삼투 oor Engels

삼투

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

osmosis

naamwoord
삼투압을 이용한 담수화 시스템의 에너지 회수장치
Energy recovery apparatus in a desalination system using reverse osmosis
GlosbeResearch

permeation

naamwoord
agrovoc

diffusion

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

삼투압
osmotic pressure
삼투질농도
osmolality

voorbeelde

Advanced filtering
폴리소르비톨계 삼투압적 활성 전달체 및 이를 이용한 유전자 치료
Polysorbitol-based osmotically active transporter and gene therapy using samepatents-wipo patents-wipo
압력 지연 삼투와 역삼투를 이용한 저에너지 염수담수화 방법 및 염수담수화 시스템
Low energy salt water desalination method and salt water desalination system using pressure retarded osmosis and reverse osmosispatents-wipo patents-wipo
그리고 알게 되었습니다. 그 이후에요. 이 비닐봉지를 더러운 웅덩이에 넣거나 대장균이나 온갖 역겨운 종류의 것들이 가득한 시냇물에 담그면 그 더러운 물은 삼투압에 의해 비닐봉지의 벽을 투과해서 비닐봉지 안쪽에는 깨끗한 식수가 고이게 된다는 사실을요.
Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water.ted2019 ted2019
본 발명은 의료용 소재에 관한 것으로, 보다 상세하게는 접착력 및 코팅력이 우수한 카테콜계 작용기를 유효성분으로 포함하여, 효율적인 약물전달체로 제공될 수 있으며, 상처부위에 접촉하여 우수한 삼투압 흡수능, 방수능, 습기투과성을 가지며, 외부로부터 박테리아, 세균, 이물질 등의 침입을 방지할 수 있고, 상처에 적절한 습윤환경을 제공하여 상처치유를 촉진할 뿐 아니라, 상처 회복 후 남은 흉터를 최소화할 수 있고, 장기의 유착 현상을 방지할 수 있는 의료용 소재에 관한 것이다.
The medical material of the present invention may provide a moist environment appropriate for the wound to not only promote wound-healing, but also minimize the scar remaining after recovery from the wound and prevent organ adhesion.patents-wipo patents-wipo
무삼투압차 상태에서 저압으로 수용액을 농축하는 방법을 이용할 경우, 에너지의 소비가 적고, 추출용매를 사용하지 않아도 최대 용질의 포화 수용액 또는 용질의 농도가 100% 될 때까지 농축할 수 있으며, 별도의 삼투압 유도 용액을 사용하지 않아도 되는 장점이 있다.
The method for concentrating an aqueous solution at a low pressure under no difference in osmotic pressure enables the low consumption of energy, allows concentrating until 100% of the maximum aqueous solution saturation of a solute or solute concentration without using an extraction solvent, and does not require an additional osmosis-inducing solution.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 역삼투압을 이용한 담수화 시스템의 에너지 회수장치에 관한 것으로, 역삼투 모듈(3); 한 쌍의 동력회수챔버(5); 및 유로절환밸브(7);를 포함하여 이루어지되, 상기 유로절환밸브(7)는, 고압의 유체가 내부로 유입되도록 하는 하나 이상의 입구(31), 내부의 유체가 교대로 유출되도록 하는 적어도 한 쌍의 출구(33,34), 및 내부의 유체를 교대로 배수시키는 적어도 한 쌍의 배수구(35,36)가 각각 형성되어 있으며, 내주면의 상호 인접한 상기 각각의 입구(31), 출구(33,34), 및 배수구(35,36) 사이에는 흡입 또는 배수 시트부(37-1,37-2,37-3,37-4)가 각각 돌출되어 있는 관체(30); 외주면 상에 상기 시트부(37-1,37-2,37-3,37-4)와 일대일 대응하도록 흡입 또는 배수 걸림수단(53-1,53-2,53-3,53-4)이 돌출되어 있는 작동로드(50); 및 상기 시트부(37-1,37-2,37-3,37-4)를 통한 유체의 흐름을 단속하도록 되어 있는 복수의 흡입 또는 배수 밸브체(70-1,70-2,70-3,70-4);를 포함하여 구성되며, 따라서 하나의 작동로드와 액츄에이터에 의해 밸브의 개폐동작을 동시에 제어할 수 있으므로, 설비나 운전 비용을 대폭적으로 절감할 수 있게 되며, 밸브 동작 시 고압의 농축수가 배수조로 직접 배수되는 일이 없기 때문에 압력 에너지의 회수율을 대폭 향상시킬 수 있게 된다.
