차량 번호판 oor Engels

차량 번호판

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

vehicle registration plate

metal or plastic identification plate attached to a motor vehicle or trailer

voorbeelde

한편, 뉴욕시에서는 뉴욕경찰이 누가 모스크 사원에 참석하고 있는지 알아내기 위해 차량 번호판 인식기가 장착된 경찰차로 모스크 사원 주위를 돌았습니다.
Meanwhile, in New York City, the NYPD has driven police cars equipped with license plate readers past mosques in order to figure out who is attending.

본 발명은 휴대용 불법단속 및 교통위반단속 시스템에 관한 것으로서, 스마트폰 혹은 PDA를 이용하여 신원이 인증된 사용자로 하여금 불법 주정차된 차량의 번호판 이미지를 촬영하여 차량번호를 추출하며, 차량의 위치값을 참조하여 주소 정보를 획득하여 상기 차량 번호판 이미지 및 차량 번호와 주소 정보를 스마트폰 혹은 PDA의 화면에 디스플레이시키는 것이다.
The present invention relates to a portable system for enforcement against illegal activities and traffic violations.

본 발명은 차량번호 실사화 장치, 그 제어방법 및 이를 이용한 차량번호 판독시스템에 관한 것이다. 본 발명은 촬영된 차량번호판 영상 및 상기 차량번호판 영상에서 판독된 차량번호를 이용하여 상기 차량번호를 상기 차량번호판에 대응하는 형태의 실사화 이미지로 만드는 실사화부와, 상기 차량번호판 영상과 상기 실시화 이미지를 출력하는 출력부를 포함하는 차량번호 실사화 장치를 제공한다.
The present invention relates to an apparatus for generating a photographic image of a license plate number, a method for controlling same, and a license plate number reading system using an apparatus for generating a photographic image of a license plate number.

아래는 국가 코드 목록을 나열해 놓은 것이다: ISO 3166-1 (ISO) ITU(International Telecommunication Union) 국가 코드 국제전화 나라 번호 E.164 모바일 국가 코드 E.212 해상식별부호(Maritime identification digits, MID) ITU 문자 코드 목록 (무선통신 부문) UIC 국가 코드 GS1 국가 코드 목록 NATO 국가 코드 목록 IOC 국가 코드 목록 FIFA 국가별 코드 목록 FIPS 국가 코드 목록 차량 번호판 코드 목록 A – B – C – D–E – F – G – H–I – J–K – L – M – N – O–Q – R – S – T – U–Z
This is a listing of lists of country codes: List of ISO country codes (ISO) ITU country code (International Telecommunication Union) List of country calling codes E.164 Mobile country code E.212 Maritime identification digits List of ITU letter codes (radiocommunication division) UIC country code (International Union of Railways) List of GS1 country codes List of NATO country codes List of IOC country codes (International Olympic Committee) List of FIFA country codes (International Federation of Association Football) List of FIPS country codes List of license plate codes A – B – C – D–E – F – G – H–I – J–K – L – M – N – O–Q – R – S – T – U–Z

이의 제기는 iParq를 통해 작성하십시오. 차량 번호판 번호와 주차 위반 고지서 번호를 알고 있어야 합니다. iParq
Citation appeals are filled out via iParq . Please have your citation notice number of license plate. iParq

차량 번호판에는 지역에 따라 특이한 변종이 존재할 수 있지만, 전 세계적으로는 3가지 기본 규격이 존재한다. 520mm x 110 또는 120mm - 유럽 국가들 다수 372mm x 135mm - 오스트레일리아 및 일부 태평양 주변 국가들
While peculiar local variants still exist, there are three basic standards worldwide. 520Â mm by 110 or 120Â mm (20.5 by 4.5Â inches) - in the bulk of European countries and many of their former overseas territories.

