스위스 리 oor Engels

스위스 리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Swiss Re

voorbeelde

그 탑의 분석 전문가인 ‘스위스’의 ‘브루노 투를리만’ 박사는 그 탑이 받는 손상은 미미할 것이라고 대답하였다.
The answer of the tower’s analysis expert, Dr.

그런데 그때 숲속을 비밀리에 접근하던 스위스군 본대가 모습을 들어냈다.
At this time, the main body of the Swiss emerged from a forest which had hitherto obscured their approach.

스위스 리(Swiss Re) 보험사에 따르면, 2010년 11월 30일까지 거의 26만 명이 자연재해로 사망했다.
According to Swiss Re, through November 30, nearly 260,000 people died in naturaldisasters in 2010.

스위스의 고생물학자 루이스 아가시즈는 1834년 라임 리지스를 방문하여 애닝과 함께 그 지역에서 발견되는 어류 화석을 연구하였다.
The Swiss palaeontologist Louis Agassiz visited Lyme Regis in 1834 and worked with Anning to obtain and study fish fossils found in the region.

같은 날 밤에 그는 1943년 12월에서 1945년 3월까지의 그의 활동의 증거물을 모두 없애 버렸다. 그리고 친구들의 도움을 받아, ‘리에트’ 형제의 미망인과 함께 ‘스위스’로 갔다.
That same night she destroyed the evidence of her activity from December 1943 to March 1945, and she was helped by friends to reach Switzerland, together with Brother Riet’s widow.

이미 수주 전에 프랑스어 스위스 라디오 방송국인 라디오 소텐스 사무소는 프릴리 회중의 감독자인 앙드레 에셀과 만났다.
A few weeks previously, the office of Radio Sottens, the French-speaking Swiss radio station, had contacted André Eiselé, overseer of the congregation of Prilly.

바로 그 직전에 ‘스위스’ ‘베른’ 소재 협회 사무실 책임자인 ‘하벡’ 형제는 ‘엉리 제이제’ 형제에게 ‘파리’로 가서 그곳 협회 일을 정리하는 것을 돕고, 지하 사업을 조직하도록 부탁하였다.
Shortly prior to this, Brother Harbeck, the manager of the Society’s office in Berne, Switzerland, requested that Brother Henri Geiger go to Paris to help wind up the Society’s business there and to organize the work underground.

‘스위스’ 지부는 「파수대」지를 독일어에서 ‘이탈리아’어로 번역하여 형제들에게 발송하는 일을 하도록 ‘리에트’ 형제를 임명했다.
The Swiss branch assigned Brother Riet the task of translating the Watchtower magazines from German into Italian and then forwarding copies to the brothers.

초컬릿 공장 CHF 9 Maison Cailler에 방문하시면 브랜드 및 제품의 역사에 대한 참여형 전시물을 관람하실 수 있을 뿐만 아니라 일반적인 스위스 초컬릿의 생산과정을 관람하실 수 있습니다.
Chocolate factory CHF 9 A visit to the Maison Cailler will not only show you the history of the brand and products in an interactive way, but you will also see how the typical Swiss Chocolate is produced.

1998년 12월 11일, 스위스 제네바에서 UN 안보 회의가 비밀리에 열렸다.
On December 11, 1998, the United Nations Security Council holds a clandestine summit in Geneva, Switzerland.

1 프랑스, 독일, 싱가포르 및 스위스의 경우 Apple Store 기프트 카드는 Apple 리테일 매장에서만 사용할 수 있습니다.
1 In France, Germany, Singapore, and Switzerland, Apple Store Gift Cards can be used only in Apple Retail stores.

뜨거운 공기 총을 Triac - S를 쉽게 리 작살 작살 스위스 CH6060은 뜨거운 공기 용접, 고품질의 전자 가열 요소 보호 시스템과 효과적으로 뜨거운 공기 총을 사용하여 지속적인 작동을 보장하는 매우 유용한 도구입니다.
Lee Leister Leister Switzerland CH6060 easy to get hot air gun Triac-S is a very useful tool for hot air welding, high-quality Electronic heating element protection system and effectively to ensure continuous operation using hot air gun.

아로사에서 산에 위치한 아로사 쿰 호텔 & 알핀 스파에 머무실 경우 걸어서 1분이면 스위스 알프스, 10분이면 호른리 곤돌라에 가실 수 있습니다.
With a stay at Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa in Arosa, you'll be in the mountains, just a 1-minute walk from Swiss Alps and 10 minutes by foot from Hornli Gondola.

사용조건: 필라투스를 등반할 경우, 여행자가 스위스 트랜스퍼 티켓을 제시하면 알프나흐슈타트 또는 크리엔스 산악 열차 정거장에서 "필라투스 티켓"을 발급받게 됩니다.
For the Mount Pilatus excursion, you'll receive a "Pilatus Ticket" at the mountain railway stations in Alpnachstad or Kriens upon presentation of Swiss Transfer ticket.

고급 스위스 다이아몬드 호텔 루가노은 Lugano 호수, 알프스 산맥의 아름다운 전망을 즐기실 수 있는 금연 객실을 제공합니다. 호텔은 1975에 문을 열렸고 2006년에 리모델링했습니다. 더 많이 모든 객실 유형 보기 ›
The high quality Swiss Diamond Hotel Lugano is a 5-star property located in the center of Vico Morcote. Offering accommodation in the 6-story building, the hotel combines luxurious architecture and... More Show all room types ›