스웨터 oor Engels
스웨터
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sweater
en
similar garment worn for warmth
그녀는 털실로 스웨터를 짠다.
She knits a wool sweater.
pullover
en
sweater
어떤 나라의 아이들은 일부 식물의 씨껍질에 있는 가시를 친구가 입은 모직 스웨터에 묻히는 장난을 좋아합니다.
IN SOME countries, children love to tease a playmate by sticking burs onto his woolen pullover.
jumper
그러나 입지 않는 옷들 중에, 좀 작은 ‘블라우스’는 머리부터 입는 ‘스웨터’나 ‘잠바’ 속에 입을 수 있겠는가?
But of the clothes you don’t wear, could a blouse that is a little too small be worn under a pullover sweater or jumper?
sweater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇기 때문에, 수년 후에 형이 소유주인 작은 스웨터 공장에서 일을 하고 있을 때 그는 구에레로 상점에 들어온 두명의 선교인으로부터 진리를 들을 준비가 되어 있었던 것이다.
I' il be in to run the waterjw2019 jw2019
밝은 색의 스웨터를 입어서 시선을 다른 곳으로 돌릴 것이다.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
하지만 후에 숙박 업소나 식당에서, 일부 형제 자매들은 가슴표를 단 채, “하느님의 백성에게 어울리지 않는 소매 없는 스웨터나 티셔츠, 낡은 청바지, 짧은 반바지 그리고 ··· 일시적인 유행을 따르는 옷을 입었다.”
You' rea naughty boy!jw2019 jw2019
기온이 대부분 낮고 기온의 일교차가 섭씨 50도까지 날 수 있는 곳에 사는 알파카는 두툼하고 덥수룩한 털 스웨터를 온몸에 두르고 있다.
That isn' t the question!jw2019 jw2019
나는 천천히 스웨터 하나를 벗은 다음에 또 하나를 벗었습니다.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsjw2019 jw2019
펭귄을 위한 스웨터
I mean, you know, you never knowjw2019 jw2019
뜨개질을 하는 여자는 이제 친절하게 이렇게 묻습니다. “스웨터의 두께는 어느 정도로 할까요?”
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
용도를 생각하며 스웨터를 주의 깊이 고르고 품질을 확인하십시오.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byjw2019 jw2019
많은 분들이 제가 뜨개질의 대가인 줄 아시지만 저는 사실 제가 입을 스웨터 한 벌도 못 뜹니다.
And hey, you snagged the bouquetted2019 ted2019
벌써, 그 구간에서 승리하여 선두 주자에게 주는 노란 스웨터까지 입은 내 모습을 상상할 수 있었다.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretojw2019 jw2019
그리고 이 스웨터 절대 안 입기로 약속하지 않았나요?
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내가 너라면 법원에 스웨터를 입고 가겠어
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
매일, 전체 시간이 가장 짧은 선수가 노란 스웨터를 입는다.
I' il stay for Yuen Chijw2019 jw2019
예를 들어서 저희는 사람들에게 아래와 같이 말했습니다. 당신은 스웨터를 살 수 있습니다 그러나 당신은 당신이 스웨터를 소유하고 있다고 아무에게도 말하면 안됩니다 또한 되팔수도 없지요
Certainly, sirted2019 ted2019
데니스의 스웨터는 197 위안( 중국의 화폐단위) 입니다.
What is his connection to Maybourne?QED QED
그후 그들은 ‘스웨터’들을 가져갔고 벌로서 우리는 야간 작업을 하게 되었다.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
그 애는 핑크색 스웨터를 입고 있어요
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어머니에게 화풀이를 했습니다. 우리는 굿윌이라는 곳까지 가서 그 스웨터를 버렸습니다. 좀 유난스러웠죠. 이렇게 하면 그 스웨터에 대한 생각이 안 날 것 같았고 다시는 안 보게 될 거라고 생각했죠.
Put in a good word for me so I can drive the boatQED QED
“저는 십대 때 입던 스웨터를 아직도 입어요”라고 한 젊은 여자는 말한다.
Closethe gates.Set palatine freejw2019 jw2019
이제, 털실에 물을 다 들였으니, 스웨터를 뜨는 일로 들어갈 수 있습니다.
And it' s none of those noble things you were talking about, nojw2019 jw2019
값비싼 스웨터를 훔치는 일이었다.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
혹은, 아마 당신의 얇은 ‘스웨터’나 혹은 뜨게 뜬 조끼를 더 끼어 입는 것이 따뜻하게 해 준다는 것을 알게 될지 모른다.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.jw2019 jw2019
검은 스웨터에 안경 쓴 사람요?
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14세 된 한 소녀는 이렇게 말합니다. “모두들 ‘네 스웨터, 재킷, 청바지는 어디 거니?’ 하고 늘 물어보거든요.”
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsjw2019 jw2019
아동복이 50‘센트’, ‘스웨터’가 1‘달러’, 음반이 10‘센트’라면 구미가 당길 만하다.”
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
159 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.