축구 蹴球 oor Engels

축구 蹴球

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

soccer football

naamwoord

Soortgelyke frases

UEFA 유럽축구선수권대회
UEFA European Football Championship

FIFA 여자 축구 랭킹
FIFA Women's World Rankings

울산 문수 축구경기장
Munsu Cup Stadium

축구선수
football player · footballer · soccer player

대한민국 내셔널 축구선수권대회
Korea National Championship

창원시청 축구단
Changwon City FC

축구 경기
football

축구 용어 목록
glossary of association football terms

축구 국가대표팀
national association football team

voorbeelde

북중미카리브 축구 연맹(CONCACAF)과 미국 축구 협회, 캐나다 축구 협회, 멕시코 축구 협회가 대회를 주관했으며 2007년부터 2010년까지 개최되었다.
Organized by the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football (CONCACAF) and Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), the 1977 edition was played between March and April 1978.

“전직 미식축구 선수 축구경기 중 사망”.
"FORMER FOOTBALLER'S DEATH".

자기 아들이 미식 축구 대신 축구를 선택한 것을 기뻐하며, 한 아버지는 “축구가 더욱 고도의 기술을 요하고 참을성을 요하는 운동이다” 하고 말했다.
“Soccer is more finesse and endurance,” observed one father who is happy that his boys chose to play soccer rather than American football.

축구 대회로는 CONIFA 축구 선수권 대회, CONIFA 유럽 축구 선수권 대회이 있다.
Currently, CONIFA is responsible for the organization of the ConIFA World Football Cup and the CONIFA European Football Cup.

아시아 축구 연맹 서아시아 축구 연맹 팔레스타인 축구 국가대표팀 가자 지구 리그 공식 웹사이트 (in Arabic) Palestine at AFC site Palestine at the FIFA website
Official website (in Arabic) Palestine at AFC site Palestine at the FIFA website

이러한 관행이 아주 널리 퍼지자 영국 축구 협회는 축구 단체들에게 그러한 인간의 유해를 어떻게 처리해야 하는지 경고하지 않으면 안 되었다.
The practice has become so widespread that the English Football Association has had to issue a warning to soccer clubs on just how such human remains should be deposited.

오늘날 축구는 프로축구의 형태로 세계 곳곳에서 이루어지고 있다.
Today, football is played at a professional level all over the world.

밝혀진 것은 렌이 롱 아일랜드에서 자랐으며 그는 축구하고, 축구 경기를 보고, 브리지 게임을 즐겼다는 것입니다.
It turned out that -- Len grew up in Long Island and he played football and watched football, and played bridge.

다음 대회인 1908 런던 올림픽에서의 축구 대회는 FIFA의 축구 원칙과 어긋나는 프로 축구 선수의 출전이 있음에도 불구하고 더욱더 성공적이었다.
The next tournament staged the football competition for the 1908 Olympics in London was more successful, despite the presence of professional footballers, contrary to the founding principles of FIFA.

많은 사람이 즐겨 하는 여가 활동으로는 크리켓이나 럭비, 축구, 게일릭 풋볼(축구와 비슷한 운동)과 같은 팀 스포츠나 승마 등이 있습니다.
Favorite pastimes include horseback riding and team sports, such as cricket, rugby, soccer (which they call football), and Gaelic football (which is similar to soccer).

1908년 이스탄불 지역의 축구팀이 축구장을 필요로 하자, 오스만 제국의 술탄인 압뒬하미트 2세가 연 30 금화 파운드에 대여해주었다.
In 1908, the local teams in the league needed a regular football field, so this land was leased from the Ottoman Sultan Abdul Hamid II for 30 Ottoman gold pounds a year.

축구 협회는 세계 최초의 축구 관리기관이었으므로, 영국인들은 축구 협회 앞에 '잉글랜드'라는 단어를 붙이지 않는다.
It was the world's first official football body and for this reason is not preceded with the word English.

코파 데 라 리가(스페인어: Copa de la Liga, 스페인어로 리그컵)는 1982년에 설립된 스페인의 프로축구의 리그컵 축구 대회이다.
The Copa de la Liga (League Cup in Spanish) was a Spanish football tournament created in 1982.

1969년 엘살바도르와 온두라스의 축구 전쟁이 바로 축구가 발단이 된 전쟁이었다.
In 1969, Honduras and El Salvador fought what became known as the Football War.

그리고 저는 축구를 하는데 축구 연습 중,
And I was playing soccer and I was at practice, and this kid on my team kicked the ball really hard when I was goalie.

“내 생각으로는, 그것은 일반 대중과 축구 클럽들이 축구 폭력을 줄이기 위해 치러야 할 대가이다.”
“That in my view,” says Popplewell, “is a price which the public and the club have to pay to try to reduce football violence.”

자녀들이 거친 미식축구를 하거나, 축구공을 머리로 치도록 두지 마세요.
Do not let your kids play tackle football, or hit soccer balls with their head.

그리고 연구원들은 2050년경에는 로봇 축구팀이 인간 축구팀을 이기는 날이 오기를 기대하고 있습니다.
By 2050, researchers hope to see an all-robot soccer team defeat a team of humans.

“이곳 사람들은 축구에 대해 축구 경기장에서만 이야기할 수 있나요 아니면 다른 곳에서도 할 수 있나요?”
Then I asked the investigator, “Are people here allowed to talk about soccer only in the stadium or in other places as well?”

1938년 3월, 오스트리아 병합 이후 오스트리아는 독일의 일부가 되었고, 오스트리아 축구 협회는 독일 축구 협회에 합병되었다.
Following the Anschluss in March 1938 that made Austria part of Germany, the Austrian Football Association became part of the German federation.

1969년—엘살바도르와 온두라스 사이에 축구 경기 후 이른바 축구 전쟁 돌발, 1,000여명 사망
1969 —So-called Soccer War breaks out between El Salvador and

월드컵 축구 월드컵 축구 대회에 관해 기술한 기사(한국어판은 1991년 5월 15일 호)를 읽었는데, 언짢게시리 귀지는 축구 경기를 달갑지 않게 묘사하였더군요.
World Cup Soccer Having read your report on the World Cup soccer championship (May 8, 1991), I cannot agree with your unfavorable portrayal of this sport.

2012년 베트남 프로 축구 연맹이 설립되었고, 리그의 운영 권한이 베트남 축구 협회(VFF)로부터 베트남 프로 축구 연맹(VPF)로 이양되었다.
Vietnam Professional Football (VPF) was established in 2012, and the organising power was transferred from the Vietnam Football Federation (VFF) to VPF.

아르헨티나 축구 국가대표팀(스페인어: Selección de fútbol de Argentina)는 아르헨티나를 대표하는 축구 국가대표팀이며, 아르헨티나의 축구 행정부인 아르헨티나 축구 협회(AFA) 가 관리한다.
The Argentina national beach soccer team represents Argentina in international beach soccer competitions and is controlled by the AFA, the governing body for football in Argentina.

‘시이즌’이 아닌 기간중 우리는 축구를 부흥하기 위해 여러 다른 영국의 축구 ‘클럽’과 함께 미국에 가서 축구 대회를 열기로 합의했다.
While there I got in touch with Jehovah’s Witnesses.