영국령 기아나 oor Engels

영국령 기아나

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

British Guiana

naamwoord

voorbeelde

그는 영국령 기아나(현재의 가이아나)에서 진리를 배웠다.
He had learned the truth in British Guiana (now Guyana).

미국, 캐나다, 유럽에서 복음 전파자 수가 늘어나는 동안 성서 진리는 파나마, 코스타리카, 네덜란드령 기아나(지금의 수리남) 및 영국령 기아나(지금의 가이아나)에서도 자리를 잡기 시작하였다.
While the number of evangelizers was growing in the United States, Canada, and Europe, Bible truth was also beginning to take hold in Panama, Costa Rica, Dutch Guiana (now Suriname), and British Guiana (now Guyana).

영국령 기아나에 있을 때 하나님의 목적을 이해하도록 도움을 받은 조지프 브래스웨이트는 1905년에 바베이도스로 가서 그 곳 사람들에게 하나님의 목적을 가르치는 일에 전 시간을 바쳤다.
Joseph Brathwaite, who was in British Guiana when he was helped to understand God’s purpose, left for Barbados in 1905 to devote his full time to teaching it to people there.

1945년에 2차 세계 대전이 끝났을 때까지는, 여호와의 증인이 아르헨티나와 브라질에는 수백 명, 멕시코에는 약 3000명이 있게 되었으며, 네덜란드령 기아나(지금의 수리남), 영국령 기아나(지금의 가이아나), 우루과이, 칠레, 파라과이에는 아주 작은 회중이 소수 있게 되었다.
By the time the second world war ended in 1945, there were hundreds of Jehovah’s Witnesses in Argentina and Brazil; some three thousand in Mexico; a few very small congregations in British Guiana (now Guyana), Chile, Dutch Guiana (now Suriname), Paraguay, and Uruguay; and a handful of publishers in Colombia, Guatemala, and Venezuela.

남아프리카 공화국 더반, 1915년(맨 위 오른쪽); 영국령 기아나(가이아나), 1915년 (중간 오른쪽); 노르웨이 트론헤임, 1915년 (아래 오른쪽); 캐나다 온타리오 주 해밀턴, 1912년 (맨 아래); 실론(스리랑카), 1915년(아래 왼쪽); 인도, 1915년(위 왼쪽)
Durban, South Africa, 1915 (top right); British Guiana (Guyana), 1915 (middle right); Trondheim, Norway, 1915 (lower right); Hamilton, Ont., Canada, 1912 (bottom); Ceylon (Sri Lanka), 1915 (lower left); India, 1915 (upper left)