The passage switching valve (7) is made of one or more inlets (31) into which a high pressure fluid flows, at least one pair of outlets (33 and 34) for alternatingly discharging fluid from the inside, and at least one pair of drain holes (35 and 36) for alternatingly draining fluid from the inside, and consists essentially of: a tube body (30) having intake or drain sheet portions (37-1, 37-2, 37-3, and 37-4) each projecting adjacent to one another on an inner periphery thereof between the inlets (31), the outlets (33 and 34), and the drain holes (35 and 36); an actuating rod (50) having an intake or drain catching means (53-1, 53-2, 53-3, and 53-4) projecting on an outer periphery thereof so as to correspond to the sheet portions (37-1,37-2,37-3, and 37-4) on a one-to-one basis; and a plurality of intake or drain valve bodies (70-1, 70-2, 70-3, and 70-4) for blocking the flow of the fluid through the sheet portions (37-1, 37-2, 37-3, and 37-4).patents-wipo patents-wipo
본 발명은 화분의 가습 겸용 자동 급수장치에 관한 것으로서, 좀더 상세하게는 물을 저장하는 수조(10)와, 상기 수조(10)의 물속에 일부 침전되게 설치되는 수조 흡습성 벽돌(20)과, 화분(2) 하부에 형성되는 배수구(3)에 하부로 약간 돌출 되게 내 삽입 설치되는 흡습성 디스크(30)를 마련하여, 상기 화분을 수조 흡습성 벽돌(20) 상부에 안착 설치하는 것에 의해 상기 화분의 흡습성 디스크(30)와 흡습성 벽돌(20)이 접촉되어 삼투압에 의해 물 침투성으로 화분에 자동 급수 하므로 사용이 편리하고, 자연 친화적인 가습을 행할 수 있는 효율성을 우수하게 제공하는데 그 목적이 있다.
The present invention relates to an automatic water supply apparatus used both for water supply to a flowerpot and for humidification.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 일 실시예에 따르는 정삼투식 담수 복합시스템은, 플랜트로부터 공급받은 이산화탄소가 탄산 이온(CO32-)으로 전환되는 캐소드 전극과 상기 탄산 이온(CO32-)과 수소를 반응시켜 전기에너지를 생산하고, 이산화탄소를 배출하는 애노드 전극을 포함하는 연료전지장치 및 상기 연료전지장치로부터 공급된 이산화탄소와 외부로부터 공급된 물을 유도용액 분리부로부터 분리된 암모니아와 반응시켜 고농도의 유도용액을 생산한 뒤, 이를 정삼투압 분리장치에 공급하는 이산화탄소 포집부를 포함한다.
According to one embodiment of the present invention, a forward osmosis-type fresh water composite system includes: a fuel cell device that has a cathode electrode in which carbon dioxide supplied from a plant is converted into carbonate ion (CO32-) and an anode electrode that produces electric energy by reacting the carbonate ion (CO32-) with hydrogen and discharges the carbon dioxide; and a carbon dioxide collection unit that reacts the carbon dioxide supplied from the fuel cell device and water supplied from the outside with ammonia separated from a draw solution separation unit so as to produce a high-concentration draw solution and then supplies the high-concentration draw solution to a forward osmosis separation device.patents-wipo patents-wipo
이것을 " 화학적 삼투작용" 이라고도 부릅니다
They want to -- I guess you could call it -- chemiosmosis.QED QED
생물막 형성 억제용 역삼투압 멤브레인 필터, 이의 제조방법 및 이를 이용한 수처리장치
Reverse osmosis membrane filter for preventing formation of biofilm, method for manufacturing same and water treatment apparatus using samepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 수처리장치의 공급수를 처리하는 생물막 형성 억제용 역삼투압 멤브레인 필터, 이의 제조방법 및 이를 이용한 수처리장치에 관한 것으로서, 항균물질이 담지된 제1 스페이서와, 이 제1 스페이서로 유입된 공급수를 처리하는 역삼투막과, 역삼투막에서 처리된 투과수를 유출하며 항균물질이 담지된 제2 스페이서를 포함하는 것을 특징으로 한다. 따라서 본 발명은 수처리장치의 공급수를 처리하는 역삼투압 멤브레인 필터의 제1 스페이서와 제2 스페이서에 항균물질을 담지하여 생물막 형성을 사전에 억제함으로써, 막여과 공정에서 막오염에 따른 플럭스(Flux) 및 공정효율의 저하를 방지하는 동시에 막교체 주기의 연장을 통해 운영비를 절감할 수 있는 효과를 제공한다.
