자유 계약자 oor Engels
자유 계약자
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
free-lance
당시 자유 계약자로 그래픽 아트 일을 하고 있던 나는 그 책의 디자인 작업을 담당하도록 고용되었습니다.
As a free-lance graphic artist, I was hired to do the layout work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
당시 자유 계약자로 그래픽 아트 일을 하고 있던 나는 그 책의 디자인 작업을 담당하도록 고용되었습니다.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
이러한 요구조건은 일반적으로 계약서 상 업무 규정에 명세되어 있으며 얼마만큼의 자유도를 계약자에게 허용하기를 원하는지에 따른다.
You enter a voidWikiMatrix WikiMatrix
1988년 심판은 야구 팀의 소유자들이 자유 계약으로 효과에서 선수들에 결탁하였다고 판결하였다.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeWikiMatrix WikiMatrix
또다른 조항으로는 2009 시즌 종료 후 자유롭게 구단을 떠날 수 있도록 하는 조항인데, 글자 그대로 베컴은 5년의 계약 기간 중 3년을 마치면 자유롭게 구단을 떠날 수 있는 것이었다.
So would you please tell us when you and he...WikiMatrix WikiMatrix
해방노예국은 전전의 노예농장주들이 농장을 복구하고 해방노예들은 노동자로 복귀하도록 하였으며, 그들 사이의 계약사항을 감시하여 흑백관계가 전쟁 이전의 주종관계가 아닌, 자유시장에서의 고용자와 노동자의 관계로 재정립되도록 지도하였다.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number CWikiMatrix WikiMatrix
9 이스라엘 백성이 자유를 얻도록 그들을 인도한 후에, 모세는 여호와와 야곱을 통한 아브라함의 후손들 사이에 맺은 계약의 중개자가 되었습니다.
Earlier application is encouragedjw2019 jw2019
2007-11-13 22:16:19 - 가장 큰 자유계약 광고 문안 작성자가 실수하는 5개의 긴요한 자유계약 광고 문안 작성자 가지고 가는 것이 너는 있는다 것 을 이기 위하여 생각하십시요? 나는 이지 않았다 그래서1999년에 첫째로 언제 시작한 까 확실히 나는 있어있었다.
Oh, that' s ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.계약서에 관한 주의사항 계약자유의 원칙에 의해 계약에서 정한 조항은 법령에 반하지 않는 한, 계약당사자의 의사의 합치에 의해 그대로 권리의무가 발생합니다.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또다른 조항으로는 2009 시즌 종료 후 자유롭게 구단을 떠날 수 있도록 하는 조항인데, 글자 그대로 베컴은 5년의 계약 기간 중 3년을 마치면 자유롭게 구단을 떠날 수 있는 것이었다.[92] 2007년 4월, 그와 배우자 빅토리아는 베벌리 힐스 산이시드로 길의 저택을 $18.2M에 구매했다.[95]
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
유럽대륙 원작자 법이 미국식 권리법에 비해 매우 다른 기반을 가지고 있기 때문에 유럽 자유소프트웨어 재단은 ifrOSS에서 일하는 Axel Metzger, Carsten Schulz, Till Jaeger와 함께 "신탁 계약 동의서"에 대해 작업을 해 왔습니다. 왜냐하면, 신탁 계약 동의서라는 것은 유럽 자유소프트웨어 재단이 제작자들의 법적 전문가로써 활동하는 것을 허용하기 때문입니다.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
동시에, 유럽 자유소프트웨어 재단은 자유소프트웨어의 권익에 있어서 이전된 권리를 사용하거나, 자유계약하에 소프트웨어 를 발표할 수 있게 보증합니다. 그렇지 않으면 제작자에게 모든 권리가 돌아갑니다.
And where are they?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.