프랑스가 1893년 8월 14일 차량 번호판을 처음 도입하였고[1] 이어 1986년에 독일이 이를 도입하였다.[2] 국가 번호판으로는 1898년에 드라이빙 퍼밋(driving permit)이라는 이름으로 네덜란드 가 처음 도입하였다. [편집 ] 표준
France was the first country to introduce the licence plate with the passage of the Paris Police Ordinance on August 14, 1893,[ 1] followed by Germany in 1896.[ 2] The Netherlands was the first country to introduce a national licence plate, called a "driving permit", in 1898.

XProtect LPR은 전 세계 차량의 번호판 정보를 읽고 비디오와 함께 번호판 번호를 연결시키는 번호판 인식(LPR) 소프트웨어입니다.
XProtect LPR is license plate recognition (LPR) software that reads license plate information from vehicles around the world and links the license plate number with video.

저희는 오늘 날 약 70%의 경찰서가 자동차 번호판을 자동 인식하는 기술을 보유하고 있다고 추정하며 이 기술은 어떤 차량이 어디를 가는지 추적하는 데에 사용되고 있습니다.
Today, we believe that over 70 percent of police departments have automatic license plate detection technology that they're using to track people's cars as they drive through town.

그는 또한 자신의 자전거에 부착 된 한 라이더의 사인이 교통 법규에 위배된다는 것과 다른 라이더가 자전거 랙에 문제가있어 차량의 번호판이 보이지 않는다고 지적했습니다.
He also pointed out that one rider's sign attached to his bicycle was against traffic laws, and that another rider had a problem with his bike rack obscuring the license plate of his car.

삼각형 스마트 주차 미터는 양쪽에서 주차 공간으로 들어오는 차량을 감지할 수 있으며, 번호판 인식 기능을 사용하여 주차 요금을 자동으로 부과합니다.
The triangular Smart Parking Meter can detect vehicles entering the parking space from either end and use license plate recognition to automatically charge for parking.

호환되는 Axis 카메라에 분석 애플리케이션을 설치하고 카메라를 설정한 다음, 카메라의 I/O포트를 차량 장벽 릴레이에 연결하고, 번호판 및 액션 룰 목록을 분석 애플리케이션에 입력하기만 하면 됩니다.
Just install the analytics application on a compatible Axis camera, set up the camera and connect the camera's I/O port to a vehicle barrier's relay, enter a list of license plates and the action rule in the analytics application—and you're good to go.

월요일에, 2월 17, 2014 에 9:59 오후, 순찰 브라이언 Swick는에 차량 정지를 실시 1993 에 혼다 500 차량에 표시되는 후면 번호판을 발견 한 후 웨스트 웨스트 필드 애비뉴의 블록 플레이트에 등록 된 것을 패터슨의 도시에서 도난 확인되었다 [...] 페이스 북에서 우리처럼
On Monday, February 17, 2014 at 9:59 p.m., Patrolman Brian Swick conducted a motor vehicle stop on a 1993 Honda on the 500 block of West Westfield Avenue after discovering the rear license plate displayed on the vehicle was confirmed stolen out of the city of Paterson and that the plate was registered to a [...]

별도의 백업 시스템 및 알 수 없는 번호판 처리(방문 차량 등)를 위해 Axis 네트워크 도어 스테이션 을 설치할 수 있습니다. Axis 네트워크 도어 스테이션은 인터콤, 카메라 및 장벽 제어가 올인원으로 통합되어 있어, 원격 차량 액세스의 허용 권한이 있는 사람에게 연락할 수 있습니다.
For a separate backup system and for handling unknown license plates such as those from visitors, you can install an Axis network door station —with intercom, camera and barrier control in one—to reach someone who can provide remote vehicle access.

기본적으로 AXIS License Plate Verifier는 차량의 통제 구역에 대한 진입 여부를 판단하기 위해 화이트 및 블랙 리스트 목록(최대 1000개의 번호판)을 지원합니다.
At its most basic, AXIS License Plate Verifier supports white and black lists of up to 1000 license plates each for determining whether a vehicle is allowed to enter a controlled area or not.