입소문 마케팅 oor Engels

입소문 마케팅

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

viral marketing

naamwoord

voorbeelde

입소문 마케팅: 광고주가 고른 사람들이 친구들에게 그리고 소셜 네트워크상에서 제품에 관해 입소문을 내게 하는 것.
WORD-OF-MOUTH MARKETING: Advertising agents are encouraged to make comments about products to their friends and on social media networks.

입소문 마케팅, 구전 마케팅, 네트워크 마케팅 따위의 기술들을 통한 마케팅 목적으로 컨슈머 네트워크를 활용하는 일은 마케터(marketer)들에 의해 실험이 증가되는 추세인데, "소비자 네트워크 분야의 일부 개발이 경험적 연구를 앞서며 일부는 기존에 수긍되고 있는 이론조차도 앞서는 것으로 보이는" 정도에까지 이른다.
Exploiting consumer networks for marketing purposes, through techniques such as viral marketing, word-of-mouth marketing, or network marketing, is increasingly experimented with by marketers, to the extent that "some developments in customer networking are ahead of empirical research, and a few seem ahead even of accepted theory".

페이스 북은 입소문 마케팅을 권장합니다. 사람들이 알고있는 사람을 추천 한 특정 제품을 구입 가능성이 더 높습니다 이것은 좋은 기능입니다.
Facebook encourages word of mouth marketing. This is a great feature as people are more likely to buy a particular product that is recommended by the person they know.

Adaptive Media Delivery는 이러한 경험을 바탕으로 온라인 시청자의 수요를 한발 앞서 충족해 줍니다. 신뢰할 수 있는 용량 및 확장: Akamai는 막대한 용량을 제공하고 확장하여 수요를 충족할 수 있는 역량을 갖추어 세계 최대 규모의 브랜드와 제휴하는 수준에 이르렀습니다. 이러한 브랜드는 "입소문 마케팅"은 오로지 비디오 스트리밍 서비스가 트래픽과 수요를 안정적으로 처리할 능력이 되어야만 제대로 효과를 볼 수 있다는 사실을 잘 알고 있습니다.
Adaptive Media Delivery leverages this experience to stay ahead of the online audience demand. Reliable capacity and scale. Our ability to deliver extraordinary capacity and to scale to meet demand has earned us the business of some of the world's biggest brands who know that "going viral" is only a good thing if your video streaming services can reliably handle the traffic and demand.

의심 할 여지없이 입소문은 브랜드를 만들거나 깰 수있는 제품과 서비스를 마케팅의 가장 중요한 도구입니다.
Undoubtedly word-of-mouth is the most significant tool for marketing any product and service, which can make or break a brand.

Adobe는 입소문의 힘과 인터넷의 네트워크 효과에 의지해 마케팅에 크게 투자할 필요 없이 메시지의 도달 범위를 크게 넓히고 Adobe TV를 더욱 성공적으로 이끌 수 있었습니다.
By leveraging the power of word of mouth and the network effect of the Internet, Adobe greatly increases the reach of its message and the success of Adobe TV – without a substantial marketing investment.

DangerTV는 어떠한 유형의 콘텐츠가 입소문을 탈 수 있는지, 그 이유는 무엇인지 검증할 데이터를 찾았고 와튼에서 마케팅 부교수를 맡고 있으며 "Contagious: Why Things Catch On(전략적 입소문)"의 저자이기도 한 Jonah Berger의 연구를 참고했습니다.
DangerTV looked for data to validate what types of content go viral, and why, referencing Jonah Berger, Associate Professor of Marketing at Wharton and author of the book, Contagious: Why Things Catch On.