최신식 oor Engels

최신식

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

state-of-the-art

adjective noun

voorbeelde

당신의 것은 “구식”, “작년 색상”이며, “최신식”이 아니다.
You have the “old style,” “last year’s color,” one that is not “up-to-date.”

그는 방사능 치료법으로 치료받았고, 그 치료법은 최신식 방사능 치료법이었으나 도움이 되지 않았습니다
He was treated with radiation therapy, state-of-the-art radiation therapy, but it didn't help.

물론, 많은 나라의 패션이 그러하듯이, 최신식 스타일 가운데는 관능미에 역점을 많이 두는 것들이 있습니다.
Of course, as is the case with fashion in many lands, some of the latest styles place heavy emphasis on sensuality.

미술계의 경우, 최신식 화랑들에서는 고가의 미술품을 수집하는 사람들을 위한 경매가 많이 열립니다.
In the world of art, at fashionable picture galleries, there are auction sales galore for collectors of expensive art.

최신식 복장이나 가장 좋은 음식, 주택 및 자동차에 대한 욕망을 충족시키려고 할 것이 아니라 우리는 예수에게서 영적 “옷”과 “금” 및 “안약”을 “사”기 위해 힘쓰는 것이 현명한 일이다.
Rather than trying to satisfy his desires for the latest styles in clothes and the best in food, home and transportation, he wisely seeks to “buy” from Jesus spiritual “outer garments,” “gold” and “eyesalve.”

영국에서 최신식 터널의 개통 축제 행사가 열렸다.
The festivities marked the opening of Britain’s newest tunnel.

초고속 열차가 달리는 것을, 최신식 공항이 지어지는 것을 지켜보고만 있어야 합니까? 특히나 백만이 넘는 건설업 실업자들이 있는 가운데
How do we sit back and watch China and Europe build the best bridges and high- speed railroads and gleaming new airports, and we're doing nothing?

대저택, 최신식 기계나 전자 설비 및 기타의 많은 소유물들을 가진 사람들은 이러한 것들이 그들에게 흔히 “두통”이나 문제들의 악순환을 일으킨다는 것을 알고 있읍니다.
Persons who have large homes, the latest in mechanical or electronic devices, and many other possessions, know that these things bring with them recurring “headaches,” or problems.

제가 거기에 도착한 후, 저는 유럽 최신식이라고 알고 있는 제 도구들을 확인했었습니다.
So, soon after my arrival, I had confirmed something which I had already known; that my instruments come from the heart of modern Europe, yes.

많은 서클의 경우, 그 비결은 최고급, 최신식 물건들을 소유하는 것입니다.
In many circles it is to own the best and the latest in material things.

어떤 사람들은 최신 패션 잡지들에 나온 사람들과 같아 보여야 한다고 생각하여, 값비싼 휴가를 즐기고, 최고급 음식점에서 식사하며, 최신식 성인용 “장난감”—레저용 수송 수단, 보트, 사진기, 입체 음향 기기—을 구입한다.
Some feel that they have to look like people in the latest fashion magazines, take expensive vacations, eat out at fancy restaurants, and buy the latest adult “toys” —recreation vehicles, boats, cameras, stereo equipment.

그리고 과학적 발전에 있어서 최신식 것들, ‘제트’ ‘엔진’의 최신 발명품, 지상 또는 수면 30‘센티미터’ 정도로 공기 ‘쿠션’에 의해 떠서 비행기와 같이 날아다니는 ‘효버크레프트’, 의학계에 있어서의 발견물등을 보게 되었다.
And we are brought up-to-date on scientific progress, the latest in jet engines, hovercraft, discoveries in the realm of medicine, and the like.

많은 경우에는 그것이 유행을 좇는, 최신식 멋이라는 생각에서 몸에 구멍을 뚫습니다.
Many get pierced because they feel that it is fashionable—the in thing to do.

