베저 강 oor Engels

베저 강

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Weser River

naamwoord

voorbeelde

Münden)에서 베라 강과 함께 베저 강으로 합류한다.
Both ultimately join the River Wey.

프랑스군의 주력은 7월 16일 베저 강을 건넜고, 컴벌랜드 공작은 데스트레와 교전하기 위해 자신의 군대를 하멜른의 남부에 배치하는 것 이외에 별 도리가 없었다.
The main army crossed the Weser on 16 July, leaving the Duke of Cumberland no choice but to deploy his troops south of Hamelin and to engage d'Estrées.

베저 강은 평소에는 건너기가 쉽지 않으나 여름기간 동안 뮌덴(Münden)과 하멜른사이의 수위가 80센티미터(~3피트)정도로 낮아지기 때문에 보병과 기병이 쉽게 건널 수 있었다.
While the river Weser normally cannot easily be forded, during the summer the water level drops down to a low of 80 cm (~3 feet) between Münden and Hameln, making it possible for infantry and cavalry to cross.

이 광활한 지역 가운데 찾아가기 좋은 장소 세 군데는, 덴마크의 뢰뫼에 이르는 둑길, 만조 시간의 새들의 주요 휴식처인 독일의 베저 강 어귀, 네덜란드 그로닝겐 근처의 라우버스 해이다.
Three good locations to visit in this vast area are the causeway to Rømø, in Denmark; The Weser River estuary, a major high-tide roost, in Germany; and Lauwers Zee near Groningen, in the Netherlands.

브레멘에 있다면 베저 강에 있는 Schlachte 산책로를 꼭 들러 보시기 바랍니다.
When you are in Bremen, visit the Schlachte Promenade on the River Weser.

브레멘은 독일 북부 베저 강둑에 위치한 도시로, 북해에서 60킬로미터 떨어진 곳입니다.
Bremen is located in northern Germany, on the banks of Weser river and about 60km away from the North sea.