상대 링크 oor Engels

상대 링크

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

relative link

When a hyperlink uses a path based on a relative link, you can move the file that contains the hyperlink and the hyperlink destination without breaking the hyperlink. Move the file that contains the hyperlink and its destination together.

voorbeelde

문서가 기본 링크를 지정하는 경우 상대 링크는 해당 기본 링크에 대해 상대적이 됩니다.
If your document specifies a base link, any relative links will be relative to that base link.

선택/찾아보기 를 클릭하여 수동으로 대상 파일을 찾을 수도 있지만, 이것은 절대적 링크를 생성한다는 것을 주의하십시오. 상대적 링크를 생성하려면, 대상 파일에 대한 상대적 경로를 직접 입력하십시오.
You can also click Select/Browse to locate the target file manually, but note that this creates an absolute link; to create a relative link, manually enter the relative path to the target file.

선택/찾아보기 를 클릭하여 대상 페이지를 수동으로 찾을 수 있지만, 이것은 절대적 링크를 생성한다는 것에 주의하십시오. 상대적 링크를 생성하려면, 대상 파일에 대한 상대적 경로를 수동으로 입력하십시오.
You can also click Select/Browse to locate the target page manually, but note that this creates an absolute link; to create a relative link, manually enter the relative path to the target file.

본 발명은 무한궤도 차량(도자, 굴삭기)에 사용하는 하부 구동장치 중 트랙체인링크 부품으로 체인의 끝단부에 위치하며 체인을 차에 조립 시 끝과 끝을 연결시키는 역할을 행하는 마스터 링크에 관련한 것으로서, 상기 마스터 링크(1)의 상대품 조립 시 발생하는 간극(2) 가공은 와이어 컷으로 프론트, 리어 마스터 링크(1)의 분리부 절단(A)은 시작점(a)에서 b점과 c점을 1차 절단한 상태에서 절단(A)작업이 이루어지며, 설계상의 간극(2) 부분이 끝난 지점(d)에 도착한 상태에서 간극(2)부분이 시작되는 지점(e)로 절단(A)면을 따라서 리턴한 상태에서 간극(2)부분이 시작되는 지점(e)에서 간극부분이 끝나는 지점(d)으로 간극(2)부분이 분리되도록 리턴절단(C)을 행한 후 절단(A)이 이어지게 하여 한 번의 와이어 컷 절단으로 프론트, 리어 마스터 링크(1) 분리부의 절단과 간극(2) 부분의 분리가 동시에 이루어질 수 있게 한 것이다.
When a wire cutter reaches the end point (d) of the gap (2) portion of the design, the wire cutter returns to the start point (e) of the gap (2) portion along the cut (A) surface, and then a return cut (C) is made from the start point (e) of the gap (2) portion to the end point (d) of the gap (2) so a sto separate the gap (2) portion, thereby cutting (A) the gap (2) portion.

본 발명은, 루트 링크; 베이스 링크; 및 제 1 관절로부터 이격 배치되는 제 1 링크;를 구비하고, 상기 제 1 링크의 중력 보상을 가능하게 하는 제 1 카운터밸런서를 포함하는 카운터밸런서를 구비하고, 상기 루트 링크에 위치 고정되어 배치되는 베이스 기준부와, 상기 베이스 링크 및 상기 제 1 링크가 형성하는 상기 제 1 관절에 회동 가능하게 배치되고 상기 제 1 카운터밸런서와 연결되는 제 1 기준부와, 상기 베이스 기준부 및 상기 제 1 기준부를 연결하고 상기 베이스 링크가 상기 루트 링크에 대하여 상대 가동되는 경우 상기 제 1 기준부를 상기 제 1 관절 상에서 회동시켜 상기 베이스 링크에 연결되는 다른 링크의 중력 보상을 위한 기준 위치를 형성하는 패러랠로그램 전달부를 포함하는 커브드 패러랠로그램 유니트가 구비되는 다자유도 토크 프리 링키지 장치를 제공한다.
The present invention provides a multi-degree of freedom torque-free linkage unit comprising: a root link; a base link; and a first link spaced from a first joint, and comprises a counter balancer including a first counter balancer which enables gravity compensation of the first link, and a curved parallelogram unit comprising: a base part location-fixed and arranged at the root link; a first base part rotatably provided to the base link and the first joint formed by the first link, and connected to the first counter balancer; and a parallelogram transfer part for connecting the base part and the first base part and forming a reference position for gravity compensation of another link connected to the base link by rotating the first base part on the first joint when the base link moves relatively with respect to the root link.

본 발명에 따른 회전 슬라이드 장치 및 이를 구비하는 전자기기는 양측벽에 슬라이드홈을 구비하는 베이스브라켓과, 베이스브라켓에 마련되며 회전을 가이드하기 위한 바스켓부를 구비하는 가이드링크와, 가이드링크의 바스켓부에 수용되어 회전하면서 바스켓부로부터 입출하는 제1회전링크와, 제1회전링크와 입출가능하게 회전 결합하는 제2회전링크와, 제2회전링크와 결합하여 베이스브라켓에 대해 상대적으로 회전하는 무빙브라켓과, 제2회전링크에 일단이 결합하고 타단은 베이스브라켓의 슬라이드홈에 체결되어 일단이 제1,2회전링크를 따라 회전할 때 타단은 슬라이드홈을 따라 이동하는 커버를 포함하여, 링크 및 커버가 전자기기의 개방 시 제1부재 내부로 인입되면서 제1부재와 제2부재가 밀접되도록 하여 외부 노출되지 않기 때문에 전자기기의 외관을 미려하게 할 수 있다.
When the electronic equipment is unfolded, the first and second links and the cover enter the first member so as to enable the first member and the second member to tightly contact each other, thereby preventing the rotatable sliding apparatus from being outwardly exposed, thus achieving a visibly appealing outer appearance of the electronic equipment.