로스앤젤레스에 있는 우리의 주요 30,000square ft 창고는 최신 컴퓨터에 의해 생성되는 바코드 재고 시스템에 최신식 당신의 순서 가공에 있는 과실을 방지하기 위하여 이다.
Our main 30,000square ft warehouse in Los Angeles and is state of the art with the latest computer generated Bar Code inventory system to prevent error in processing your order.

최신식 항공 시스템 대기 데이터 컴퓨터에서는 이러한 센서의 압력 값 입력을 사용하여 교정된 대기 속도 (정확한 대기 속도), 마하수 , 고도 및 고도 추세 를 확인합니다.
Modern avionics system air data computers use pressure value inputs from these sensors to determine calibrated airspeed (true airspeed), Mach number , altitude and altitude trend .

아주 오래 된 기술도, 최신식 프로세스도 아니지만 전극 제조에 있어서 매우 결정적이고 중요한 단계입니다.
Not a terribly advanced nor "high tech" process but a very critical and important step in the electrode manufacturing.

최신식 인텔리전트 에지, 유연한 용량, 컴포저블 인프라를 활용하여 현대 국가의 국방이 요구하는 다양한 문제에 대응하십시오.
Leverage the latest in intelligent edge, flexible capacity, and composable infrastructure to meet the demands of modern global defense. Download the eBook

최신식 극장, 아트 갤러리 그리고 다양한 맛집들과 가까운 Flo Harris Lodge에서 지내면서 시드니의 이너 웨스트와 사랑에 빠지세요
View rooms Fall in love with Sydney's Inner West at Flo Harris Lodge, close to cutting-edge theatres, art galleries and a melting pot of ethnic eateries

아주 오래 된 기술도, 최신식 프로세스도 아니지만 전극 제조에 있어서 매우 결정적이고 중요한 단계입니다.
This is neither a terribly advanced nor "high tech" process but a very critical and important step in the electrode manufacturing.

HC-Cargo는 전세계 85개가 넘는 국가에서 최신식 웹 숍을 통해 광범위한 자동차 전기 대체 부품 라인을 저렴한 가격에 직접 공장으로 납품하고 있습니다. HC-Cargo
In more than 85 countries, HC-Cargo offers a comprehensive range of competitively-priced electrical parts directly to automotive workshops via a modern web shop. HC-Cargo

각 방은 터키식 스팀 욕조와 최신식 샤워시설, 자쿠치, 40인치 티브이, 그리고티브이의 서라운드 사운드 효과가 있는 욕실이 갖추어져있습니다.
Each room includes a Turkish steam bath, 60-cm diameter Rain Shower, Jacuzzi, 40-inch B&O television with 5.1 surround sound system effect and “in mirror” TV in the bathroom.

청정 해변과 장인의 산물, 과감한 현대 미술과 최신식 바, 레스토랑을 만나볼 수 있습니다.
Find pristine nature and artisanal produce, daring modern art and hip bars and restaurants.

최신식 극장, 아트 갤러리 그리고 다양한 맛집들과 가까운 Flo Harris Lodge에서 지내면서 시드니의 이너 웨스트와 사랑에 빠지세요
Fall in love with Sydney's Inner West at Flo Harris Lodge, close to cutting-edge theatres, art galleries and a melting pot of ethnic eateries Furnished Gym

최신식 극장, 아트 갤러리 그리고 다양한 맛집들과 가까운 Flo Harris Lodge에서 지내면서 시드니의 이너 웨스트와 사랑에 빠지세요
Fall in love with Sydney's Inner West at Flo Harris Lodge, close to cutting-edge theatres, art galleries and a melting pot of ethnic eateries

360도 가상투어 디럭스룸 호화스러운 터키식 스팀목욕과, 최신식 샤워, 자쿠치, 40인치 텔레비전을 디럭스룸에서 경험하세요.
Relax and unwind in the luxurious Deluxe Room with a Turkish steam bath, 60-cm diameter Rain Shower, Jacuzzi, 40-inch B&O television with 5.1 surround sound system effect and “in mirror” TV in the bathroom.