암호화되지 않은 키 oor Engels

암호화되지 않은 키

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

clear key

The key that is stored unencrypted on the disk volume. This key is used to freely access the volume master key, and in turn, the full volume encryption key when BitLocker Drive Encryption protection is disabled but the disk volume remains encrypted.

voorbeelde

데이터의 송수신 과정에서 데이터 암호화에 사용된 암호화 키가 직접 전송되지 않으므로, 데이터의 암호화 키가 외부로 노출될 위험을 최소화할 수 있고, 이에 따라 송수신 데이터의 기밀성을 향상시킬 수 있다.
Since the encryption key which is used in the data encryption is not directly transmitted during a data transceiving process, the risk of exposing the encryption key for the data to the outside may be minimized and thus the security of the data being transceived may be improved.

옛 암호가 잘못되었습니다. 키 암호가 바뀌지 않았습니다
Bad old passphrase, the passphrase for the key was not changed

다음으로 파일 암호화하기: 이 옵션을 선택하고 키를 선택하면 선택한 키로만 파일을 암호화합니다. 수신자를 물어보지 않으며, 기본 키를 무시합니다
Encrypt files with: Checking this option and selecting a key will force any file encryption operation to use the selected key. KGpg will not query for a recipient and the default key will be bypassed

정의되지 않은 암호화 키
Undefined Encryption Key

암호화 키를 선택하지 않았습니다
You have not chosen an encryption key

비밀 키를 가져왔습니다. 가져온 비밀 키는 기본적으로 신뢰하지 않습니다. 이 키를 암호화와 서명에 사용하려면 키를 편집(두 번 누름) 해서 신뢰도를 완전함이나 웬만함으로 설정해야 합니다
You have imported a secret key. Please note that imported secret keys are not trusted by default. To fully use this secret key for signing and encryption, you must edit the key (double click on it) and set its trust to Full or Ultimate

신뢰하지 않는 키로 암호화하기
Allow encryption with untrusted keys

암호가 잘못되었습니다. 키 만료 기간이 바뀌지 않았습니다
Bad passphrase. Expiration of the key has not been changed

암호가 잘못되었습니다. 키 % # (% #) 은(는) 서명되지 않았습니다
Bad passphrase, key %# (%#) not signed

암호가 침입되지 않도록 키로거를 보호하기 위해 설정 될 수있다.
The password can be set to protect your keylogger from being invaded.

이 옵션을 선택하면 KDM에서 사용자를 미리 선택한 다음 암호 필드에 초점을 맞춥니다. 미리 선택하는 사용자가 변하지 않는다면 로그인 할 때마다 키 입력을 한 번씩 줄일 수 있습니다
When this option is on, KDM will place the cursor in the password field instead of the user field after preselecting a user. Use this to save one key press per login, if the preselection usually does not need to be changed

인증되지 않은 변경 사항이 발견되면, 비트로커는 USB 장치의 복구 키를 제공하거나 복구 암호를 입력할 것을 요구한다.
If any unauthorized changes are detected, BitLocker requests a recovery key on a USB device.

Gmail에서 수신자의 공개 키를 하나도 가져오지 못하는 경우 설정된 규칙에 따라 이들 수신자의 메일은 반송되거나 암호화되지 않은 상태로 전송됩니다.
If Gmail can’t fetch the public keys for any recipients, either the message is bounced for those recipients, or it’s sent unencrypted, depending on how the rule is configured.

그러면 수신 서버가 공개 키를 검색하여 수신 헤더의 암호를 해독하고 메일이 실제로 사용자의 도메인에서 전송되었으며 전송 과정에서 변경되지 않았는지 여부를 확인할 수 있습니다.
Recipient servers can then retrieve the public key to decrypt incoming headers and verify that the message really comes from your domain and hasn't been changed along the way.

휴식 중일 때 암호화가 필요하지 않은 키도 보안 잠금 화면이 비활성화되거나 재설정될 때(예: 사용자가 또는 기기 관리자가 재설정) 더 이상 삭제되지 않습니다.
Keys which do not require encryption at rest will no longer be deleted when secure lock screen is disabled or reset (for example, by the user or a Device Administrator).

TPM은 하드웨어와 소프트웨어를 모두 사용하여 가장 취약한 단계인 키가 일반 텍스트 형식으로 암호화되지 않은 채 사용되는 작업에서 암호화 및 서명 키를 보호합니다.
Using both hardware and software, the TPM protects encryption and signature keys at their most vulnerable stages - operations when the keys are being used unencrypted in plain-text form.

전화 접속 VPN을 암호 복구 프로그램은 암호를 제거하지 않습니다하거나 변경, RAS가 비밀 번호 복구 도구는 또한 외국의 사용자 암호를 복구하지 않습니다. 그냥 키 당신이 원격 액세스 연결에 대한 비밀 번호를 잊은 상기시켜 (다이얼업, VPN을).
Dial-Up VPN Password recovery program doesn't remove password or change it, RAS Password Recovery Tool also doesn't recover foreign user passwords. it just a Key to remind you forgotten password for Remote Access Connections (dial-up, vpn). Digg Stumble Upon

기존의 공개 파일을 암호화하면 동일한 암호화 키를 가지고 있지 않은 다른 앱에서 이를 사용할 수 없습니다.
Encryption an existing public file makes the file unavailable to other apps that we do not have the same encryption key.

기존의 공개 파일을 암호화하면 동일한 암호화 키를 가지고 있지 않은 다른 앱에서 이를 사용할 수 없습니다. 암호화 사용 X
Encrypting an existing public file makes the file unavailable to other apps that do not have the same encryption key. Enable encryption X

예를 들어, 키를 KeyStore 에 보관할 수 있으며, 기기에 저장되지 않은 사용자 암호로 이 키를 보호할 수 있습니다.
For example, you can place a key in a KeyStore and protect it with a user password that is not stored on the device.

희생자는 지정된 기한 내에 400달러 또는 몸값에 상응하는 비트코인을 송금해야만 했으며, 그렇지 않으면 암호화 해제 키가 삭제되었습니다.
The victim had to pay a $400 or Bitcoin equivalent ransom fee within a stated time period or the decryption key was deleted.

암호를 입력할 때 Caps Lock 키가 켜져 있지 않은지 확인합니다(암호는 대소문자를 구분함).
When typing your password, make sure the Caps Lock key isn't on (passwords are case-sensitive).

개인 키를 다른 사람에게 주거나 빌려주지 마세요. 승인되지 않은 사람이 키스토어와 키 암호를 알게 하지 마세요.
Do not give or lend anyone your private key, and do not let unauthorized persons know your keystore and key passwords.

일반적으로 iCloud 백업만으로는 암호화 백업 없이 앱 키를 보존하지 않으므로 twitter.com에서 생성한 임시 비밀번호를 사용하여 앱에 다시 로그인해야 할 수 있습니다.)
Typically, iCloud backups alone do not preserve the key and without an encrypted backup, you may be required to log back into your app using a temporary password generated on twitter.com)

.ssh/id_rsa 키를 저장하고 싶은 디렉토리를 입력하고 암호를 두 번 입력한다. 이때 암호를 비워두면 키를 사용할 때 암호를 묻지 않는다. 다음은 사용자가 자신의 공개키를 Git 서버 관리자에게 보내야 한다.
First it confirms where you want to save the key (.ssh/id_rsa ), and then it asks twice for a passphrase, which you can leave empty if you don't want to type a password when you use the key. Now, each user that does this has to send their public key to you or whoever is administrating the Git server (assuming you're using an SSH server setup that requires public keys).