계층적 군집 트리에 포함된 각 링크의 상대적인 일치성을 정량적으로 측정하여 불일치 계수 로 표현할 수 있습니다.
The relative consistency of each link in a hierarchical cluster tree can be quantified and expressed as the inconsistency coefficient .

만료일이 설정된 공유 링크는 공유 상대방에게 어떤 식으로 보이나요?
What does a shared link with an expiration date look like for the people I share it with?

성과급의 제거가 전체 로버트 고든 등록금 스캔들의 결과로 징계 조치의 한 형태라고 언급 된 곳 수업료를 지불하지 않고 로버트 고든 갔다 학군 살았던 학교 교장의 상대적인 (링크 ).
It has been stated that the removal of the merit pay was a form of disciplinary action as a result of the whole Robert Gordon tuition scandal where the relative of the school principal who lived out-of-district went to Robert Gordon without paying tuition (link ).

또한 가져오기 프로세스를 통해 알 수 없는 상대 경로, 경로 변수 및 링크된 리소스 참조를 처리하기 위해 작업 공간 디렉토리와 실제 경로 맵을 입력할 수 있습니다.
The import options also allow you to enter your workspace directory and any actual path maps to handle any unresolved relative paths, path variables, and linked resource references.

또한 가져오기 프로세스를 통해 알 수 없는 상대 경로, 경로 변수 및 링크된 리소스 참조를 처리하기 위해 작업 공간 디렉토리와 실제 경로 맵을 입력할 수 있습니다. Finish 를 클릭합니다.
The import options also allow you to enter your workspace directory and any actual path maps to handle any unresolved relative paths, path variables, and linked resource references. Click Finish .

공유 상대방이 만료일 이후에 공유 링크에 액세스하면 어떻게 되나요?
What happens if someone I share the link with accesses it after the expiration date?

상대방이 Dropbox 계정이 없어도 공유 링크를 사용할 수 있습니다.
Shared links work even if the person you're sharing with doesn't have a Dropbox account.

이를 바탕으로 다양한 작업 및 추가 작업이 가능해 다른 사람을 초대할 수 있으며, 상대방은 브라우저에 기본 제공된 링크를 클릭하기만 하면 되고 다른 걱정을 할 필요가 없습니다.
It lets us do things and build on top of it so that I can invite somebody to join me, and they just click a link that's native to their browser and don't have to worry about anything.

"계정 링크" 버튼 누르기 Q: 다인전 매치 또는 AI 상대 매치에 참가하려고 하면 게임이 멈춥니다.
Hit the button "Link Account" Q:Â Whenever I try and enter a multiplayer match or match against AI, my game crashes.

컴퓨팅 에서 심볼릭 링크 (symbolic link ) 또는 기호화된 링크 는 절대 경로 또는 상대 경로의 형태로 된 다른 파일이나 디렉터리에 대한 참조를 포함하고 있는 특별한 종류의 파일 이다.[1] 심볼릭 링크는 이미 1978년까지 DEC 와 데이터 제너럴의 RDOS 의 미니 컴퓨터 운영 체제에 존재했다.
In computing , a symbolic link (also symlink or soft link ) is the nickname for any file that contains a reference to another file or directory in the form of an absolute or relative path and that affects pathname resolution.[1] Symbolic links were already present by 1978 in minicomputer operating systems from DEC and Data General's RDOS .

또한 문서에 <base> 링크를 포함하는 경우 기본 URL에 따라 상대 경로가 결정됩니다. 주의사항:
And, if you include a <base> link in your document, relative paths will resolve according to the base URL.

본 발명은 메신저 서비스 제공 방법, 이를 위한 시스템 및 장치에 관한 것으로서, 특히, 사용자가 메시지 서비스 이용 중에 제공되는 컨텐츠를 상대방과 공유하고, 컨텐츠에 대한 내용을 요약 또는 특이 사항에 대한 데이터를 상대방 단말 장치로 전송하여 공유하거나, 메신저 서비스 시 기 설정된 사용자 입력 정보가 확인되면, 메신저 서비스를 통해 송수신되는 첨부파일에 대한 링크정보를 추출하여 파일 리스트로 관리하고, 파일 리스트에서 선택되는 특정 링크정보와 관련된 첨부파일을 제공할 수 있다.
Particularly, in the method, a user can share, with a counterpart, a content provided while using a message service, and transmit a summarized substance of the content or data on a specific matter to a counterpart's terminal device to share the data.

상대방이 Turbo NAS에계정이없는경우에도다운로드링크를만들어다른사용자와파일을공유할수있습니다.
You can create download links to share files with people, even if they don't have an account on the Turbo NAS.

어떤 상대도 예방 접종과 자폐증과 유아 발달에 파괴적인 영향을 미칠 것입니다 자녀를 예방 접종 사이의 링크가있다 생각합니다.
Some opponents also believe there is a link between vaccinations and autism and vaccinating their children will have destructive consequences on their early childhood development.

FreeBusy는 이런 일처리에 능숙합니다. 상대가 응답해오면, 우리쪽에서 가능한 시간을 파악하고 Lifesize 앱(현 시장에서 가장 뛰어난 솔루션)을 통해 회의 시간을 위한 링크를 보냅니다.
They respond back, and we have a time figured out, and then we send out a link to meet over the Lifesize app (which is the best solution out there on the market), and we've got several third parties who would confirm that.