오 백 oor Engels

오 백

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

five hundred

adjective noun numeral

바울은 “그 후에 그분은 오백 명 이상의 형제들에게 일시에 나타나셨”다고 덧붙입니다.
Paul adds: “After that he appeared to upward of five hundred brothers at one time.”

Soortgelyke frases

오백
five hundred

voorbeelde

그들은 의자를 오백개나 만들었읍니다.
They made five hundred chairs.

그러므로 열왕기 상 6:1은 오백 팔십년이라야 하며, 그래야 다른 진술과 완전히 일치한다.
I Kings 6:1, then, should read five hundred and eighty, and thus be in perfect harmony with the other statements.

+ 19 그의 군대, 그 등록된 자는 사만 오백 명이다.
19 And his army and the ones registered of them are forty thousand five hundred.

오백 데나리온을 빚진 채무자 =
Debtor who owes 500 pence =

(사도 1:3) 사실, 한번은 그분이 “오백여 형제에게 일시에 보이셨”습니다.
(Acts 1:3) In fact, on one occasion “he appeared to upward of five hundred brothers at one time.”

3 예수께서 부활 직후 갈릴리에 나타나셨을 때 모였을 것이 틀림없는 “오백여 형제”에게 이렇게 말씀하셨다.
3 To “upward of five hundred brothers,” who had apparently gathered at a post-resurrection appearance in Galilee, Jesus said: “Go therefore and make disciples of people of all the nations, . . . teaching them to observe all the things I have commanded you.”

학생들과 선생님들까지 하면 모두 오백 명쯤 되었을 거예요.
Almost 500 students and teachers came!

27 이들은 스불론 사람 가족들로, 그 등록된 자들은 육만 오백 명이었다. +
27 After that they pulled away from Taʹhath and went camping in Teʹrah.

저는 항상 천오백 명의 TED 관중과 함께 사진을 찍고 싶었어요.
I've always wanted a picture of a 1, 500- person TED audience.

머지않아 소수의 회원이 생겨나고 백 명, 오백 명, 그 다음에는 천 명의 회원으로 늘어날 것입니다.15
Before long we have a handful of members, then a hundred members, and then five hundred members, and then a thousand members.15

예를 들면, 1972년 ‘버밍감’에서 오백명의 종교 지도자들이 모임을 가진 후, ‘데이빗 엘.
For example, after a 1972 gathering of five hundred religious leaders in Birmingham, David L.

+ 11 그의 군대, 그 등록된 자는 사만 육천오백 명이다.
11 And his army and his registered ones are forty-six thousand five hundred.

+ 등록된 자는 칠천오백 명이었다.
+ Their registered ones were seven thousand five hundred.

미화로 천오백달러입니다.
One thousand five hundred US dollars.

사도들과 “오백 명 이상의 형제들”이 부활되신 예수를 “일시에” 목격했습니다.
The apostles —and “more than 500 brothers at one time”— saw the resurrected Jesus.

바울은 “그 후에 그분은 오백 명 이상의 형제들에게 일시에 나타나셨”다고 덧붙입니다.
Paul adds: “After that he appeared to upward of five hundred brothers at one time.”

30 노아의 아버지가 된 후에 라멕은 오백구십오 년을 살았다.
+ 30 And after his fathering Noah Laʹmech continued to live five hundred and ninety-five years.

“건축 현장에 모인 오백 명의 여호와의 증인—초현실적인 개미탑.”
A subtitle in the same newspaper article explained: “Five hundred Witnesses of Jehovah on a construction site —a surrealistic anthill.”

오백 데나리온을 빚진 채무자여인
Debtor who owes 500 pence = Woman

죽으시고 부활되신 후에, 예수께서는 “오백 명 이상의 형제들에게 일시에 나타나셨”는데, 그들 중에는 부모들도 있었습니다.
After his death and resurrection, Jesus “appeared to upward of five hundred brothers at one time” —including some parents.

“노아가 오백세 된 후에 셈과 함과 야벳을 낳았더라.”
After that Noah became father to Shem, Ham and Japheth.”

512(오백십이)는 511보다 크고 513보다 작은 자연수이다.
512 (five hundred twelve) is the natural number following 511 and preceding 513.

+ 28 그의 군대, 그 등록된 자는 사만 천오백 명이다.
28 And his army and the ones registered of them are forty-one thousand five hundred.

안에는 오백나한상을 모시고 있다.
There's an inherent trust there.