스프링 oor Engels

스프링

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spring

verb noun
그는 나에게 매일 침대 아래 들어가서 스프링을 청소할 것을 요구하였다.
She demanded that I go under the bed every day to clean the springs.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

오프스프링
The Offspring
스프링베취
spring vetch
스프링보드
springboard
스프링 트레이닝
spring training

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 상층 오염지하수 유입방지와 구간 막음용 차폐 장치 및 방법에 관한 것으로, 팽창튜브와 압축튜브의 장점을 이용하여 팽창튜브와 같이 팽창튜브의 손상이 발생되더라도 압축튜브와 같이 차폐가 가능하면서 케이싱 하단이 굴착공 바닥에 닿아 있지 않더라도 자체적인 작동에 의해 차폐기능이 확보될 수 있도록 하여 상층 오염지하수의 유입을 방지하기 위한 차폐장치로 사용됨은 물론 굴착공 중간 위치에도 구간 막음할 수 있는 것이다. 본 발명에 의한 상층 오염지하수 유입방지와 구간 막음용 차폐 장치는, 지중의 굴착공(1) 안에 설치되는 케이싱의 둘레부에 설치되고 외력에 의해 상기 굴착공의 공벽에 밀착되도록 압축되는 압축튜브(20)와; 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시켜 상기 압축튜브를 중심으로 하는 상하부를 밀봉하도록 하는 스프링과; 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시키는 탄성력의 반대 탄성력의 상태로 상기 스프링을 고정 및 상기 압축튜브를 상기 굴착공의 공벽에 밀착시키는 탄성력이 발생되도록 고정을 해제하는 릴리즈수단(40)을 포함하여 구성되어, 상기 케이싱에 1개 이상으로 설치되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a shielding device and a shielding method for preventing the inflow of polluted upper groundwater and for blocking a section, wherein the shielding device is used in order to prevent the inflow of polluted upper groundwater by using the advantages of an expansion tube and a compression tube such that shielding is enabled similar to the compression tube even though the expansion tube is damaged like the expansion tube, and that a shielding function can be obtained by an autonomous operation even if a lower end of a casing does not come in contact with the bottom of a borehole, and also, a section is capable of being blocked even in a middle position of the borehole.patents-wipo patents-wipo
간단한 구조로 운동부하를 용이하게 조절하기 위해 운동부하용 스프링을 장착한 웨이트 트레이닝 장치를 개시한다.
Disclosed is a weight training device which is provided with springs for exercise loads to easily adjust exercise loads by means of a simple configuration.patents-wipo patents-wipo
갯가제들은 특별한 스프링에 담아둔 힘과 에너지를 사용할 줄 알 뿐만 아니라 유체의 특성 역시 사용하고 있습니다.
And these animals may very well be making use of not only the force and the energy stored with that specialized spring, but the extremes of the fluid dynamics.ted2019 ted2019
코일형상스프링과 그 제작방법
Coil spring and manufacturing method thereforpatents-wipo patents-wipo
스프링을 이용한 제거식 그라운드 앵커체
Removable ground anchor body using springpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 용량 가변형 사판식 압축기에 관한 것으로서, 하우징과, 상기 하우징 내에 회전이 가능하게 설치되는 구동축과, 상기 하우징 내에서 회전운동하면서 경사각이 변할 수 있게 설치되는 사판과, 상기 사판에 동력을 전달하는 러그 플레이트와, 상기 러그 플레이트와 사판의 전면 사이에 지지된 가세스프링과, 상기 사판과 미끄럼 이동에 의해 왕복이동하는 피스톤을 포함하여 구성되는 용량 가변형 사판식 압축기에 있어서, 상기 구동축의 외주면에 형성되되, 단차가 발생하도록 단턱을 가지는 단차부, 상기 사판의 후면과 이격된 상기 단차부에 장착되는 스냅링 및 상기 단차부에 상기 스냅링에 의해 일측이 지지되는 복귀스프링의 탄성력에 의해 단차부를 따라 이동하도록 장착되되, 상기 사판을 향한 방향으로의 최대 이동시에는 상기 단턱에 일단이 걸리고 상기 반대방향으로의 최대 이동시에는 상기 스냅링에 타단이 걸리는 리턴링을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
According to the present invention, while the swash plate must maintain a minimum slope angle, one end of the return ring supports the rear of the swash plate and the other end is held by the snap ring so that the swash plate can maintain a minimum slope angle regardless of manufacturing deviation in the spring constant of the return spring.patents-wipo patents-wipo
