스프링 트레이닝 oor Engels

스프링 트레이닝

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spring training

naamwoord

training during the spring season, in baseball

voorbeelde

브루니는 오프시즌에 자신이 20 파운드를 빠졌다고 2008년 스프링 트레이닝에 보고하고, 추가로 그는 자신의 패스트볼에 속도를 얻었다.
Bruney reported to spring training 2008 having lost 20 pounds in the offseason, in addition to gaining speed on his fastball.

그의 방출 이후, 그는 라디오 방송국 WTMV에서 조금 해설을 했고, 1947년 클리블랜드 인디언스의 스프링 트레이닝을 도왔고, 그리고 1949년 시카고 컵스 경기의 TV 아나운서가 되었다.
Following his release, he did some commentary for radio station WTMV, assisted the Cleveland Indians in spring training in 1947, and became a TV announcer for Chicago Cubs games in 1949.

스프링 트레이닝은 날씨와 좋아하는 팀의 플레이를 즐기기 위해 따뜻한 지역으로 여행을 온 팬들의 주목과 군중들을 항상 끌어 들여왔고, 스프링 트레이닝은 보통 많은 대학생들의 봄방학과 겹치게 된다.
Spring training has always attracted fan attention, drawing crowds who travel to the warmer climates to enjoy the weather and watch their favorite teams play, and spring training usually coincides with spring break for many college students.

간단한 구조로 운동부하를 용이하게 조절하기 위해 운동부하용 스프링을 장착한 웨이트 트레이닝 장치를 개시한다.
Disclosed is a weight training device which is provided with springs for exercise loads to easily adjust exercise loads by means of a simple configuration.

운동부하용 스프링을 장착한 웨이트 트레이닝 장치
Weight training device provided with springs for adjusting exercise loads

1915년의 스프링 트레이닝 때, 세인트루이스 카디널스 는 레일로더스를 상대로 시범 경기를 하고 있던 중에 혼즈비에게 통보했다.
Hornsby came to the attention of the St. Louis Cardinals during an exhibition series between that team and the Railroaders in spring training in 1915.

2009년 시즌에 들어서면서, 베이스볼 아메리카는 아덴하트가 이전 세 시즌에서 해마다 158이닝을 던졌던 것을 이유로 들며 그를 에인절스 내의 최고의 유망주로, 전체에서는 탑 100 유망주에서 68위로 평가했다.[17] [30] 아덴하트는 스프링 트레이닝에서의 활약으로 에인절스 선발 로테이션의 한 축을 담당하게 되었다.
Adenhart was declared the best prospect in the Angels organization going into 2009, and was ranked 68th overall on Baseball America' s 2009 Top 100 Prospects list, citing his 158 innings pitched per year over the past three seasons.[30] Adenhart earned his spot in the Angels' 2009 starting rotation during spring training.

시카고 한인교육문화마당집은 다양한 노동계, 커뮤니티 멤버들 및 종교계 지도자와 함께 시카고의 메이저리그 야구팀 시카고 컵스와 시카고 화이트 삭스가 2011년 올스타 게임에 대한 분명한 입장을 보일 것과 스프링 트레이닝 시설을 아리조나가 아닌 곳으로 옮길 것을 요구하는 2000여명 이상의 서명용지를 가지고Unity Event에 참여하였습니다.
In Chicago, KRCC participated in a Unity Event with various labor, community and faith groups that included a delivery of over 2,000 petitions asking the Chicago Cubs and Chicago White Sox to take a stance against the 2011 All-Star Game and move their spring training facilities out of Arizona.

3월 시리즈의 2승을 하게 한 결승 만루 홈런을 친 이후, 그는 팀 구단주가 그 승리는 시리즈의 세 번째 경기의 관중이 줄였을 것이라고 불평해 사직했다.[53] 그의 방출 이후, 그는 라디오 방송국 WTMV에서 조금 해설을 했고, 1947년 클리블랜드 인디언스 의 스프링 트레이닝을 도왔고,[54] 그리고 1949년 시카고 컵스 경기의 TV 아나운서가 되었다.[55]
After hitting a game-winning grand slam for the second win of a series in March, he resigned when the team owner complained that the win would diminish the crowd for the third game of the series.[90] Following his release, he did some commentary for radio station WTMV, assisted the Cleveland Indians in spring training in 1947,[91] and became a TV announcer for Chicago Cubs games in 1949.[92]

트레이닝 장치는 본체와 작동간, 기본 운동부하를 발생시키도록 압축코일스프링이 탑재된 고정봉, 체결상태에서는 작동간의 작동에 따라 추가적인 운동부하를 발생시키도록 압축코일스프링이 탑재된 다수의 이동봉, 이동봉이 상기 체결상태 또는 분리상태가 되도록 조작하고, 상기 체결상태에서는 체결되는 상기 이동봉의 수를 조절하여 추가적인 운동부하의 총량을 조절할 수 있게 하는 조작부를 구비한다.
The operating unit includes a movable selection plate which moves by means of a lever or handle, and a connection piece which moves toward the movable rods or moves backward from the movable roads in accordance with the movement of the movable selection plate, in order to enable the movable rods to be connected or separated.