그래서 우리가 한 것은 포뮬라원에서 1년동안 2주마다 구동시키는 데이터 시스템을 버밍엄 소아 병원의 병원 컴퓨터에 설치하였습니다.
So what we did is we took a data system which we run every two weeks of the year in Formula 1 and we installed it on the hospital computers at Birmingham Children's Hospital.

1980년에 그룹은 2개의 비디오 테이프를 녹음하였고, 버밍엄과 런던을 오고가며 클럽에서 상연하였다.
In 1980 they recorded two demo tapes and performed in clubs around Birmingham and London.

2011년 2월, 베도야는 잉글랜드 프리미어리그의 버밍엄 시티로에서 트라이얼을 보았으나, 계약하지는 않았다.
In February 2011, Bedoya was given a trial at English Premier League side Birmingham City, but was not signed.

영국에 사는 70세 된 한 노인은 버밍엄에서 학교를 다닐 때 그에게 영어를 가르쳐 준 선생님에 대해 애틋한 기억을 가지고 있습니다.
One 70-year-old from England remembers with affection his English teacher at his school in Birmingham.

제가 열두 살때 버밍엄 감옥에서 "내 미래가 어떻게 될지 궁금해"라고 계속 생각하고 있었을 때 어느 날 버밍햄의 이 작은 흑인 아이가 150개국에서 온 학생들이 있고, 단지 경쟁을 하는 곳이 아닌 배우기를 즐기고, 최고가 되는 것을 즐기며 언젠가는 세상을 바꿀 대학의 총장이 될 줄은 몰랐습니다.
I had no idea that it was possible for this little black boy in Birmingham to one day be president of a university that has students from 150 countries, where students are not there just to survive, where they love learning, where they enjoy being the best, where they will one day change the world.

2007년 8월에 주루는 5달 기간의 버밍엄 시티 임대를 떠나게 되었다.
On 10 August 2007, he signed for Birmingham City on loan for five months.

에릭 베버리지는 버밍엄에 살고 있다가 1949년에 침례를 받았습니다.
Eric Beveridge was living in Birmingham when he got baptized in 1949.

니콜라스 제임스 베이트는 버밍엄 장난감 가게의 주인이었던 부유한 가정의 외동아들로 자라났다.
Nicholas James Bates was the only child of well-off parents who were the owners of a Birmingham toy shop.

11월 15일 – 버밍엄 (5IT 기지국)과 맨체스터 (2ZY 방송국)에서 처음으로 송출.
15 November – First broadcasts from Birmingham (station 5IT) and Manchester (station 2ZY).

나는 1974년에 프랑스인 여자 친구와 함께 영국 버밍엄으로 무전 여행을 하고 있었다.
I WAS hitchhiking into Birmingham, England, with my French girlfriend in 1974.

1967년에는 런던에서 첫 그리스어 회중이 형성되었고, 그와 다른 그리스어 집단이 버밍엄에서 집회를 열기 시작하였습니다.
In 1967 the first Greek congregation in London was formed, and another Greek group began to hold meetings in Birmingham.

그들이 직접 선택한 45분 분량의 라이브 공연 실황이 수록된 이 앨범은 버밍엄의 Que Club에서 1997년 11월 8일 녹음되었다.
It contains a 45-minute excerpt of a live performance recorded at Birmingham's Que Club on 8 November 1997.

2010년 4월 4일 버밍엄 시티전에서 65분 교체로 아웃되었는데 베니테스 감독은 토레스가 "탈진하였다"며 정당화하였다.
He was substituted on 65 minutes in a 1–1 draw with Birmingham City on 4 April 2010, which Benítez justified by saying Torres was "exhausted".

NEC 버밍엄에서 개최되며, 항공 우주, 자동차, 석유, 가스 및 에너지를 포함한 모든 주요 산업 분야의 관계자들은 이 박람회에서 최신 제조 기술을 확인할 수 있습니다.
Held at the NEC, Birmingham, attendees from all major industries, including aerospace, automotive, oil, gas and energy, will have access to the latest in manufacturing technologies.

소프트웨어와 서비스 개발은 영국 버밍엄에서 지속하고 영업 활동은 Bentley Systems의 전 세계 사무소로 합병된다.
Development of software and services will continue in Birmingham, UK, and sales activities will be merged into Bentley Systems' offices worldwide.

비록 많은 사람들이 그것을 인식 하지 않습니다, 당신은 많은 옵션의 버밍엄 성형 수술 전문가 검색 하는 경우.
Although a lot of people don't realize it, you have plenty of options when you are searching for Birmingham plastic surgery professionals.