이진수 oor Engels

이진수

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

binary digit

naamwoord

The smallest unit of information handled by a computer. One bit expresses a 1 or a 0 in a binary numeral, or a true or false logical condition. A group of 8 bits makes up a byte, which can represent many types of information, such as a letter of the alphabet, a decimal digit, or other character.

binary number

naamwoord

A number expressed in binary form, or base.

voorbeelde

그리고 이진법 또한 비슷한 맥락이 필요해요. 이진수나 이진 문자를 말하기 위해서도요.
And you need similar context to tell whether you’re looking at binary numbers or binary text.

X와 Y축 모두 대칭이란 이유 때문이죠. 사실상 이진수 비트맵에서 더 이상 요구할 수 없습니다.
In a binary bitmap, you actually can't ask for more than that.

이진수 표기의 원리도 비슷합니다. 하지만 이진법은 2를 기본단위로 하여 2씩 윗자리로 올라갑니다.
Binary number notation works similarly, but with each position based on 2 raised to some power.

문제는, 왜 이진수인가입니다. 아라비아 숫자보다 단순해서?
The question is: Why is binary simpler than Arabic?

본 발명의 실시례에 따른 고속 유사도 측정 방법은 유사도 측정 대상 영상의 히스토그램을 생성하는 히스토그램 생성 단계, 상기 히스토그램을 기반으로 상기 유사도 측정 대상 영상의 이진수 열을 생성하는 메타데이터 생성 단계, 메타데이터 데이터베이스로부터 기준 영상의 이진수 열을 획득하여 상기 유사도 측정 대상 영상의 이진수 열과 매칭(matching)하는 매칭 단계 및 상기 매칭 결과를 출력하는 출력 단계를 포함한다.
A method of measuring high-speed similarity using a histogram and a similarity measuring device capable of performing the same are provided.

이진수 즉 비트 신호는 플라스틱 디스크의 반짝이는 알루미늄 층으로 된 표면에 일련의 미세한 피트(구멍)와 평면으로 부호화된다.
The binary numbers, or bits, are encoded as a series of microscopic pits and flat spaces on the surface of a plastic disc with a shiny aluminum layer.

이 측정치는 0과 1로만 구성되는 이진수—컴퓨터 언어—로 기록된다.
The measurements are recorded in binary numbers —the language of computers— consisting of 0’s and 1’s only.

이런 이유로 이진수에서는 십진수보다 자리수가 빠르게 늘어나버린다.
From this point, however, matters instead of improving seem to grow rapidly worse.

BFSK는 이진수 정보(0과 1로 구성)를 전송하기 위해 한 쌍의 이산 주파수를 사용한다.
BFSK uses a pair of discrete frequencies to transmit binary (0s and 1s) information.

예를 들어 두 이진수의 최대공약수를 찾는 문제의 판정 문제꼴이나, 확장 유클리드 알고리즘이 이진수 두 개를 입력받았을 때 어떤 답을 할지 판정하는 문제가 있다.
Examples include the decision problem forms of finding the greatest common divisor of two numbers, and determining what answer the extended Euclidean algorithm would return when given two numbers.

본 발명은 i) 촬영된 영상을 이진수 이미지로 변환하는 이진화 처리단계; ii) 상기 이진화 처리단계가 종료된 이진수 이미지로부터 눈초리, 눈동자의 최대값 및 눈동자의 최저값을 구분하여 특징점을 추출하는 특징점 추출단계; iii) 상기 특징점 추출단계를 통해 추출된 특징점을 이용하여 눈초리와 눈동자 사이의 거리 및 기울기를 계산하는 거리 및 기울기 계산단계; 및 iv) 상기 거리 및 기울기 계산단계를 통해 계산된 거리 및 기울기 값을 근거로 눈의 시선을 판단하는 눈 시선 판단단계를 포함하는 눈 위치 추적방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for tracing the position of the eye comprising the following steps: i) binarizing a captured image into a binary image; ii) extracting characteristic points by distinguishing the maximum values for the tail of the eye and the pupil and the minimum values of the pupil from the binary image, which is completely binarized; iii) calculating the distance and the gradient between the tail of the eye and the pupil by using the characteristic points, which are extracted from the step of extracting the characteristic points; and iv) determining the gaze of the eye on the basis of the distance and gradient values, which are calculated from the step of calculating the distance and the gradient.

UTF-7에서, base64로 된 인코딩 앞에 오는 BOM의 4번째 바이트는 이진수로 001111xx입니다.
In UTF-7, the fourth byte of the BOM, before encoding as base64, is 001111xx in binary.

2진수 변환에 십진수 변환 그리고 소수에 쌍성 그것의 이진수 체계로 어떤 십진수든지 개조하기 위하여는 일반적인 방법은 적는다 0개를 측에 2로 십진수를 나머지가 0인 경우에, 분할하기 위한 것이다. 나머지가 1인 경우에, 1개를 적으십시오.
Binary to Decimal number Conversion and Decimal to Binary number Conversion To convert any decimal number to its binary number system the general method is to divide the decimal number by 2, if the remainder is 0, on the side write down a 0. If the remainder is 1, write down a 1.

이진수 체계 오늘 현대 컴퓨터 시스템의 대부분은 이원 논리를 사용하여 작동한다.
Binary Number System Today most of the modern computer systems operate using binary logic.

컴퓨터에 의해 이용되기 논리 수준과 이원 수 체계에서 이용되기 2개의 손가락 사이 통신이 있기 때문에, 컴퓨터가 이진법을 채택한다 놀람으로 와야 한다. 이진수 체계를 제외하고 십진수 체계 같이 이진수 체계 일은 기초 2를 이용하고 단지 손가락 0를 포함하고 부당한 2진수가 다른 어떤 손가락의 1에 의하여 그리고 사용은 수에게 할 것입니다.
Since there is a correspondence between the logic levels used by the computer and the two digits used in the binary numbering system, it should come as no surprise that computers employ the binary system. The binary number system works like the decimal number system except the Binary Number System uses the base 2 and includes only the digits 0 and 1 and use of any other digit would make the number an invalid binary number.

그것의 이진수 체계로 어떤 십진수든지 개조하기 위하여는 일반적인 방법은 적는다 0개를 측에 2로 십진수를 나머지가 0인 경우에, 분할하기 위한 것이다. 나머지가 1인 경우에, 1개를 적으십시오.
To convert any decimal number to its binary number system the general method is to divide the decimal number by 2, if the remainder is 0, on the side write down a 0. If the remainder is 1, write down a 1.