이동원은 그리드를 일 측 방향으로 이동시키는 이동력을 발생시키고, 인장스프링은 그리드를 타 측 방향으로 이동시키는 인장력을 가한다. 본 발명에 의하면 그리드의 이동이 등속에 가깝게 이루어지기 때문에 영상 품질이 향상된다.
According to the present invention, since the movement of the grid is carried out at a nearly constant velocity, image quality is improved.patents-wipo patents-wipo
세계적인 명품 브랜드 에르메렐드지노의 디자이너 요시쿠치겐지가 이번 스프링 썸머 컬렉션에 발표한 신작으로써 밀라노에서 그저께 날아온 수트입니다.
This suit just came from Milan two days ago, and was designed by the famous designer, Yoshikuchi Kenzi, of Ermenegildo Zegna as one of his new works for this spring/ summer collection.QED QED
본발명은 댐퍼 제조방법에 관한 것으로, 댐퍼 제조방법에 있어서, 금속재질 튜브(100)를 일정길이로 절단하는 절단단계; 절단된 튜브 양단에 상, 하단 캡부(11, 12)를 성형하는 캡부성형단계; 상기 튜브 상단 캡부(11) 내부에 부시(20)를 삽입하고, 상기 부시(20)구멍에 와셔(74), 피스톤(30), 제1코일스프링(41)이 결합된 피스톤 로드(35)의 타단을 관통결합하며, 상기 상단 캡부(11)와 내부의 부시(20)를 움직이지 않게 고정하는 조립단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a method for manufacturing a damper, comprising: a cutting step for cutting a metallic tube (100) in a predetermined length; a cap part forming step for forming upper and lower cap parts (11, 12) at both ends of the cut tube; and an assembling step for inserting a bush (20) into the inside of the upper cap part (11) of the tube, enabling the other end of a piston rod (35) coupled with a washer (74), a piston (30), and a first coil spring (41) to be coupled with a hole of the bush (20), and fixing the upper cap part (11) and the bush (20) inserted therein.patents-wipo patents-wipo
대부분의 현대식 가정은 ‘타일’, 나무로 ‘모자이크’한 마루, 대리석, ‘시멘트’ 또는 ‘비닐’ 바닥으로 되어 있으며, 이들은 탄력이 없기 때문이다. 그러나 필요한 것은 ‘스프링’ 같은 특성을 가진 나무 바닥이다.
Because most modern homes have tile, parquet, marble, cement or vinyl floors, and these lack resilience; but what is needed is a wooden floor with a springlike quality.jw2019 jw2019
또한 본 발명은 선재 스프링의 단부측 원호형 결합부를 분리하여 각각 결합시킬 수 있도록 2개의 스프링 고정부를 형성하여 2중 또는 3중 선재 스프링의 일측부분을 분리 결합시킴으로써 부드러운 슬라이드 작동이 이루어지도록 한 슬라이드 힌지 모듈을 제공하기 위한 것이다.
Also, one side portion of the wire spring having the dual structure or triple structure may be separated from or coupled to each other so as to achieve a smooth sliding operation.patents-wipo patents-wipo
스프링 그린은 순수 컬러 휠에서 크로마이다.
Spring green is a pure chroma on the color wheel.WikiMatrix WikiMatrix
오른쪽에 표시된 것은 미디엄 스프링 그린(medium spring green)이라는 색이다.
Displayed at right is the color medium spring green.WikiMatrix WikiMatrix
1850년에 데스밸리의 솔트스프링에서 소량의 금이 발견되었습니다.
By 1850, small amounts of gold had been discovered in the valley at Salt Spring.jw2019 jw2019
이와 같은 본 발명은 제1스프링과 제2스프링에 의해 실린더로드가 인출된 후 자동적으로 인입되기 때문에 실린더가 필요한 자동문이나 게이트 자동닫힘 등에 적용시 스프링의 신장 및 압축 작용에 의해 실린더로드의 작동이 이루어질 수 있어 종래 가스가 충진되는 가스실린더 또는 오일이 충진되는 유압실린더, 또는 에어가 충진되는 공압실린더 등이 지닌 문제점을 해결할 수 있다.
According to the present invention, since the cylinder rod is automatically pulled in after withdrawal by the first spring and the second spring, the cylinder rod can be operated by the extension and the compression of the springs when applying the present invention to the automatic closing of an automatic door or gate requiring a cylinder and the like, thereby solving conventional problems such as gas-filled gas cylinders, oil-filled hydraulic cylinders, and air-filled pneumatic cylinders.patents-wipo patents-wipo
나는 감화원에 몰래 들여온 작은 성서를 가지고 있었으며, 스프링 사이에 그 성서를 끼워놓을 수 있었다.
