심벌 oor Engels

심벌

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

symbol

verb noun

상기 생성된 변조 심벌은 상기 2개의 슬롯에 동일한 패턴에 따라 맵핑된다.
The generated modulation symbol is mapped according to the same pattern as the two slots.

Soortgelyke frases

섹스 심벌
sex symbol

voorbeelde

이러한 본 발명은 입력비트를 성상맵핑하여 변조심벌을 생성하는 변조부, 상기 변조심벌에 프리코딩 행렬을 곱하여 프리코딩된 심벌을 생성하는 프리코딩부, 및 상기 프리코딩된 심벌을 전송하는 복수의 송신 안테나를 개시한다. 방사각에 관계없이 일정한 빔 폭을 지원하여 각도퍼짐에 의한 전력손실을 막고, 큰 방사각에서의 음영지역 발생을 해결할 수 있다.
According to the present invention, a beam width is maintained constant, regardless of a radiation angle, thus preventing a loss of power caused by an angular spread and preventing the generation of shadow zone at a large radiation angle.

동일한 OFDM 심벌에 제어채널과 데이터채널이 공존할 때, 제어채널의 수신 신뢰성을 높일 수 있다.
When a control channel and a data channel coexist in the same OFDM symbol, the reliability of receiving the control channel can be increased.

상기 MIMO 처리부는 상기 복수의 송신안테나를 2개의 그룹으로 나누고, 상기 제1 전송심벌을 제1 그룹에 맵핑하고, 상기 제2 전송심벌을 제2 그룹에 맵핑한다.
The MIMO processing unit divides the plural transmission antennas into two groups and maps the first and second transmission symbols to the first and second groups respectively.

상기 방법은 정보에 해당하는 제1 심벌 및 제2 심벌을 생성하는 단계, 상기 제1 심벌 및 상기 제2 심벌로부터 알라무티 코드(Alamouti code)를 기반으로 제1 전송 벡터 및 제2 전송 벡터를 생성하는 단계 및 제1 안테나를 통해 상기 제1 전송 벡터를 전송하고, 제2 안테나를 통해 상기 제2 전송 벡터를 전송하는 단계를 포함한다.
The present invention relates to a method and an apparatus for information transmission in a radio communication system.

심벌, 스네어 드럼, 베이스 드럼, 톰톰 등을 조화를 맞춰 끊임없이 두들겨 댐으로, 드럼 부분은 항상 울려 댔다.
By constantly beating cymbal, snare drum, bass drum, and tom-tom in balance, the drum section kept resounding all the time.

중계국을 포함하는 무선통신 시스템에서 중계국의 제어 정보 수신 방법은 기지국으로부터 자원할당정보를 수신하는 단계; 및 상기 자원할당정보가 지시하는 무선자원에서 상기 기지국으로부터 백홀 하향링크 제어정보를 수신하는 단계를 포함하되, 상기 자원할당정보는 복수의 OFDM 심벌을 포함하는 서브프레임에 대해 시간 영역에서 중계국이 중계국 단말에게 액세스 하향링크 제어정보를 전송하는 OFDM 심벌 및 보호 구간 이후에 위치하는 적어도 하나 이상의 OFDM 심벌을 포함하고, 상기 적어도 하나 이상의 OFDM 심벌에서 주파수 영역으로 균일한 간격으로 이격된 자원요소그룹을 포함하는 무선자원을 지시하는 것을 특징으로 한다.
A method for receiving control information of a relay station in a wireless communication system including the relay station comprises the steps of: receiving resource allocation information from a base station; and receiving backhaul downlink control information from the base station in wireless resources which the resource allocation information indicates, wherein the resource allocation information includes an OFDM symbol for transmitting access downlink control information from the relay station to a relay station terminal in a time domain with respect to a sub-frame including a plurality of OFDM symbols and at least one or more OFDM symbols positioned after a guard period, and indicates the wireless resources including resource element groups separated to a frequency domain with a constant interval in one or more OFDM symbols.

"더 더블 라이드 씽" 테크닉은 "Almost Easy", "Critical Acclaim", "Crossroads", "Dancing Dead"와 같은 트랙에서 사용되었는데, 이 테크닉은 빠른 템포에서 더블 베이스 드럼과 라이드 심벌의 속도를 2배로 올리는 것이다.
"The double-ride thing" is a technique that can be heard on tracks such as "Almost Easy," "Critical Acclaim," "Crossroads," and "Dancing Dead" in which Sullivan doubles up at a fast tempo between the double bass and ride cymbals.