Therefore, the present invention impregnates microbial substances in the first spacer and the second spacer of the reverse osmosis membrane filter treating supply water of the water treatment apparatus so as to prevent the formation of a biofilm in advance, thereby providing an effect of preventing the deterioration of flux and processing efficiency according to membrane contamination in a membrane filtration process and simultaneously reducing operating expenses through the extension of a membrane replacement cycle.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 수처리용 중공사막의 제조방법에 대한 것으로, 셀룰로오스계 수지, 빈용매, 가소제 및 유기 용매를 포함하는 방사 조성물을 준비하고, 상기 방사 조성물을 비용매에 방사하여 중공사막을 형성하는 것이 특징이다. 이러한 본 발명은 기존의 중공사막 제조 방법의 단점을 보완하여, 수처리용 분리막의 물성을 쉽게 증가시킬 수 있으며, 재현이 용이하고, 저비용으로 높은 효율을 얻을 수 있는 수처리용 NF(나노필터), RO(역삼투압) 중공사막을 제공할 수 있다.
The present invention relates to a preparation method of a hollow fiber membrane for water treatment, wherein the hollow fiber membrane is prepared by preparing a spinning composition comprising a cellulose-based resin, a poor solvent, a plasticizer and an organic solvent, and spinning the spinning composition to a non-solvent.patents-wipo patents-wipo
(삼투압 현상) 그 결과 ‘박테리아’는 탈수 현상을 일으키고 성장이 중지되거나 죽어 버린다.
The result is that the bacteria dehydrate and stop growing or die.jw2019 jw2019
몇몇 근육과 신체기관을 관리하는 것은 물론, 적어도 경골어류에서는 이 뇌간이 호흡과 삼투조절을 관리한다.
As well as controlling some muscles and body organs, in bony fish at least, the brain stem governs respiration and osmoregulation.WikiMatrix WikiMatrix
삼투압을 이용한 담수화 시스템의 에너지 회수장치
Energy recovery apparatus in a desalination system using reverse osmosispatents-wipo patents-wipo
본 발명은 정삼투-연료전지 하이브리드 담수화 및 발전방법 및 이를 이용한 정삼투-연료전지 하이브리드 담수화 및 발전시스템에 관한 것으로서, 염이 포함된 용액과 상기 염이 포함된 용액보다 농도가 높은 탄화수소 용액을 삼투압챔버에 투입하는 투입단계; 상기 삼투압챔버에서, 상기 염이 포함된 용액과 상기 탄화수소 용액간의 농도차에 의해, 상기 염이 포함된 용액에 포함된 담수 중 일부가 상기 탄화수소 용액으로 이동하여, 상기 탄화수소 용액에 상기 담수가 혼합된 혼합용액을 생성하는 정삼투단계; 상기 혼합용액을 연료전지의 애노드에 투입하는 애노드투입단계; 산소를 상기 연료전지의 캐소드에 투입하는 캐소드투입단계; 및 상기 연료전지 내의 반응에 의해 열, 전력 및 담수를 생성하는 담수 및 전력생성단계;를 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a desalination and power generation method using a hybrid forward osmosis and fuel cell technology, and to a desalination and power generation system using a hybrid forward osmosis and fuel cell technology implementing the method.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 생분해성 폴리소르비톨계 삼투압적 활성 전달체 및 이를 유전자 전달체로 이용하는 유전자 치료에 관한 것이다. 본 발명의 생분해성 폴리소르비톨계 삼투압적 활성 전달체는 소르비톨 골격을 포함하고 있어 세포막에 삼투압을 부여함으로써 막 투과도의 증가를 통해 현저히 향상된 형질도입 효율을 나타낸다.
The present invention relates to a biodegradable polysorbitol-based osmotically active transporter and gene therapy using the same as a gene carrier.patents-wipo patents-wipo