I had a little Bible that I had smuggled into the house, and I was able to wedge this into the springs.jw2019 jw2019
본 발명은 수도계량기와 연결되는 일측 또는 양측의 수도관 내부에 간격을 두고 상호 이격되며 동일한 극 끼리 대향되도록 자석을 2개 이상 형성하고, 상기 자석을 외부에서 감싸며 또한 상기 수도관의 내경에 밀접하게 접촉되는 스크류 스프링으로 이루어지는 자석을 이용한 계량기 일체형 용수 처리장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a water treatment apparatus integrally formed with a water meter and using magnets, the apparatus comprising: two or more magnets which are spaced apart from each other at a fixed distance in one side or both sides of the inner part of a water pipe connected to a water meter, and which have the same poles facing each other; and screw springs which surround the outside of the magnets and which closely contact the inner circumferential surface of the water pipe.patents-wipo patents-wipo
피스톤 기구를 작동시키려면 손잡이를 아래로 눌러서 압력을 가하면 되는데, 그렇게 하면 스프링이 달린 피스톤이 눌리면서, 뜨거운 물이 커피를 통과하게 됩니다.
To operate a piston machine, you apply pressure by depressing a handle, which compresses a spring-loaded piston, forcing hot water through the coffee.jw2019 jw2019
음, 그건 힘이 더 커질수록 -- 스프링이 눌려지는 정도에 똑같이 비례한다는 거에요 그리고 그 반대로도 똑같이 적용돼요
Well, it means that the more the force -- it's equally proportional to how much the spring will compress.QED QED
1420편 사고 이후와 팜 스프링에서의 사건은, 아메리칸 항공의 체크리스트를 조종사들이 착륙 직전 스포일러가 자동으로 전개되는지 여부를 확인하도록 개정한 것이었으며, 스포일러 전개 확인과 함께 만약 자동 스포일러 전개 실패시 수동으로 스포일러를 전개하는 지침이었다.
After Flight 1420 and the Palm Springs incident, American Airlines revised its checklist so that pilots would confirm that the spoilers are armed for auto-deployment before landing, confirm spoiler deployment, and deploy spoilers manually if they failed to automatically deploy.WikiMatrix WikiMatrix
이 내부 지지부에는 여러 형태가 있는데, 일반적으로 스프링이 더 많고 사용된 철사가 두꺼울수록 몸을 더 잘 받쳐 줍니다.
There are various forms of interior support, but as a general rule, the more springs there are and the thicker the wire used, the better the support.jw2019 jw2019
스프링은 당겨져 있거나 수축되어 있지 않습니다. 그렇다면 이 상황을 유지하려 하겠죠.
That's what I mean by equilibrium.QED QED
본 발명에 따른 액체용기용 포밍펌프 어셈블리에 의하면, 금속제로 이루어진 코일스프링(290)이 용액피스톤유닛(280) 외곽을 감싸도록 에어실린더(222)의 중심부에 세워져 설치됨으로써, 푸시헤드(240)와 에어피스톤(270) 및 용액피스톤유닛(280)이 편심되지 않고 정위치에서 동작하여 제품의 사용 응답성이 향상되는 것은 물론이며, 금속제 코일스프링(290)이 액체 내용물과 접하지 않아 제품을 장기간 사용하여도 변색되거나 내용물이 변질될 염려가 없게 된다.
With the foaming pump assembly for a liquid vessel according to the present invention, a coil spring (290) formed of metal is installed vertically at the center of an air cylinder (222) so as to enclose the outer periphery of a solution piston unit (280), in order for a push head (240), an air piston (270), and a liquid piston unit (280) to not be disposed eccentrically, but to be operated in the proper position so as to improve the responsiveness of the product to the user, as well as to not have the metal coil spring (290) come into contact with the liquid contents so as to enable the product to be used for a long time without discoloration or the spoiling of the contents.patents-wipo patents-wipo
내가 처음에 하였던 일은 모든 침대 밑으로 기어들어가—그곳은 내가 퍽 익숙한 곳이었다—‘스프링’과 침대 받침에 있는 먼지를 닦는 일이었읍니다.
My first job was to crawl under all the beds —a place I was quite familiar with— and dust all the springs and angle irons.jw2019 jw2019
휴대단말기용 스프링모듈
Spring module for a portable terminalpatents-wipo patents-wipo
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.