단말은 복수의 제1 전송 심벌들에 제1 공간 처리를 이용하여 복수의 안테나를 통해 전송하고, 복수의 제2 전송 심벌들에 제2 공간 처리를 이용하여 상기 복수의 안테나를 통해 전송한다.
Provided are a method and apparatus for uplink transmission in a multi-antenna system.

쿠퍼는 섹스 심벌인 배우 중 한명으로 불리고 있다.
Salter has an emphasis in sex crimes.

그는(개개의 ‘트랙’이 ‘믹스’되지 않은) 24‘트랙’ ‘테이프’를 ‘뉴우요오크’로 도로 가지고 가서, 아마 ‘베이스 드럼’, ‘심벌’ 및 전기 ‘베이스’ 소리를 “특출”시켜(그것들을 뛰어나게 만들어) 자극적인 ‘디스코’ 박자로 ‘테이프’들을 재 ‘믹스’하려고 했읍니다.
He wanted to take the 24-track tapes (individual unmixed tracks) back to New York to re-mix them, perhaps bringing the bass drum, cymbals and electric bass “out front” (feature them), thus the infectious disco beat.

본 발명은 전자식 슬롯머신의 게임 방법에 관한 것으로, 더 상세하게는 사용자의 게임결과 출현한 심벌 조합의 설정요건을 사용자가 직접 확인할 수 있도록 구성하여 게임 진행 과정을 공개해 신뢰도를 높이는 전자 슬롯머신 게임 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a game method for an electronic slot machine and, more specifically, to a game method for the electronic slot machine which is configured to allow a user to directly confirm a configured requirement for a symbol combination which is generated as a result of a game play performed by the user to disclose a game process, thereby raising credibility.

본 발명의 일 측면에 따른 무선통신 시스템에서 중계국의 신호 수신방법은 기지국으로부터 백홀 자원할당 정보를 수신하는 단계; 및 상기 백홀 자원할당 정보가 지시하는 무선자원을 통해 상기 기지국으로부터 백홀 하향링크 데이터를 수신하는 단계를 포함하되, 상기 무선자원은 시간 영역에서 복수의 심벌을 포함하고 상기 복수의 심벌은 매크로 단말에게 할당된 주파수 대역에 포함된 심벌들을 기준으로 심벌 경계가 쉬프트되고, 상기 무선자원은 주파수 영역에서 복수의 부반송파를 포함하고 상기 복수의부반송파 중 상기 매크로 단말에게 할당된 주파수 대역에 인접한 적어도 하나의 부반송파는 상기 기지국이 신호를 전송하지 않는 보호 부반송파로 설정되는 것을 특징으로 한다.
The wireless resource includes a plurality of subcarriers in a frequency domain, and at least one subcarrier from among the plurality of subcarriers which is adjacent to the frequency band allocated to the macro user equipment is set as a guard subcarrier in which the base station transmits no signal.

본 발명의 실시예에 따른 PLC 심벌 구조는 입출력 모델을 자동으로 생성하는데 필요한 정보를 체계적으로 포함하므로, 시뮬레이션과 모델링에 관한 지식 없이도 PLC 코드를 테스트하기 위한 입출력 모델을 좀 더 쉽게 자동으로 생성할 수 있으며, 입출력 모델 생성에 소요되는 시간과 노력을 줄일 수 있는 장점이 있다.
The PLC symbol structure according to one embodiment of the present invention systematically contains information required for automatically generating the input/output model, making it possible to automatically generate the input/output model for testing the PLC code in an easier manner without knowledge of simulation and modeling, and reducing the time consumed and the labor required for generating the input/output model.

입출력 모델을 자동으로 생성하기 위한 피엘씨 코드의 피엘씨 심벌 구조와, 이를 이용하여 피엘씨 코드를 테스트하기 위한 시뮬레이션 장치 및 방법
Plc symbol structure for a plc code for automatically generating an input/output model, and simulation apparatus and simulation method for testing the plc code using same

상기 생성된 변조 심벌은 상기 2개의 슬롯에 동일한 패턴에 따라 맵핑된다.
The generated modulation symbol is mapped according to the same pattern as the two slots.