1리터의 물은 1kg의 삼투질 농도가 나가므로, 삼투질 농도는 물에 녹은 물질과 동일합니다.
Because 1 liter of water weighs 1 kg, osmolarity and osmolality are the same for substances dissolved in water.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그리하여 이의 삼투질 농도는 리터당 2개 오스몰이며 이의 삼투질 농도는 킬로그램당 2개 오스몰입니다.
Thus, its osmolarity is 2 osmoles per liter, and its osmolality is 2 osmoles per kg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
의사가 이것을 사용해 바늘을 삽입하여 5% 페놀 오일, 채소 오일, 퀴닌, 요소 염산염 혹은 삼투압이 높은 염용액 등의 화학적 용액을 투입할 수 있다.
The doctor will use it to inject a needle with chemical solutions such as 5% phenol in oil, vegetable oil, quinine, and urea hydrochloride or hypertonic salt solution at the base of the hemorrhoids.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
막 안팎의 이온 기울기는 정확하게 조절되어 삼투압 과 수소 이온 농도 를 유지시킨다.[22] 신경 과 근육 조직의 기능에 중요한 역할을 하는 활동전위 는 세포외액과 세포기질 사이에서 전해질이 교환되면서 만들어진다.[23] 전해질은 세포막에 있는 이온 통로 를 통하여 세포에 드나든다.
The maintenance of precise ion gradients across cell membranes maintains osmotic pressure and pH .[21] Ions are also critical for nerve and muscle function, as action potentials in these tissues are produced by the exchange of electrolytes between the extracellular fluid and the cell's fluid, the cytosol .[22] Electrolytes enter and leave cells through proteins in the cell membrane called ion channels .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
야코뷔스 반트 호프 는 1901년 에 화학동역학 법칙 및 삼투압을 발견하여 최초로 노벨 화학상을 받은 사람이 됐다.
The first Nobel Prize in Chemistry was awarded in 1901 to Jacobus Henricus van 't Hoff , of the Netherlands, "for his discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1827년 삼투압 을 이용한 반투과성막 으로 교질의 용매 와 용질 을 분리할 수 있다는 것이 발견되면서 세포막 의 기능에 대한 여러 가설들에 영향을 주었다. 1877년 식물학자 빌헬름 페퍼 가 세포막 이론 을 제안하여 세포생리학 이 성립되었다.
The idea of a semipermeable membrane , a barrier that is permeable to solvent but impermeable to solute molecules was developed at about the same time. The term osmosis originated in 1827 and its importance to physiological phenomena realized, but it wasn't until 1877, when the botanist Pfeffer proposed the membrane theory of cell physiology .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이곳에서 증발된 물은 발전에 사용된 후 다시 재응축됩니다. 물에 유기물질이 많이 들어있는 경우에는 역삼투압 필터를 통한 두 번째 처리를 거치기도 합니다.
Within this circuit, the water is vaporized, used for electricity generation and re-condensed. In some cases there is a second step downstream in the water processing – reverse osmosis – such as if the water contains a high proportion of organic substances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한, Q-Lab은 탈 이온화 (RO / DI 시스템) 외에도 역삼투압을 사용하는 정수 시스템의 사용을 강력히 권장합니다.
Additionally, Q-Lab strongly recommends the use of water purification systems that use reverse osmosis in addition to deionization (RO/DI systems).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.