파룬궁 oor Engels
파룬궁
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Falun Gong
en
a spiritual practice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
파룬궁 수련자들은 헌금을 모금하지도, 치유를 행하지도, 타인에게 법리를 해석하거나 가르치지도 않는다.
Third ChamberWikiMatrix WikiMatrix
리차드 매드슨은 파룬궁이 종교 자유에 대한 미국 의회의 든든한 지원을 받지 못했다고 지적했다.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionWikiMatrix WikiMatrix
천안문 사태는 현재 중국에서는 정기적으로 검열되는 소재이다. 또한, 홍콩이 독립해야 한다고 주장하는 급진적 정치 단체와 파룬궁과 같은 종교 단체도 홍콩에서 왕성히 활동하고 있다.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffgv2019 gv2019
SamuelInCn: 정말 불공평한 대우를 받는 집단은 아직 이 시위에 차명하지 않고 있다. 지하 교회, 재활 군인, 집 잃은 농부, 쫓겨난 공기업 고용인들, 도시 빈민들, 파룬궁 등이 그들이다... 달리 말하면 오늘 일어난 일은 시작일 뿐이다.
Guest what I' ve found?gv2019 gv2019
파룬궁에 반대하는 중국 정부는 이미 장악한 TV, 신문, 라디오, 인터넷을 통한 대규모 언론 몰이에 나섰다.
Call me back in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
수 개월 간 조사를 진행한 차오스는 “파룬궁이 중국과 중국 시민에게 수많은 이익을 제공해주며 단 한 가지 악영향도 없다”는 결론을 내렸다.
Youcan' t get in to talk to himWithout official clearanceWikiMatrix WikiMatrix
1999년 이후로, 수많은 서양 정부들과 인권 기구들이 중국 정부의 파룬궁 박해에 대한 강력한 경고를 보내왔다.
Could we have this page?WikiMatrix WikiMatrix
파룬궁 수련자는 정기적으로 일하면서 가족들과 함께 살아야 하며, 자신들이 사는 지역 정부의 법을 준수하고, 사회로부터 멀어지지 않도록 가르침을 받는다.
I must say that it looks good at first glance.WikiMatrix WikiMatrix
또한, 구트만은 파룬궁 관련 수감자 중 약 6만4천 명이 2000년과 2008년 사이에 장기적출로 인해 사망했다고 추정했다.
Now you both received your instructions in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
파룬궁 연공은 주로 전 세계 70개국의 공원, 대학 캠퍼스 또는 다른 공공장소에서 단체로 실시되며, 자원봉사자들이 무료로 교습한다.
Everything is inflatedWikiMatrix WikiMatrix
국제사법위원회에 따르면, 21세기에 제출된 인권 침해 고소장 중에서 파룬궁 관련 사건이 가장 많았을 뿐만 아니라 파룬궁 사건은 국제 형법에 따라 가장 심각한 국제 범죄 행위로 분류됐다.
I think lilies are a nice alternativeWikiMatrix WikiMatrix
하지만, 파룬궁은 이러한 능력은 도덕적 수련을 통해서만 습득할 수 있으며 이것을 위해서만 수련하거나 가볍게 사용해선 안 된다고 강조했다.
Good night, daughterWikiMatrix WikiMatrix
중국 당국은 탄압으로 인해 사망한 파룬궁 수련자들의 숫자 통계를 공식적으로 발표하지 않았다.
What' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
그 덕분에 파룬궁 학회와 동호회들이 유럽, 북미, 호주 지역에서 나타나기 시작했으며 주로 대학교 캠퍼스에서 활동했다.
Why don' t you shut up, please?WikiMatrix WikiMatrix
1999년 7월 22일에 파룬궁 박해가 시작된 후, 중국 공산당의 다수 관계자들이 파룬궁 수련자의 숫자가 2~300만으로 추산된다고 밝혔지만, 일부 언론에선 약 4천만으로 추정하기도 했다.
Well done, LieutenantWikiMatrix WikiMatrix
중국 정부의 이러한 박해에도 파룬궁 수련자들은 중국 내에서 인권 운동을 더 활발히 이어가고 있다.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outWikiMatrix WikiMatrix
2009년에 한 인권 단체에서 발표한 자료에 따르면, 최소 2천 명의 파룬궁 수련자들이 구금 중 학대로 사망했다.
I' m going in townWikiMatrix WikiMatrix
2007년에는, 미국에 기거하는 파룬궁 수련자들이 국제적인 무용 및 음악회사인 션윈(神韻)예술단을 설립했다.
What' s going on, man?WikiMatrix WikiMatrix
이와 비슷하게, 성욕과 탐욕은 포기해야 하는 집착으로 간주하지만, 파룬궁 수련자들은 일반적으로 결혼하고 가정을 가져도 된다.
But in the wrong context, it is like a monster movieWikiMatrix WikiMatrix
1990년대에 중국 본토 조사에 따르면, 파룬궁 수련자 중 23~40%는 전체 인구집단보다 수십 배 높은 수준의 학력(대학 학사학위 또는 석사학위)를 보유하고 있었다.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
그들은 명상 자세로 앉아서 "眞善忍(진선인)"이라고 쓰인 큰 노란색 현수막을 펼치고 눈을 감고 파룬궁 연공 동작을 시작했다.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And whatis Leyton Scott gonna tell you, Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
속임수에 넘어간 많은 중국 사람들은 정부의 박해를 돕기 시작하거나 심지어 파룬궁 수련생을 학대, 구타하는 것에 직접 참여하기도 했다.
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 총격은 오직 파룬궁 수련생에 대한 테러를 의미하는 것만이 결코 아니었다.
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
나중에 중국 정부는 갑자기 나타난 많은 파룬궁 수련생을 보고 깜짝 놀랐다고 주장했다.
Where is arthur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
중국 경찰은 공개적으로 파룬궁 수련생에게 말해왔다. "우리는 당신이 죽을 때 살려 달라고 애원하도록 할 것이며, 살아 있는 동안 죽여 달라고 애걸하게 만들 것이다!"
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.