영화 공룡 백만 년(One Million Years B.C., 1966)에서 라켈 웰치(Raquel Welch)가 입은 사슴가죽 비키니는 그녀를 세계적인 섹스 심벌로 만들어 주었고 1960년대 최고의 의상으로 묘사되었다.
The deer skin bikini Raquel Welch wore in the film One Million Years B.C. (1966) turned her into an international sex symbol and was described as a definitive look of the 1960s.

복수의 자원을 이용한 데이터 전송 방법 및 장치가 제공된다. 인코딩된 비트 중 일부 비트는 복수의 자원 중 적어도 하나의 자원을 선택하는 데 사용되고, 나머지 비트는 성상상으로 맵핑되어 변조 심벌로 생성된다.
The present invention provides a data transmission method and apparatus using multiple resources.

··· 남자들도 노상에서 떠들썩한 술잔치를 벌이면서 ‘심벌’과 ‘탬버린’을 울려가며 그와 비슷한 충동에 빠졌다.”
The men yielded to a similar impulse by noisy revels in the streets, sounding the cymbals and tambourine.”

‘심벌’이 울리고 나팔을 크게 불고 거대한 수도원의 북은 율동적으로 소리를 크게 내고 있다.
Cymbals clash, trumpets blare, and the huge monastery drums thunder their rhythmic beat.

상기 서브프레임의 첫번째 OFDM 심벌은 제1 파트와 제2 파트로 나뉘고, 상기 서브프레임의 마지막 OFDM 심벌은 제1 파트와 제2 파트로 나뉘고, 상기 동기신호는 상기 첫번째 OFDM 심벌의 제2 파트와 상기 마지막 OFDM 심벌의 제1 파트에서 전송된다.
The first OFDM symbol in the subframe is divided into a first part and a second part, the last OFDM symbol in the subframe is divided into a first part and a second part, and the synchronization signal is transmitted in the second part of the first OFDM symbol and the first part of the last OFDM symbol.

입출력 모델을 자동으로 생성하기 위한 PLC 코드의 PLC 심벌 구조와, 이를 이용하여 PLC 코드를 테스트하기 위한 시뮬레이션 장치 및 방법이 개시된다.
Disclosed are a PLC (Programmable Logic Controller) symbol structure for a PLC code for automatically generating an input/output model, and a simulation apparatus and a simulation method for testing the PLC code using same.

Aeron은 단순히 가구로서의 의자를 어필한 것이 아니라 직장 내에서의 ́지위 ́를 나타내는 심벌로서의 의자를 소비자들에게 어필했습니다.
They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.

회사의 물품, 비유적이거나 그 외 형태의 모든 상표권, 좀 더 일반적으로는 원격으로 판매되는 회사 물품, 액세서리 또는 포장재에 있는 모든 기타 상표권, 일러스트레이션, 이미지, 디자인, 모델, 심벌마크는, 등록 여부와 관계없이, 회사의 독점적 재산입니다.
The Company's Articles, and all of the trademarks, figurative or otherwise, and, more generally, all the other trademarks, illustrations, images, designs and models and logotypes that appear on the Company's Articles sold remotely, their accessories or their packaging, whether or not these are registered, are and shall remain the exclusive property of the Company.

당사 주가는 3월 8일에 급락하였는데 그 요인 중 하나가 Group Lease PCL(태국, 대표 고노시타 미쓰지씨, 태국증권거래소 1부 상장: 티커 심벌(Ticker Symbol) GL, 이하 "GL"이라고 한다.)의 주가 하락인 것으로 생각하고 있습니다.
J Trust recognizes that the event was attributable to a drop in the share price of Group Lease PCL (the Kingdom of Thailand; Chairman & CEO Mitsuji Konoshita; listed on the Stock Exchange of Thailand; Ticker Code GL; hereinafter "GL").

지구와 태양은 "j"와 "i" 위에 있는 무한대 심벌마크로 상징화되었고, 이는 광활한 우주와 무한한 가능성을 의미합니다.
The Earth and Sun are symbolized by the Infinity symbol at the top of "j" and"i" and represents the wide open universe and infinite possibility.