유통 센터 oor Engels

유통 센터

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

distribution center

voorbeelde

하위 브랜드, 여러 부서, 다양한 사업부(예: 소매, 유통센터, 사무실 등) 같은 여러 유형의 비즈니스 위치를 보유한 경우 이 규칙은 각 하위 그룹 내에서만 적용됩니다.
If you have multiple types of locations (e.g. sub-brands, multiple departments, or various types of operations such as retail, distribution center, and office), this rule only applies within each of these sub-groups.

하위 브랜드, 여러 부서, 다양한 사업부(예: 소매, 유통센터, 사무실 등) 같은 여러 유형의 비즈니스 위치를 보유한 경우 이 규칙은 각 하위 그룹 내에서만 적용됩니다.
If you have multiple types of location (e.g. sub-brands, multiple departments or various types of operations such as retail, distribution centre and office), this rule only applies within each of these sub-groups.

미래의 꿈처럼 들리는 이 얘기는 Peperl+Fuchs의 유럽 유통 센터에서 이미 실현되어 있습니다.
What may sound like dreams of the future has already become a reality at Pepperl+Fuchs' European Distribution Center .

참전복유통센터에 오신걸 환영합니다!
That hits the target dead center!

유통 센터를 통해 제품과 패키지를 신속하고 효율적으로 처리하려면 시스템과 공정을 긴밀하게 동기화해야 합니다.
Facilities Operations To process products and packages through a distribution center quickly and efficiently, systems and processes must be tightly synchronized.

Brack.ch 사를 위해 당사는 AutoStore를 적용하여 3개의 유통센터를 구축하였으며 창고 용량을 최대 60퍼센트 증대시켰습니다.
For brack.ch, we made it possible to amalgamate three distribution centers with AutoStore and create up to 60 percent more warehouse volume .

모든 유통 센터의 핵심은 물품을 한 위치에서 다른 위치로 옮기는 데 사용되는 장비입니다.
Conveying and Sortation The heart of any distribution center is the equipment used to move items from location to location.

게다가 세계화를 수용하는 데 소극적이었던 Embraer의 제조 및 유통 센터는 브라질에 집중된 상태였다.
Embraer also had been slow to embrace globalization, and its manufacturing and distribution centers remained concentrated in Brazil. SENSING CLIENT NEEDS

UPS의 글로벌 현장 재고 위치를 활용하는 것 외에도, UPS 팀을 활용해 유통 센터 운영과 공간 활용을 최적화하여 비용을 줄일 수 있습니다.
In addition to leveraging our global field stocking locations, you can rely on our teams to optimize distribution center operations and space utilization to reduce costs.

Nässjö의 Jysk 유통센터는 훨씬 매력적인 작업장을 자리 매김하며 모든 사람들을 위한 인체공학적이며 사용자 친화적인 환경을 제공합니다.
Jysk Distribution Center in Nässjö has become a much more attractive working place, providing an ergonomic and user-friendly environment for everyone.

현재의 도전적인 환경에서는 신속한 시장 대응이 매우 중요하므로, 저희는 고객을 지원하기 위해 혼두라스, 엘살바도르, 도미니카 공화국에 전략적으로 위치한 유통센터들을 추가했습니다.
With speed to market extremely critical in today's challenging environment, we have added distribution centers strategically located in Honduras, El Salvador, and the Dominican Republic to support our customers.

세계의 여러 다른 지역에 유통 센터를 두고 있기 때문에 컴퓨터 사용자용뿐만 아니라 홈 엔터테인먼트용의 SilverStone 제품을 세계 도처에서 볼 수 있습니다.
With distribution centers in different areas of the globe, SilverStone products can be seen all over the world, not just for computer users but also for home entertainment use.

UPS는 발송을 통합함으로써 전체적인 중량 화물 운송과 통관 중개 비용을 줄이고 유통 센터를 우회하여 재고 보유 기간을 최대 20일 단축할 수 있습니다.
By consolidating your shipments, we can reduce your overall freight transportation and customs brokerage costs, and bypass distribution centers to reduce inventory ownership time by up to 20 days.

스웨덴 Nässjö에 위치한 Jysk 유통센터와 덴마크 Uldum에 위치한 Jysk 유통센터는 베큐렉스(Vaculex) 리프팅 솔루션을 사용하여 인체공학적이며 생산적이며 건강한 작업환경를 만듭니다.
Jysk distribution center in Nässjö, Sweden, and Jysk distribution center in Uldum, Denmark rely on Vaculex lifting solutions to create an ergonomic, productive and healthy working environment.

