연료를 공급하다 oor Engels

연료를 공급하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to fuel

werkwoord

우리 마음속의 이 사랑의 불에 연료를 공급하는 세 가지 방법을 고려해 봅시다.
Let us consider three ways to fuel the fire of this love in our hearts.

voorbeelde

그리고 앞으로도 수십억년 동안 사용할 수 있는 연료를 공급하셨다.
He has fueled it for billions of years ahead.

심지어 ‘테니스’나 ‘스키’ 등을 하는 아침에 연료를 공급하기 위한 소위 신속 ‘에너지’를 얻기 위해서도 ‘설탕’이 필요한 것은 아니다.”
There isn’t even a need for sugar for so-called quick energy, to fuel a morning of tennis, skiing, or the like.”

그러고서도, 이 차는 주행 거리가 비교적 짧아서 더 자주 연료를 공급해 주어야 한다.
Even then, the car has a relatively short range and must refuel more frequently.

그렇지만, 인간 기계가 “연료를 공급받”는 방법에 대한 최근의 학설들을 면밀히 고찰해 보도록 하자.
Let us, nevertheless, take a close look at current theories as to how the human machine is “fueled.”

우리 마음속의 이 사랑의 불에 연료를 공급하는 세 가지 방법을 고려해 봅시다.
Let us consider three ways to fuel the fire of this love in our hearts.

LPG 운반선의 연료공급 시스템 및 연료공급 방법
Fuel supply system and fuel supply method of lpg carrier

당분과 지방분(‘콜레스테롤’)량이 증가하여 절정의 행동을 위해 당신에게 연료를 공급한다.
The sugar and fat (cholesterol) levels in your blood rise, fueling you for peak performance.

이미 열과 산소가 있는 곳에 기름이 가해지면, 연료가 공급되어 뜻하지 않은 불을 일으킬 수 있다.
With heat and oxygen already present, grease can provide the fuel for an unwanted fire.

그 에너지는 수백만 년 동안 '원로'들에게 연료를 공급해 왔습니다. 바로 태양이죠.
And let's apply science to harness the energy that has fueled the Elders for millions of years -- the sun.

특정한 지점에 도달하게 되면 필요한 양의 ‘에너지’ 만큼 다시 연료를 공급할 필요가 있을 것이다.
At certain points it will be necessary to replenish the supply to equalize the availability of energy with the demand.

빨리 움직이는 근섬유는 강한 힘이 있으며 당분인 글리코겐이 그 근섬유에 연료를 공급하는 에너지원입니다.
Fast-twitch muscle fibers are powerful, and glycogen, a sugar, is the energy source that fuels them.

자동차 연료공급장치 및 이를 이용한 자동차 연료공급방법
Vehicle fuel supply device and vehicle fuel supply method using same

나중에 안 사실이지만, 납치범들은 연료가 공급되지 않는 한, 승객들을 계속 죽이겠다고 위협했었다.
The hijackers, we later learned, threatened to continue shooting passengers unless fuel was provided.

이러한 식품들은 성장과 수리를 위한 자재 및 ‘에너지’를 위한 연료를 공급해 준다.
These supply building materials for growth and repair, as well as fuel for energy.

9 형제 사랑에 연료를 공급하는 두 번째 방법은, 깊은 인식을 나타내는 것입니다.
9 A second way to fuel brotherly love is through appreciation.

선박의 연료 가스 공급 장치 및 방법
Apparatus and method for supplying fuel gas in ship

일곱 등잔은 중앙 저장소에서 어떻게 빛을 내는 연료를 공급 받았으며, 이 중앙 저장소는 어떻게 항상 가득 채워졌읍니까?
How were the seven lamps furnished with illuminating fuel from a central reservoir, and how was this central supply kept full?

우리의 신체는 끊임없이 이러한 세포들에게 연료를 공급하고 세포들을 만들거나 수리 혹은 파괴하고 있다.
Constantly your body is fueling, making, repairing or destroying these cells.

‘플루토늄’이 연료로 공급될 때, 문제는 더욱 심각해 질 것이다.
The problem will be even more acute if plutonium is supplied as fuel.

연료가스 공급장치
Fuel gas supply apparatus

지난 12월에 보이저라고 하는 경비행기가 항공 사상 최초로 연료 재공급없이 무착륙 세계 일주 비행에 성공하였다.
Last December a featherweight aircraft called Voyager flew into aviation history after successfully completing the first nonstop flight around the world without refueling.

값비싼 식량 수입에 더하여, 새로 시작한 산업체들에 연료를 공급하는 데 필요한 고가의 ‘에너지’ 비용은 또한 많은 ‘제 삼세계’ 국가들의 식량 문제를 가중시킨다.
In addition to the expensive food imports, the high cost of energy needed to fuel their newfound industries also adds to the food problem in many Third World nations.

직접탄소 연료전지의 연료 공급 장치 및 시스템
Fuel supplying apparatus and system for direct carbon fuel cell

당신이 날개단 보석을 주시해 보면 ‘브라질’인들의 푸른 색깔과 기타 다양한 색깔을 보게 되며 모두는 분주하게 연료를 공급하고 있음을 보게 된다.
As you watch this dazzling winged jewel, the Brazilian Blue, various others appear on the scene, all busy refueling.

이러한 공장은 ‘트럭’에 연료를 공급할 수 있으며, 가전 제품들을 위해 고정 발전기를 돌릴 수 있는 반면, 수수 찌꺼기는 비료로 사용될 수 있다.
Such a plant could fuel a truck and run stationary motors for electrical needs, while cane waste could be converted into fertilizer.