소매업체는 계절별로 원하는 스타일과 특징을 고객이 미처 상품을 보기도 전에 정확하게 예측해야 합니다. 예측이 잘못되면 상품 진열대와 유통 센터에 과잉 재고가 쌓이거나 고객 선호도와 맞지 않는 상품을 보유하게 될 수 있습니다.
Retailers must accurately predict seasonal desired styles and features before a customer sees the product. If they predict incorrectly, it may mean overstock on shelves and in distribution centers or having product that doesn't match customer preferences.

영국 식품 소매업체 웨이트로즈(Waitrose) 와 협력업체 존루이스파트너십(John Lewis Partnership)은 유통 센터와 지점에 운송 계 획, 배송 및 작업장 관리를 중앙집중식으로 지원할 수 있는 디지털 공급망 계획 및 최 적화 소프트웨어를 구현했다.
Waitrose, the food division of UK retailer and cooperative of the John Lewis Partnership, implemented digital supply chain planning and optimization software to enable centralized transport planning, dispatch and yard management across its distribution centers and branches.

이것은 유통, 주문처리센터 또는 소화물 캐리어 터미널에서 가장 신체적으로 까다로운 작업 중 하나입니다.
This is one of the most physically demanding jobs at a distribution-, order fulfilment centre or a parcel carrier terminal, due to heavy lifting.

시스템 통합자로서 오랜 시간 축적한 전문적 지식 및 (디자인 및 시스템 통합자에서부터 유통센터의 구축, 시운전 및 유지보수 에 대한) 융합적 전문지식을 바탕으로 당사는 E-커머스 프로젝트의 단기 이행 및 사업장의 안정성 운영을 보장합니다. 당사는 고객의 편의를 위해 7일 24시간 지원 서비스 를 통해 짧은 대응시간, 고객별 서비스 모델, 개선된 효율성 및 생산성을 위한 모든 노력을 기울이고 있습니다.
Our many years of expertise as a system integrator and our bundled know-how (from design and simulation to the setup of distribution centers, commissioning and maintenance ) enable us to process e-commerce projects in a very short space of time, thereby ensuring business stability. We offer 24/7 support : short response times, customer-specific service models, improved effectiveness and productivity.

또한 다국적 기업 제품들의 유통과 서비스 센터를 운영하고 있으며, 아시아, 유럽 그리고 미국 회사들과의 합작 기업도 운영하고 있다. Polysys Industries
The group operates distribution and service centers for various well known international brands, and has formed successful manufacturing joint ventures with international companies from Asia, Europe and USA.

또한 다국적 기업 제품들의 유통과 서비스 센터를 운영하고 있으며, 아시아, 유럽 그리고 미국 회사들과의 합작 기업도 운영하고 있다. Polysys Industries
The group operates distribution and service centres for various well known international brands, and have formed successful manufacturing joint ventures with international companies from Asia, Europe and USA.

Acronis에 입사하기 전에 Igor는 10년 동안 Honeywell Corporation의 HR 리더로 근무한 후 러시아 및 CIS 지역 HR 리더로 경력을 시작했고 EMEA와 동남아시아 지역에서 주택 및 건물 기술을 위한 통합 공급망 담당 HR 이사로 취임하면서 제조 시설과 유통 센터의 5,000명이 넘는 직원을 이끌었습니다. 그는 University of Nizhny Novgorod에서 법률 학위를 받았고 Nizhny Novgorod Linguistic University에서 번역 학위를 받았습니다. Close
Prior to Acronis, Igor spent 10 years as an HR leader at Honeywell Corporation, starting as Regional HR Leader for Russia and the CIS, and later taking on the position of the HR Director for Integrated Supply Chain for Home and Building Technologies in EMEA and Southeast Asia, covering more than 5,000 employees in manufacturing facilities and distribution centers. He holds a law degree. Close

베큐렉스(Vaculex®) 제품군이 물류, 유통 및 주문이행센터에서 솔루션을 제공하는 사례:
Examples where Vaculex® product range offers solutions in the logistics, distribution and order fulfilment centers:

대만에서는 지역 유통업체 또는 서비스 센터에 결함이 있는 제품을 반품하거나 온라인으로 신청할 수 있습니다.
In Taiwan, you can either return a defective product to our local distributor or service centre, or complete an online application procedure.

여러 유통, 주문처리센터 및 소화물 캐리어 터미널은 베큐렉스(Vaculex) ParceLift를 사용하여 컨테이너 및 트레일러를 하역하는 작업자에게 건강하고 매력적인 작업환경을 제공합니다. 동영상 Parcelift2017
Several distribution-, fulfilment centers and parcel carrier terminals now rely on the Vaculex ParceLift to create a healthy and attractive working environment for the operators working with loading and unloading containers and trailers.

중국에서는 공인 유통업체 또는 공인 서비스 센터를 통해 RMA를 신청할 수 있습니다.
In China, you can apply for an RMA through either an authorised distributor or an authorised service centre.